1·They wouldn't allow me to smoke.
他们不会允许我抽烟。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Please allow me to present my apologies.
请允许我致歉。
—— 《牛津词典》
3·We mustn't allow it to bias our teaching.
我们不允许它使我们的教学产生偏见。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We will never allow that to happen! No sir!
我们决不能允许那样的事情发生！决不能！
—— 《牛津词典》
5·They don't allow signage around the stadium.
他们不允许在体育场周围设广告牌。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Drain the meat and allow it to cool.
把肉晾干，让它冷却。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The crowd parted to allow her through.
人群向两旁闪开让她通过。
—— 《牛津词典》
3·Sorry, we don't allow dogs in the house.
对不起，我们是不让狗进家的。
—— 《牛津词典》
4·These glasses allow you to see the film in three-D.
这副眼镜让你能看立体电影。
—— 《牛津词典》
5·At night, the pupils dilate to allow in more light.
晚上，瞳孔放大以便让更多的光线射入。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He won't allow himself to fail.
他不容许自己失败。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You never allow personal problems to affect your performance.
绝不容许个人问题影响你的表现。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We should not allow them to succeed.
我们一定不能容许他们成功。
4·Allow yourself to weep for things you have lost.
容许你为自己已经失去的事物而哭泣。
5·He will, he says, serve as long as his health and people allow, ie, for ever.
他说，在自己的健康容许和人民许可的情况下将一直为国家服务。
1·The doctor said there was no hope and that my grandfather should be told, but my uncle would not allow it. He said "it would make a man mad to know he was dying."
医生说祖父已经没有希望了，我们应该让他知道自己的病情，但舅舅不允：“让一个人知道自己将不久于人世，他该会疯的。”
2·The good weather conditions of the place allow the use of 29 cm tick thermal clay as enclosure, without needing more insulation reinforcement.
这个地方的天气条件很好，允用29厘米厚的热粘土做围墙，无需更多的隔热加固。
3·"Lu said:" the king, please allow me three days, one to fast bath, two to worship the mountains, but also purchase some jewelry instruments used to meet the ceremony.
卢生说：“大王，请允我三日，一要斋戒沐浴，二要朝拜仙山，还要置办些珠宝法器，以作见面之礼。”
4·The central meaning Shared by these verbs is. To refuse to allow.
这些动词共含的中心意思是。拒绝，不允。
5·Allow the vibrations of the light earth dream to begin to nurture the etheric body.
允钗a球光明梦想的振动开始滋养乙太身体。
1·As you exhale, allow your diaphragm to deflate gradually.
吐气的时候，任横膈膜慢慢地把气释放出来。 一个笑柄，就不大可能对一个占了你停车位的讨厌鬼破口大骂。
2·The Lessee agrees to maintain the leased building in good condition and not allow it to further deteriorate.
承租人同意将所租建筑保持良好状态，并不得任其损坏。
3·But we cannot allow it to remain so, for thus it belittles our own self.
但我们不能这样任其存在下去，因为这样做是对我们自身的贬低。
4·If you suppress your emotions and try to drive them out of your life, or if you magnify them and allow them to take over everything, then you're squandering one of life's most precious resources.
如果你抑制你的情绪并想把它们从生活中驱走，或者如果你将其放大并任其掌握一切，那么你正在浪费生命中最宝贵的资源。
5·Just permit the dime that she so shrinks in the carriage, allow her to so wail.
只是任她那么缩在马车的一角，任她那么哭着。
1·Yet even this you should not judge, but keep always your own counsel, and allow others theirs.
就算是对你自己也不应下判断，永远将你自己的想法秘藏心中，也容别人保留他们的想法。
2·Single person sofa is having more expressional commutation Spaces, also allow the memory of next more feeling.
单人沙发有着更多的表情变换空间，也容下更多喜怒哀乐的记忆。
3·Of course, there are many riders loved for their car, does not allow the body a little clean.
当然现在有很多车友对于自己的爱车非常宠爱，容不得车身有一点不干净。
4·Please allow me to introduce myself. I'm Jack White.
请容我自我介绍。我是杰克·怀特。
5·Some things can wait, some things does not allow you to wait, seize the time to do the things you want to do it!
有些事情可以等，有些事情是容不得你去等的，抓紧时间做你想做的事情吧！
1·Angola, which joined in 2007 and holds the rotating presidency, has suggested that the organisation should allow more time for the effect of existing cuts to be felt.
本届轮值国安哥拉(2007年加入欧派克)指出，已经采取的产量削减要产生明显的效果，欧派克组织应当给予更多地耐心。
2·The rest either allow prisoners full voting rights or restrict the franchise only partially.
欧洲其他国家或者给予完全的选举权或者仅仅是部分限制。
3·They will also allow active soldiers a chance to speak out.
调查人员也将给予现役军人机会，让其吐露心声。
4·Retailers hope the case will allow them extensive freedom to sell top branded goods at bargain basement prices.
零售商们希望这个案子能给予他们广泛的自由，能以极便宜的价格销售最好的名牌商品。
5·But we can allow some poetic license because what the film gets right: fabulous shots of the city as we know it, covering the picturesque landmarks.
但是我们可以给予一些富有诗情的特许，给电影中正确的那些：那些为我们所知的关于城市的美丽镜头，包括那些如画的地标建筑。
1·Last year 61 Canadian First Nations announced they would not allow the proposed pipeline to cross their traditional territory.
去年，曾有61个加拿大第一民族族群宣称自己将不会准许输油管道穿过他们的传统领地。
2·"But I won't allow it, damn it!" he huffed.
“但是我不会准许你的，妈的！”他怒喝道。
3·Burma has agreed to allow foreign medical teams into regions hit by Cyclone Nargis.
缅甸同意准许外国医疗队伍进入受纳尔吉斯热带风暴袭击的地区。
4·It lets you allow or prevent connections from various sources, all the way down to specific IP addresses or ranges.
它让你基于特定ip地址或范围，来准许和禁止来自各种来源的连接。
5·The last serious effort to allow civil unions was in 1998.
1998年，发生了最后一次对于准许民事婚姻的重大努力。