桑弟的音乐要是有一天太让人受不了的话，我就不妨叫一位骑士来把我给打败了；那么一来，她也许就会弃旧迎新了吧。
进球和不进之间仅差一线，胜利或是失败，也只是离门柱，横梁或是门楣几厘米的距离。
令他的拥众十分失望的是，他一蹶不振，败给了参观队里的一名选手。
在打败了梅达列克斯后的数个月，塔尔斯仍然常被相同的梦境所惊醒，是波斯菊战胜的那天。
他也仿佛看见了一个活生生的姑娘：那是一个任何艰难困苦都不能把她打垮的、热情似火的姑娘。
1916年，德意志帝国决定把进攻重点再次转向西线，力图打败法国。
的黎波里陷落后几周，流亡之中的他发表了最后一次演说，号召利比亚人民抵抗起义。
华盛顿似乎得出结论，他们不能在军事上打败阿富汗的的抵抗力量。
黑暗的失败，被你们许多人视为目标或终点而期待，而这只是一个漫长而迂回的路径上的一个里程碑！
我能够责备这个失败，如果它将是我战斗的结果，他——接着就会出来正如一个调解者。
艾利现在已经非常非常的老了，而且两眼几乎都瞎了，当他听到这个可怕的战败消息之后，他甚至跌断了他的颈子。
某些分析家说，支持穆沙拉夫的政党——巴基斯坦穆斯林联盟（PML）失败的决定性的因素，是总统。
当然了，我也许曾经有过足够的“意志力”来战胜这个欲望，但我的虫牙总是能占上风。
“此事以如此明显的外交退却解决，令我感到震惊，”他表示。
但是我最终在他们的眼睛里看到的总是失败的迹象，没有任何治愈的希望。
承受并战胜挫折需要一种内在精神的支持，需要有作为强者的一种气质。
尽管在同年的二月，他已经开始接受了军事训练，这个训练也是希特勒最后绝望的试图避免失败的计划中一部分。
汉尼拔正是用这些战士屡次击败罗马人，其实他们也是迦太基军队的精锐。
然而，黑暗势力也不会承认失败，它的仆人继续骚扰计划的延迟。
大不列颠战役曾经是他第一次遇到的挫败，对城市进行的残酷轰炸没有吓倒这个国家或它的政府。
不要怕挫折，一次跌倒并不意味就永远的失败，一蹶不振才是真正的失败。
这项活动的宗旨是锻炼儿童自立。给予他们过多帮助，只会破坏活动的宗旨。
他用以证明自己立场正确的论据，结果却成了导致他自己败北的双刃利剑了。
即使被击败，他也可能像参孙那样，随时准备拉倒利比亚摇摇欲坠的政权支柱，砸在不幸的本国人民身上。
索瑞森和他的黑铁部族则没有那么好运，战败的耻辱让他们更加愤怒，他们发誓一定要报复铁炉堡。
至少，这样的策略是很难让穆卡塔尔先生与其他出身名门的PML-Q参选人获胜。
他们满脸不安地望着方--他身子向前骑在马上，低头，眼里充满痛苦和颓丧的神情。
你当然不能将感冒从身体里冲出去，不过多补充水分还是有帮助的。
罗马骑兵在追逐汉尼拔的马队的归途中横扫残敌，使汉尼拔的这场败仗更是灾难性地溃不成军。
1·They suffered a defeat at the polls.
他们在投票选举中惨遭失败。
—— 《牛津词典》
2·Don't let this defeat dishearten you.
不要因这次失败而气馁。
—— 《牛津词典》
3·They suffered the ignominy of defeat.
他们蒙受了失败的耻辱。
—— 《牛津词典》
4·The party faces defeat in the election.
这个党面临选举失败。
—— 《牛津词典》
5·He seems unabashed by his recent defeat.
他似乎不为近期的失败感到羞耻。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·They narrowly avoided defeat.
他们险些儿被打败。
—— 《牛津词典》
2·There is no such case that you can defeat him.
你不可能打败他。
3·As is known, if we are united no one can defeat us.
众所周知，如果我们团结一致，没有人能打败我们。
4·Failure can never defeat me but only intensify my desire to succeed.
失败永远无法打败我，只会增强我对获得成功的渴望。
5·The broad masses of people and armymen fought staunchly with one heart and one mind to defeat the aggressors.
广大军民同心同德， 坚决打败入侵者。
—— 《新英汉大辞典》
1·Incumbent officeholders are difficult to defeat at the polls.
现任官员很难在选举中被击败。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The Rams held on to defeat the Nevada Wolf Pack in Reno, 32-28.
公羊队坚忍不拔，在雷诺市以32比28的比分击败了内华达狼群队。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·They use effective tactics to defeat their competitors.
他们使用有效的策略来击败竞争对手。
4·I‘ll take this action and I‘ll defeat this illness“, you are from your position of guardedness and defensiveness and negative emotion holding on to that illness.
我要采取这样的行动，我将会击败这个疾病”，你是从你的守护、防卫和消极情绪的立场出发，牢牢地抓住了那个疾病。
5·This particular scam has defied all industry efforts to defeat it in the past several years.
在过去几年里，这种特别的骗局经受住了整个行业试图击败它的努力。
1·China held a grand parade in Beijing to mark the defeat of Japan in World War Two, displaying its military power on an unprecedented scale.
中国在北京举行了盛大的阅兵式以纪念在二战中战胜日本，并前所未有地展示了自己的军事实力。
2·You cannot defeat us.
你们无法战胜我们。
3·To defeat terror, and not flinch.
要战胜恐怖，而不是退缩。
4·But we also know that these tools are insufficient to defeat malaria in its heartland and eventually interrupt transmission.
但我们也懂得，要在疟疾的中心地带战胜它并最终阻断传播，这些工具还不够。
5·Thus, when facing a disaster, one person might interpret it as a challenge to be mastered, another as a certain defeat, while a third might see it as the punishment he or she deserves.
因此，当面对灾难的时候；有人会认为这是一个可以克服的挑战，也有人认为这是难以战胜的，而第三个人会认为这是他（她）应受的报应。
1·You can rise victorious over any defeat and realize the cherished desires of your heart through the marvelous power of your subconscious mind.
你能够在任何挫败中屹立不倒，你也能够通过你潜意识的不可思议的力量来达成你心中怀有的祈望。
2·Not coincidentally, the Warner-Lieberman bill eventually went down in an embarrassing defeat in the Senate.
并非巧合的是，沃纳.利伯曼议案最终在参议院遭遇了尴尬的挫败。
3·There seemed no end to my inventivenss in finding ways to defeat or undermine myself, even perversely to act out destructive roles that I did not want to perform.
我翻新各种方法以求挫败和毁坏自己，仿佛无止无休，我甚至坚持扮演我并不愿意扮演的角色以毁灭自己。
4·What doesn't defeat us makes us more resilient and prepared for success: We must learn to master our emotions, realizing that failure, disappointment - any adversity is purposeful.
困难若没能将我们挫败就能使我们更坚韧，使我们做好了成功的准备：我们必须学会掌控自己的情绪，意识到失败、失意——任何逆境都是上天有意为之。
5·He hit upon a plan to defeat his antagonist.
他突然想出了一个挫败他对手的计划。
1·Large numbers of soldiers deserted as defeat became inevitable.
战败已成定局，许多士兵开小差跑了。
—— 《牛津词典》
2·He talked about the country's ephemeral unity being shattered by the defeat.
他谈到战败彻底粉碎了国家的短暂统一。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Despite such major compromises and transformations later, I think that Satan's cynicism to God before the defeat of the rebel angels makes sense.
尽管后来做出了如此重大的妥协和转变，但我认为撒旦在叛乱天使战败前对上帝冷嘲热讽的行为还是有其道理的。
4·Mr Olmert has no interest in concessions that reinforce the idea that he led his warrior nation to defeat.
奥莫特对于强化他使得自己拥有强大武力的国家战败的这样意识的让步并没有兴趣。
5·Designated as a protectorate of the Kingdom of Sardinia in 1815 by the Congress of Vienna after Napoleon"s defeat, Monaco"s sovereignty was confirmed by the Franco-Monegasque Treaty of 1861.
拿破仑战败后，1815年的维也纳会议确立摩纳哥为撒丁王国的一个保护国，直到1861年的弗朗哥-摩纳哥条约签订，摩纳哥的主权才被确立。
1·In Belgrade, the mood is bleak. Serbs have tasted defeat many times over the past twenty years, during the slow and painful dismemberment of Yugoslavia, but few moments will hurt as much as this one.
而在贝尔格莱德则是一片萧瑟的气氛，经历过漫长而痛苦的前南解体，塞尔维亚人近二十年来屡尝败果，但这次的打击真是太大了。
2·For Chinese director Lu Chuan, Avatar also meant "a complete defeat" for all Chinese filmmakers.
而对导演陆川来说，《阿凡达》却意味着所有中国影人的“一次完败”。
3·He met Abraham returning from the defeat of the Kings and blessed him.
他当亚伯拉罕杀败诸王回来的时候，就迎接他，给他祝福。
4·The courage that rises from defeat and tries again, as you with laughing face rebuild the house of blocks that topples to the floor.
那份勇气。败中求勇，从头再来。就像你脸带笑意去重建倒塌在地的小房子那样。
5·Autumn, autumn wind howling defeat of the reed, blowing yellow willow, swept away like the water of dragonflies and frogs were.
秋天，瑟瑟的秋风吹败了芦苇，吹黄了柳叶，吹走了喜欢池水的蜻蜓们和青蛙。
1·Waterloo has since come to mean a disastrous defeat of any nature.
从此，滑铁卢成为所有损失惨重的败仗的代名词。
2·I thought of malaga: a stunning defeat!
我想到马拉加；一场令人震惊的败仗！
3·There is no guarantee that Djourou would have been fit in any case, he missed Birmingham's defeat at the weekend having failed a fitness test.
我们也不能说乔鲁就一定会保持健康状况，这个周末他缺席伯明翰那场败仗就是由于没有通过健康测试。
4·The Sicilians have only managed a draw and a defeat since their heroic derby rout of Palermo and are one of Serie A's most unpredictable outfits.
西西里岛人自赢得对帕勒莫的德比战之后，仅收获了一个平局和一场败仗，成为了意甲最无法预测的球队之一。
5·Speaking about the match itself, he said: "This morning we watched the Derby again, despite the defeat yesterday we didn't do badly and we look to the future with optimism."
谈到比赛本身时，他说：“这天早上我们重新观看了昨天的德比战录象，昨天的败仗里，我们的表现并不坏，我们对于未来还是很乐观的。”
1·The best way to defeat a person completely is to give him all he needs.
彻底击垮一个人最好的方式就是将他想要的全部都给他。
2·Hit me, hate me, can never defeat me! Luring me, threatened me, you can never beat me!
打击我，憎恨我，永远无法击垮我！利诱我，威胁我，你永远无法打败我！