英国政府日前提出一项消除肥胖泛滥的新战略——决定向减肥人士提供现金奖励。
商业不动产为即将席卷而来的海啸,即将冲垮许多小型银行。
如果这些亏损计入财报,它将抹去这些银行有形普通股权的四分之一,而有形普通股权是银行最有价值的资产。
如果抛去一年的种类,就是小的一批物种,但是并没看到对之后几年的影响。
随着时间的推移,我们就将在全体上转变为优势,直到歼灭一切敌人。
我们接着又走,看见一个男人在沙滩上勾画着他的想象,浪来了,抹去了他的画,他一遍遍地重画!
请示您,我是否可以陪同您在儿童心灵的天地里共同抹出一片春绿?
当然,万一遭到一次足以毁灭全人类的灾难,例如行星撞地球,这个问题将会无关紧要。
让我这样说,演奏家的名声没有抹去我记忆中他作为创作者的形象和可能性。
如果你认为情况实在是太糟糕了,科技公司未来多年的收益都会因此泡汤,那你知道该怎么做了。
它的官方通讯社称,那次阅兵显示了“实行先军政治的朝鲜消灭敌人的勇气与力量”。
在你干翻敌方的陆战队员后,摧毁正向你开火的自治联盟武装运输车。
我希望我们可以有选择情失忆,并不是说要把生活中发生过的一切都过滤掉,而是除去那些引起我们痛苦和折磨的事情。
美国官员们说,他们并没有这样的意图,不过投资者对此表示怀疑。把大型银行收归国有可能会令普通股股东遭遇灭顶之灾。
他们越夸他,梁就越起劲地杀田鸡,好像它们是他的敌人,一定要消灭光。
我在党内为消除修正主义工作同时我相信和其他同志一起,我们完成了任务。
由于中旅-力拓交易是在2月份达成的,到4月份时由于力拓股价的上涨,中铝收购报价中所提供的溢价已不复存在。
对你来说,仅仅消灭统治家族远远不够,因为那些在这场新的叛乱里使自己成为领袖的贵族们依然健在。
巴沙拉特说:“清剿塔利班的行动将继续,直至那里的塔利班势力全部被歼灭,恢复政府管治。”
去年夏天,以色列针对真主党和加沙同时发动了两场战役,在杀害了数百计无辜平民之后却依旧没能彻底肃清敌人。
在黄继光英雄壮举的激励下,部队迅速攻占零号阵地,全歼守敌两个营。
如果这些岛上的野兔种群得不到控制,它们完全有能力扫除岛上的最后一点植被。
母舰的这股破坏力能够在一眨眼的时间里扫平敌军舰队或是将整个星球变为荒芜。
1·In order to save one type of race, you wipe out the other.
为了拯救一种种族,你消灭了另一种。
2·"You can wipe out 50% of all human diseases just by giving everybody clean water," says Mr Kamen.
“只要给大家干净的水,你可以消灭所有的人类疾病的50%”,卡门先生说。
3·At stake are hundreds of millions of dollars for programs to reduce the incidence of tuberculosis, prevent and treat H.I.V. infections and wipe out malaria.
这可是关系到上亿美元的用于降低结核发病率,预防并治疗艾滋病感染以及消灭疟疾的项目。
4·Another strategy used by big commercial processors is a "bot cook," which involves cooking foods at high temperatures under pressure to wipe out spores.
大商业加工者采用的的另一个策略是“高温烹饪”,即在压力下高温烹饪以消灭孢子。
5·We need to use the tsunami to wipe out egoism, which has attached itself like rust to the mentality of the Japanese people over a long period of time.
这种利己主义就像附体一样长时间侵蚀日本人民的思想,我们需要用海啸把它消灭。
1·Members promised not to spread unhealthy or illegal information, and make further efforts to wipe out spam messages.
联盟成员做出承诺:不传播不良信息和非法信息,并为扫除垃圾短信做出进一步努力。
1·So long as we are able to wipe out the enemy's effective strength on a large scale, it will be possible to recover lost territory and seize new territory.
只要我军能够将敌军有生力量大量地歼灭了,就有可能恢复失地,并夺取新的地方。
1·To construct united culture is to thoroughly wipe out the natural enemy disturbing various services and arms' principle of joint operations from the root of culture.
联合文化建设就是要从文化的根源上彻底铲除妨碍诸军兵种联合作战原则的天敌。
1·I really hope surgery could wipe out the tired feelings.
我真的希望手术可以去除这些疲劳的感觉。
2·Now researchers have shown that damage to a small but very specific brain area can wipe out an addiction to smoking.
目前的研究表明,大脑特定区域的小面积损伤可去除烟瘾。
3·Wipe out the aged horniness effectively, firms up skin and recovers droopy skin to flexibility.
有效去除皮肤老化角质,紧致肌肤,令松弛的肌肤回复弹性。