他的母亲来到他身边,悲哀地哭着,试图说服国王去战斗。
报告说,美国的另一个挑战是劝说外国政府“停止支付赎金”。
巴拉克忙活在自己党内党外,试图说服人们,内塔尼亚胡是真诚的。
他说,在当前全球经济放缓的情况下,当务之急是说服中国刺激其国内经济。
可能下次他建议晚上出去,我就可以建议他去看场电影,这样的话我们就可以坐在电影院享受令人陶醉的沉默啦。
欧洲领导人一直在试图说服布什总统在今年年底前举行全球会谈。
然而从她谈话的态度看来,就好象她拿稳他是真的倾心于达西小姐似的。
她说她想和我讨论我们儿子的教育问题,但是她整晚都在企图说服我再娶她。
在我们受人误解的时刻,除了说服对方,我们所说的内容是千真万确外,还有什麽更好的方法来确信我们自己的心?
两位牧师,其中一位穿着全身长袍,被警察带来劝说暴乱份子允许救护车进入,把她送往安全地带。
它们无意支配你的思维方式,或劝告你遵循作者的思想或感受。
他主动提出要带我去见路易斯·托德拉,劝说他在辐射作战委员会的反间谍方面帮忙。
然而它最大的竞争是来自于自身:市郊的商店对人们有着强大的吸引力,以至于很难说服零售商在市中心开店。
她自己深信,除了普鲁士以外,世界上哪儿都没有独裁政府了。
然后,发生了一些事情,我就:“那好吧,我会再听听那些极力说服我参加竞选的人的意见。”
一直到他临死的那天,还在迫不及待地向当权者们说明他的真实身份,但是他失败了。
有时候,男人们会试图劝你到他们家去过夜,或者上宾馆开房。
同样女性为了保护自己,必须说服男性这样做,但这种要求往往不能够奏效。
只要一息尚存,他就必须迫使自己继续相信其中的一部分内容。
现在她会劝说这些国家向欧洲伸出援手,以此来证明它们正扮演着更重要的全球性角色。
这个辩论包括很多呼吁。因为每个候选人都试图说服选民们以他的方式看问题。
无所不知,无所不能的基库尤商界领袖正在试图劝说奇贝吉先生宣布成立一个统一团结的政府。
如今他们必须说服我们,亚洲式的长款轿车,而不是大排量的美式SUV,才是驾驶的最佳选择。
贾阿是摩托罗拉新任的联合首席运营官,已经与鲁宾磋商了好几个月,希望说服鲁宾同意摩托罗拉生产下一部Android手机。
米洛斯岛人试图说服雅典人离去。根据修昔底德所讲,雅典人不同意。
1·I did my damnedest to persuade her.
我已经全力以赴地去说服她了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They tried to persuade me to retract my words.
他们试图说服我收回我的话。
—— 《牛津词典》
3·She'll persuade him. He's like putty in her hands.
她会说服他的。他就像她手里的面团一样。
—— 《牛津词典》
4·I tried to persuade him, but with little or no effect.
我试图说服他,但却无济于事。
—— 《牛津词典》
5·Somehow, he'd managed to persuade Kay to buy one for him.
不管怎么说,他已设法说服了凯给他买一个。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Ford never desisted from trying to persuade him to return to America.
福特从来没有停止试着劝说他回美国。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Do you think you could persuade them over to see me?
你觉得能劝说他们到这里来见我吗?
—— 《新英汉大辞典》
3·No matter how hard we tried to persuade him, he wouldn't listen.
凭我们怎样劝说,他也不听。
—— 《新英汉大辞典》
4·No matter how hard everyone tried to persuade him, he just wouldn't listen.
不管大家怎么劝说,他高低不听。
—— 《新英汉大辞典》
5·What about advertisements designed to persuade young people to smoke cigarettes?
那些旨在劝说年轻人吸烟的广告呢?
1·If you can't persuade them for the right reasons, then scare them with the facts.
如果用恰当的理由不能劝服他们,那么告诉他们事实。
2·Can we persuade you?
我们可以劝服你们吗?
3·He may manage to persuade most of his militiamen to stand down.
他也许可以劝服他的大部分同党暂时辞退。
4·With luck, Mr Jacobs's gift will not only induce other German billionaires to follow suit, but also help to persuade the states to set their universities free.
如果运气好的话,雅各布斯先生的大礼将不但能引发德国富翁的连锁行动,还会劝服各州,让它们给大学松绑。
5·Fans of TV drama CSI: Crime Scene Investigation have started a grassroots online campaign to persuade departing cast member Jorja Fox to stay.
美剧《CSI:犯罪现场》的粉丝们在网上发起了一项民间活动,以劝服即将离开的演职成员乔治·福克斯留下来。