在艾伯特顺利地通过这门课程，从我的课堂上离开之后，有趣的事情发生了。
在使用自动探测时，如果一台机器拥有至少两个CPU和2GB物理内存，就会把它当成服务器。
我们11班的所有同学也正像这只鸽子一样，正蓄势待发地展开双翅，飞向辽阔的蓝天！
最新的研究指出，如果不允许学生在课堂上举手回答问题，他们的学习成绩会有所提高。
我永远不会忘记六年级的第一天，你拿着一本薄薄的书并且开始向全班阅读故事。
斯威夫特，但出生的成员，爱尔兰的殖民统治阶级，后来被称为最伟大的爱尔兰爱国者。
我好羡慕同宿舍的那个女同学啊，全班都有为她唱生日歌呢！
它是一个类方法，因为它是静态的，但是需要能够在丢失缓存时调用setUserServices方法。
每当上流社会想给“规范英语”制订一些条条框框时，总会遭到下层人民的抵制。
她喜爱德国Rammstein乐队，并因此注册德语课以期听懂他们的歌词。
因此，他认为支配阶级和被支配阶级之间，压迫不是惟一的存在方式。
保存这活着穿线于，如此大风雪能见到我们关心我们的班级多少。
吸引研发中心落户上海是该城市转变为世界级服务中心战略的核心部分。
她回答道：“那好吧。我只是在与我的女儿通话。她坐在第一排。”
他本人是一个精神世界丰富的贵族，他不会对国家的经济发展洋洋得意，也不会花心思去研究如何战胜辉格党中产阶级。
他在班里总是排名第一，对其他同学来说，要赶上他简直是不可能的。
允许您使用业务对象或其他类，以及创建依赖中间层对象管理数据的Web应用程序。
日益壮大的中国中产阶层意味着，愿意为每周两小时的课时支付每年2200美元学费的父母不乏其人。
每次上课，她妈妈就默默在门外陪着地震后给她留下的唯一精神依靠。
我也从他们身上学到很多，因为我上课的时候只做手势，于是所有的学生聚在一起讨论，他到底想说什么？
富裕中农是1950年代中国农村划分的阶级成分之一。
在本片中，Jack是泰坦尼克号上三等舱的乘客，为了避免感冒，他偷偷溜进了头等舱。
类对记录模拟措施是个有用的工具，但您也可以通过您想使用的其它任何技术来记录事件。
通过尽情享受与美国朋友闲逛，我学到比在传统英语课中更多的口语。
我也因为你们的高兴而高兴，特别是为某同学有那么好的朋友而高兴。今天的课上我给你们讲个“好朋友”的故事。
2007年，布赖恩以全班前几名的成绩完成了H-vac课程，但此时美国经济已开始步履蹒跚。
一个女孩，小的时候由于身体纤弱，每次体育课跑步都落在最后。
1·They manufacture the class of plastics known as thermoplastic materials.
他们生产被称为热塑材料的塑料类制品。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Harbour staff noticed that measurements given for the same class of boats often varied.
港口员工们注意到对同一类小船所给出的尺寸经常不同。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·By adding a wrapper class, you have broken subtype polymorphism.
通过添加包装程序类，您打破了子类型的多态性。
4·Put simply, a class is a discrete block or bundle of variables and methods.
简单地说，类是一个由变量和方法组成的离散块或束。
5·To this class of substance belong mica, porcelain, quartz, glass, wood, etc.
属于这类物质的有云母、瓷器、石英、玻璃、木材等等。
—— 《新英汉大辞典》
1·A quarter of the working class voted for him.
1/4的工人阶级给他投了票。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She believed in the fixity of the class system.
她坚信阶级制度恒定不变。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·What it will do is create a whole new ruling class.
它要做的就是创造一个全新的统治阶级。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·All of them came from wealthy, upper class families.
他们所有人都来自富裕的上层阶级家庭。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The play mocks the pretensions of the new middle class.
这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。
—— 《牛津词典》
1·I'm taking a typing class.
我在上一个打字班。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The class needs waking up.
应该让这个班活跃起来。
—— 《牛津词典》
3·I've joined an aerobics class.
我参加了有氧健身班。
—— 《牛津词典》
4·We were in the same class at school.
我们在上学时同过班。
—— 《牛津词典》
5·I have been given charge of this class.
我受命负责这个班。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Miss another class and you'll fail.
你再缺一次课就会不及格了。
—— 《牛津词典》
2·This isn't your typical economics class.
这不是人们所认为的典型的经济学课。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She decided to skip the afternoon's class.
她决定下午的课不去上了。
—— 《牛津词典》
4·The dancing is uninhibited and as frenzied as an aerobics class.
跳舞都放开了，像健身课那样尽情。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·There's no one available on such short notice to take her class.
仅提前这么短时间通知，找不到人接她的课。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He recorded the class rehearsing before the performance.
他录下了演出前班级的排练。
—— 《牛津词典》
2·It's a class move, allowing new and old to blend seamlessly.
这是一次班级活动，让新老同学亲密无间地融合在一起。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A curtain acted as a divider between this class and another.
一块窗帘布将这两个班级隔开。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·His class voted him the man "who had done the most for Yale."
他所在的班级投票授予他“耶鲁最大贡献者”称号。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Rachel enjoyed the class field trip to the aquarium in Boston.
拉切尔很喜欢她班级去波士顿水族馆的外出活动。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Each class is 45 minutes in length.
每一节课为45分钟。
—— 《牛津词典》
2·In this class, students will learn how to program.
这节课学生将学习编程。
—— 《牛津词典》
3·I had just enough time to finish eating before the bell rang and I was off to my first class.
我在铃响前刚好有时间吃完，然后就去上第一节课了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·My first class was math.
我的第一节课是数学课。
5·The first class is Chinese.
第一节课是语文。
1·The authorities have placed the drug in Class A, the same category as heroin and cocaine.
当局已把这种毒品定为A级，与海洛因和可卡因属同一类。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The Olympic class included the Olympic, the Britannic and the Titanic.
奥林匹克级邮轮包括奥林匹克号、大不列颠号和泰坦尼克号。
3·Eventually, she was taken out of service in 1935, ending the era of the luxurious Olympic class ocean liners.
最终，她在1935年退休，结束了豪华奥林匹克级远洋客轮的时代。
4·All in all, the Olympic class ships were marvels of sea engineering, but they seemed cursed to suffer disastrous fates.
总而言之，奥林匹克级邮轮是海上工程的奇迹，但它们似乎受到诅咒要遭受灾难性的命运。
5·The Olympic class ships were built by the Harland & Wolff ship makers in Northern Ireland for the White Star Line company.
奥林匹克级邮轮是北爱尔兰的 Harland & Wolff 造船厂为白星航运公司建造的。
1·There was very little snobbery or class consciousness in the wartime navy.
在战时海军中，权势行为和等级意识十分少见。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Each line has its own color of a voltage class.
每一条线上都有自己的电压等级颜色。
3·Two months ago, Cambridge held a public forum on race and class at City Hall. It will hold another dialogue on the topic in October with Harvard's Kennedy School of Government.
两个月前，坎布里奇市在市政大厅举办了一场关于种族和等级的公共论坛，十月还将和哈佛大学的肯尼迪学院再次就此话题研讨。
4·Though he denies republicanism, he has confessed to "ambivalence" about the royal family, seeing it as the apex of a fossilised class system.
虽然他不认同共和主义，但关于王室，他表现出一种矛盾的心理，把它当作陈腐的等级制度的顶峰。
5·That led to her sad conclusion: in their online life, American teenagers were recreating what they knew from the physical world-separation by class and race.
这些导致了她悲哀的结论：在线上生活里，美国青少年在重建他们从现实世界知道的那些——按照社会等级和种族的隔离。
1·In this scenario, the servant region does not bind to any specific service class, which means all work requests will be selected by the single servant region and get serviced there.
在此场景中，服务区域没有与任何特定的服务分类绑定，这意味着所有的工作请求将由单个服务区域选择，并在该服务区域中得到服务。
2·All the servant regions are now bound to existing work queues, and no servant region can immediately convert to the new service class work queue.
现在所有服务区域均绑定到现有工作队列，没有任何服务区域能够立即转换到新的服务分类工作队列。
3·It just inherits service class from its originator address space.
它简单地从原始地址空间继承服务分类。
4·Basically, at any given time, any servant region will only bind to a single specific service class work queue and select requests from there.
本质上，在任何给定的时间，任何服务区域将仅绑定到单个特定的服务分类工作队列，并从该队列选择请求。
5·Typically, the number of active service class periods in a system should not exceed 30.
通常，系统中的活动服务分类周期的数量不应该超过30。