1·Authorities mobilized units from the navy, air force and marines to assist the firefighters in Grammatiko.
当局动员了海军、空军和海军陆战队协助 Grammatiko 的消防员。
2·A small number of Marines were wounded.
几名海军陆战队士兵受了伤。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·U.S. Marines had a firefight with local gunmen this morning.
今天早晨美国海军陆战队与当地持枪歹徒发生了枪战。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The total number of US soldiers and marines in Afghanistan stands at about 57, 000.
美国士兵和海军陆战队在阿富汗的总数达到了57,000人左右。
5·These images were taken directly from photographs of soldiers, sailors, marines, and airmen who fought in the conflict.
这些图像直接取自在冲突中参加战斗的士兵、水兵、海军陆战队和空军的照片。
1·The Marines fired back with a grenade launcher.
海军陆战队用手榴弹发射器反击。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Canadians seek enlistment in the U.S. Marines because they don't see as much opportunity in the Canadian armed forces.
加拿大人喜欢去加入美国的海军陆战队,因为加拿大军队里机会没那么多。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He encouraged me to bag the safety of my present course, join the marines, and go to Vietnam, where at least I'd really learn something.
他鼓励我确保目前路线的安全,加入海军陆战队去越南,至少在那里,我能学到一些东西。
4·But unlike their comrades in that bloody urban battle, the marines now in Afghanistan have, for the most part, thrust their swords into hot air.
但与那场惨烈巷战的战友不同,阿富汗的陆战队这一次,绝大部分时候,把炎热的空气当成了他们的打击目标。
5·The day's mission was to push alongside a road where the marines had already been attacked, interdicting any suspected enemy along the way.
那天的任务是沿着陆战队曾经遭受袭击的那条路前行,并阻截途中任何可疑之敌。
1·Marines with Battalion 1/8 kick back in the transit tent of Forward Operating Base Edinburgh.
1/8大队的海军陆战队员返回爱丁堡前方作战基地的中转帐篷。
2·Some Marines have been swayed to see the value of the female teams.
一些海军陆战队员已经对女子行动小组的作用刮目相看了。
3·In addition to working with actual Marines who fought in Fallujah, the game's developers said they were talking to Iraqis who lived through the battle - both civilians and insurgents.
除了与实际在费卢杰作战的海军陆战队员合作,游戏开发者说他们还访问了亲历战斗的伊拉克人,包括平民和游击队。
4·Like many soldiers and Marines, Chroniger shouldered 70 to 80 pounds of gear daily.
像许多陆军士兵和海军陆战队员一样,约瑟夫肩负的背包有70至80镑重。
5·The Royal Navy and Royal Marines are ready to fight and win in combat at sea and from the sea.
皇家海军和皇家海军陆战队员,准备战斗,并在战斗中取胜,在海上及从海上。