看来，印度尼西亚在治理方面尚不具备步入下一阶段的条件。
惠特沃思2006年曾与我进行了一次广泛深入的讨论，详细阐述了他对公司治理持有的一些观点。
概念的出现，意味著政府部门从事改革思维的一种演变。
在您试图将治理的概念减少到几句简单的话之前，它是“众所周知”的那些术语中的一个。
他说，他告诉宪法法庭说，这个案子应该迅速裁决，因为这影响到国家的治理。
商业的需求和IT的角色在演进，而这些无意识的治理解决方案没有演进。
SOA治理必须确保这个承诺成为现实，而且必须以明确的方式让所有相关人员了解这一承诺。
获得治理权是迭代的过程，治理的文化和行为方面使其成为非确定的活动。
到今天，所有事物当中，从公司治理到美国司法部的行动，“透明度”这个词通通冒了出来。
在向公众公开项目文件时，世行集团将说明它对某一项目治理情况的评估意见。
评估小组呼吁世界银行，“对那些与治理有关的改革进行更为实际的政治经济评估”。
能够理解组织内hub域是如何定义的以及定义的是哪些hub域有助于数据的总体数据监管过程。
不断完善公司治理并使之适应市场发展的要求己成为摆在银行面前的重要课题。
联合国秘书长宣称，世界需要“更加一致的国际环境管理体系”来应对这一挑战。
在这种情况下，认为这种独特的超国家治理试验可能失败的想法，已不再是幻想。
最后一部分探究了区域治理的概念以及它在改良民主欧洲治理方面的效能，并总结全文。
接近该公司的人士暗示，傅成玉交棒是一项正常进展，未必与国资委的治理改革努力有联系。
他在接受采访时说，可把他的投资方向形容成“价值加治理”。
很明显，在严格的治理标准方面的投资将直接影响任何以IT为中心的企业的基础。
她知道只有政府和大众态度的转变才能带来真正的转变。
没有治理，您就不能充分理解SOA的价值；没有治理，您手头的工具可能会变得一团糟。
在这一背景下，梅普共治体制的改革以及经济政策的调整也许将成为可能。
黑暗政府开始了他们的消减活动，新的货币系统已经准备好迅速进入你们的世界。
她的统治期在英国历史上被称为“伊丽莎白时期”，亦称为“黄金时代”。
但是从纯实际的立场出发，代码的持久特性强调了开发治理计划的优先权。
欧盟贸易专员彼得-曼德尔森（PeterMandelson）表示，上述准则将为主权财富基金设定基本的治理和透明度标准。
为了留下之得称道的业绩，巴罗佐必须为欧元建立一个可靠的经济管理体系。
良好治理与良好管理不同，后者主要是战术性的与被动的，而不是战略性的与主动的。
虽然从理论上看印度实行的是一种民主制度，但实际上，国家管理很封建。
反对在危机过后改革公司治理的人士，正把精力集中在华盛顿方面，企图阻止变革。
1·In the 1960s and 1970s, European universities saw marked changes in their governance arrangements, with empowerment of junior faculty and to some degree of students as well.
在20世纪60年代和70年代，欧洲大学的管理安排发生了明显的变化，赋予了初级教员和一定量的学生权力。
2·This is just one example of how you can keep your teams agile while still maintaining necessary governance.
这只是当您仍然维持必要的管理时，如何能够使您的小组保持敏捷的一个例子。
3·What is portal governance?
什么是门户管理？
4·It should be governed by the same corporate governance structure as any other project.
它也应当以同其他任何一个项目所采取的管理结构被管理。
5·Although France and Germany do not agree on the vital issue of euro-zone governance, it would be wrong to assume they will continue to disagree for ever.
尽管法国和德国没有同意欧元区的管理范围内的主要问题。不过说他们将会永远这样僵持下去也是大错特错的事。
1·In the end, there may be little the bank can do to clean up governance in a large, powerful country, such as India.
最后，世行可能在净化印度这样一个领土庞大的强国的管治方面可能难有可为。
2·Earthquake deaths aren't "ACTS of God" — they are the result of poverty and weak governance.
地震中的死亡不是“上帝的决定”，而是管治不力及贫穷的结果。
3·I recall that Bill Clinton once said something along the lines that 'every day is an election day' or governance is' a permanent campaign '.
我记得克林顿先生说过类似的话：“每日都是竞选日”，或者管治就是“长久作战”。
4·Often, bad pay policy reflects bad management, says Peter Montagnon, an expert in corporate governance.
企业管治专家彼得·蒙塔尼翁指出，糟糕的薪酬政策通常反映出管理的糟糕。
5·You know the issue is governance.
海泽说：“你知道问题的是管治方式。
1·Then there is the question of "governance."
那么，这里就有一个“统治”的问题。
2·In an age that appears increasingly unmanageable, cities rather than states are becoming the islands of governance on which the future world order will be built.
在一个看起来越来越难管理的时代，城市，而不是国家，将成为一座座统治岛屿，未来世界的秩序将建立在城市基础上。
3·The World Bank’s governance indicators may be imperfect but they are a useful tool for investors.
世行的“统治指标”可能不是完美的，但是对于投资者来说却是有用的工具。
4·Businesspeople who monitor the governance indicators are likely to make better decisions.
关注统治指标的商人可能做出更为合理的决策。
5·They have certainly outstripped states like Angola, a resource-rich country whose governance track record leaves much to be desired.
他们毫无疑问地超过了像安哥拉这样资源丰富但是统治记录亟待改变的国家。
1·The Articles of Agreement Outlines the financial share of each founding member as well as rules for policymaking, governance structure, and business and operational systems for the bank.
《亚投行协定》概述了每个创始成员国的财政份额以及决策机制、支配结构、业务运营等规则。