他盯着她那丰满的胸部，盯着她上衣遮掩不住的乳沟，以及她那精心涂抹的嘴唇。
而一档「热门股」，经常一句话就可以带过，有时甚至用不到一句话，而且往往都是建立在未来事件的谣言上头。
一个方法是，连续两周对孩子每日零用钱的数额进行记录，根据平均每日花销设定一个数额。
若是我垮了，送我上出租车的门童就再也得不到我的小费了。
为避免污染，不要用瓶子顶部接触任何表面，用后将瓶盖盖好。
提示：每周最少有一次比其他人走的晚，尤其是比老板晚。
尽管这些理论听上去有些道理，但是很多人仍然对小费的金额和对象感到迷惑不解。
给客房服务员的小费他不是每天都给，而是在办理退房手续之前，把全部小费一起留在房间里。
当你的思想，沿着笔尖如清凉的溪水在原野散开，灵魂仿佛御风而行，无所羁绊。
想要决定申报多少小费收入听起来才合理，才不致让税务部门来查账。
为此，我要向医生们脱帽致敬。-嘿，医生，我必须具体地问你。
他写到，我们可以毫不夸张地说，这些植物的根尖扮演着类似于低等动物大脑的角色。
我会告诉你，这个符号从她的笔与这样的速度，这是不可能遵循的方法技巧跳跃。
一年之后，苏哈轻轻关上了她身后的那扇大门，踮起脚尖穿过了门槛，希望不要打扰她的丈夫。
英国保守党获取的该数据表明，相关方面要引起警惕，而且这只是冰山一角。
这也许听起来有点奇怪，但我见过很多有魅力的人都这么做的。
你真的需要一个程序来帮你决定去哪儿吃饭，付多少小费，到哪儿停车以及穿什么衣服吗？
其中有一个拿着一只巨大的梭镖，用它锋利的矛尖对着我的胸口。
命名锚一般用于在一个长篇幅文档中建立“内容小目录”。
当然，这会推翻“盲目乐观”的心态。但是相比预期会最好来说，消极悲观是不现实的。
桔解：如果你对一个手足或邻居有所求，你要做的就是施放一点香甜。
当车子停下时它朝前移动，结果倾置在车子前部的一对“着地轮”上。
相比之下，冰岛人通常不付小费，这无疑体现了他们的内向性格。
乔正开口要问，却又及时收住，转而机智地换了一种婉转的口吻。
的效用固定钢丝球囊导管往往受到限制脱垂远端线提示。
1·I gave the barber a tip.
我给了理发师小费。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Did you give the waiter a tip?
你给服务员小费了吗？
—— 《牛津词典》
3·We usually tip 18-20%.
我们通常付18-20%的小费。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Here is my tip for toothache.
这是我治牙痛的小费。
5·Give part of the tip to the cooks.
给厨师们一些小费。
1·Scanning tunneling microscope (STM) work by the voltage added to the microscope probe tip and the ends of the scanned object and then detect current changes.
扫描隧道显微镜(STM)的工作方式是把电压加到显微镜探头尖端与被扫描物体这两端，然后检测电流变化。
2·The northwestern tip of the oil slick almost touches the Mississippi Delta.
海面浮油西北方的尖端几乎触及密西西比三角洲。
3·The front of the oil slick is a rounded, ghostly arm reaching toward the tip of the Mississippi Delta.
浮油的前锋呈圆形，就像一条幽灵的手臂正在伸向密西西比三角洲的尖端。
4·The spines of a fire urchin form a multicolored flower off Komodo Island, Indonesia. The blue swellings on the tip of each spine are filled with venom.
印度尼西亚科莫多岛的火海胆的棘突形成了色彩斑斓的花朵。每根棘突尖端蓝色膨胀部位都盛满了毒液。
5·Kingfishers wedge themselves into water with a streamlined beak that gradually increases in diameter from tip to head, letting water flow past.
翠鸟流线型的长喙从尖端到头部的直径是逐渐增大的，潜水时会让水流向身后。
1·Unarmed, Cho and I were trapped like animals at the tip of the island.
没有武器的曹和我像这个岛屿末端上的动物一样被他们捕获。
2·For centuries, coastal farmers used a powerful fertilizer that they found covering the rocks on the tip of this peninsula during the dry season-thus giving this area its descriptive name.
几个世纪以来，沿海的农民在旱季把一种效果很强的肥料覆盖在半岛末端的岩石上- - -因此，这个地区的名字是描述性的。
3·They did this by putting pieces of silicon or one of a number ofother solid materials inside a shoe-box-sized cavity and zapping the materialwith microwaves from a metal tip.
他们将硅碎片或者其他种固态物质中的一部分放入一个鞋盒大小的腔中，并且用金属末端放出的微波来轰击这些物质。
4·The tip of the Mississippi delta is surrounded by muddy water that appears light tan.
密西西比三角洲的末端，被浅棕色的浑水环绕着，呈现亮茶色。
5·The ice-free port city of Akureyri lies near the fjord's narrow tip, and is Iceland's second largest population center after the capital, Reykjavik.
拥有不冻港的城市阿克雷里是冰岛第二大的居民聚居地，人口仅次于首都雷克雅未克，它就坐落在这个峡湾的细长的末端。
1·While looking at the wall of barracudas, a couple of white tip sharks swam around the wall.
梭鱼群形成了一堵墙，两条白顶鲨鱼绕着鱼墙游动。
2·The details of the flow in tip region were predicted under different clearance scale and the condition of both stationary and rotating hub.
对于不同大小的间隙及环壁静止与旋转的不同壁面条件，揭示了叶顶区流动的细节。
3·The method and procedure of measuring and calculating involute spur gear geometrical parameters such as tip diameter, module, modification coefficient and pressure Angle were shown in this paper.
本文阐述了渐开线直齿圆柱齿轮顶圆直径及齿轮模数、变位系数和压力角等参数的确定方法和步骤。
4·Effects of squealer tips on blade aerodynamic performances and tip heat transfer in a gas turbine were investigated.
应用数值方法研究了燃气透平动叶顶部凹槽对动叶气动性能及叶顶传热的影响。
5·Numerical methods were utilized to investigate the time-dependent flow patterns and the frequency characteristics of unsteady tip clearance flow in an axial-flow low-speed isolated compressor rotor.
利用数值方法研究了某低速轴流孤立压气机转子中非定常叶顶间隙流的流动特征和频率特性。
1·C/N ratio can be taken as a rooting index of elm tip.
碳/氮比率可作为白榆新梢生根的指标。
2·After the infected root tip and infected tissue have been removed.
再把受感染的牙根梢和受感染的组织切除之后。
3·Apicoectomy is the removal of a very small Part of the infected root tip.
齿根尖切除就是要将受到感染的根梢的一个非常小的部分切除掉。
4·When the power required by propeller is so high that the shaft speed cann't arrive a rated value, the tip of propeller can be cut to decrease its load.
当螺旋桨要求的功率过高以至于轴转速达不到额定值时，可以采用切割螺旋桨叶梢的方法减小螺旋桨的负荷。
5·The measurement of humic acid, trihalom- ethanes and nonvolatile organic compounds in raw water, chlorinating water and tip water of several waterworks were carry out in two dis- tinct seasons.
本文对某市几个自来水厂不同季节原水、出厂水和未梢水中腐殖酸、卤代烃及挥发性有机物的含量进行了测定。
1·Icelanders, by contrast, do not usually tip — a measure of their introversion, no doubt.
相比之下，冰岛人通常不付小费，这无疑体现了他们的内向性格。
2·Did you tip the bellboy?
你付小费给那个服务生了吗？
3·When you travel you need to know how to tip in the country that you're in, otherwise you'll leave servers angry everywhere you go.
出去旅游时你应该知道你所游历的国家如何付小费，否则无论走到哪里你都会惹怒服务人员。
4·According to statistics, there are 35 service industries that need to tip in America and 29 in Spain, 25 in Canada, and 24 in Italy.
据统计，在美国有35项服务需要付小费，西班牙有29项，加拿大有25项，意大利有24项。
5·Icelanders, by contrast, do not usually tip a measure of their introversion and lack of neuroses, no doubt.
相比之下，冰岛人通常不付小费，毫无疑问体现了他们的内向、平和的性格。
1·They merely tip you in one direction or another.
他们只是使命运向某个方向倾斜。
2·Take that misplaced center of gravity and put it into running shoes, which naturally tip you forward with a heel higher than the toe, and your feet and ankles start to bear the brunt of any impact.
穿上跑鞋并且重心不对，都会导致你脚跟高于脚趾，这种往前倾斜的状态让你的脚和踝关节开始忍受首当其冲的冲击力。
3·Very few people possess the ability to consistently hold their ThinkPads perfectly level, so it's useful to have a threshold of tip in each dimension for easier base-state detection.
人们很少能够始终将ThinkPads保持在理想水平，对于每个维度使用一个倾斜阈值有助于简化基状态检测。
4·But this attack, though admittedly more spectacular than most, is unlikely to tip the scales of despair.
尽管这次袭击不可否认地相比大多数时候更为猛烈，但却并不能倾斜沮丧的天平。
5·If one side is too heavy, the scales tip and balance is lost.
如果一边太重，天平就会倾斜而失去平衡。
1·Is there a "right" way to spend, tip and give money when traveling?
当我们旅行时，花钱、给小费、施舍有“正确”的方式吗？
2·Am I rude if I don't tip?
如果我没给小费就是无礼了？
3·Ask if you should tip and how much.
先问问是否该给小费和该给多少。
4·If I take a shuttle bus, should I tip?
如果我搭乘区间公车，我应该给小费吗？
5·Each situation left me wondering: did I do the right thing? Is there a "right" way to spend, tip and give money when traveling?
上面的每个情景都让我产生思考：我做的对吗？当我们旅行时，花钱、给小费、施舍有“正确”的方式吗？
1·Both SOD, POD activities and the increasing extent of SOD, POD activities were most in the second leaf base, less in the second leaf tip, the least in the first leaf.
两种酶活性及增加幅度均以第二叶基部最大，尖部次之，第一叶最小。
2·Then there is Viet Nam, where the tip is lowland surely destined to sink when the Sunda Plate is pulled down 40 feet, as predicted.
接下来是越南，正如预测的那样，越南的尖部是当巽他板块下沉40英尺时，注定要下沉的低地。
3·The main reason of extended stall margin was that about 75% axial chord of the tip flow field has been improved.
②第一套方案对离心叶轮大叶片75%左右轴向弦长前尖部流场的改善是失速裕度提高的主要原因；
4·A delicate probe tip to provide the quickest response with minimal impact on the product. Ideal for small products and semi-solid products.
纤细的探头尖部可提供更快的反应时间和对产品最小的冲击。