我开始把这样的死――孤零零地死在荒野里，只有野鹰凭吊我最后的一刻――想象成光荣的牺牲。
我在洗脚，手脚依偎，恍惚间，我仿佛置身于广袤的大漠中。
每一年我们都种树来组织沙漠。但是沙漠仍然在扩大。我们看起来似乎是输了这场战斗
不过当那本书刚出现的时候，却像是荒野中的一丝声音，应者寥寥。
当我们的突尼斯向导调整他的长头巾以遮挡撒哈拉沙漠的炽热阳光时，我正好躲在他的身后。
落日天，风漠蓝。一个我认为美美的名字，却只能陪我一起绝望了。
如果这儿的人只用眼睛看而不需要吃喝和住宿，那内华达将会是个多么完美的地方啊。
因为出来的众民都受过割礼，惟独出埃及以后，在旷野的路上所生的众民都没有受过割礼。
住在沙漠里的儿子，那是很久以前的事了。他可真是个犟孩子，走了以后再没回来过，我们都很想念他。
“如果你喜欢外形灵巧的东西，那就买个屋顶上用的太阳能装置，”他表示：“如果你喜欢麻烦，那就添置沙漠中用的那类网。”
脸颊是那么的干，泪水流动是那么的慢，你盯着看了好久，眼泪在广阔的荒原上流淌。
你们的儿女必在旷野漂流四十年，担当你们淫行的罪，直到你们的尸首在旷野消灭。
到了1934年时，旱灾将大平原（GreatPlains）变成沙漠，这个沙漠就是有名的尘暴干旱区（DustBowl）。
记住，最终摧毁死星的人只是一名来自沙漠星球的农场男孩。
沙漠化是指沙漠式的环境扩张到先前没有该环境的地区。
当我们人类的朋友沙漠，好书总是愿意给我们的友谊，同情和鼓励。
忍不住把心放在沙漠里烘干，不再湿润这没有结果的等候。
沙子上方的热空气层，于是照出天空的影像，而沙漠中的旅行者却认为他看到了远处的一片凉爽的绿洲。
几天后，现今为祂欢呼的群众，将会判祂死刑，那些熟悉祂的人也将会抛弃祂。
她的聪明和心灵在这里适得其所，她在荒漠之处自由周游，正如野蛮的印第安人以林为家。
他说：“要说比阿塔卡马沙漠更湿润很可能是有把握的。”
对自己的方向感很有信心，他举起旗帜，带领学生走出沙漠。
当雨后地表还潮湿时它们就迅速发芽，然后在一个短时间里，给沙漠铺上绿色地毯。
桑弟的音乐要是有一天太让人受不了的话，我就不妨叫一位骑士来把我给打败了；那么一来，她也许就会弃旧迎新了吧。
啊！我发现了！在荒芜的空地上，长着一丛茉莉菊，多么像大地上盛开的紫色野菊花啊！
不是因为她正在死去，而是因为她将没有机会给这个沙漠的角落带来一点美丽。
在突尼斯，很多地方都有卖沙漠玫瑰的礼品店，沙漠玫瑰俨然成了突尼斯的特色文化符号。
1·They drove 600 miles across the desert.
他们驱车600英里横穿沙漠。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He is on a trek through the South Gobi desert.
他正徒步穿越南戈壁沙漠。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The terrain changed quickly from arable land to desert.
这里的地形很快由耕地变为沙漠。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She had missed the glorious blooms of the desert spring.
她错过了沙漠春天的繁花美景。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He wants to use the water to irrigate barren desert land.
他想用该水来灌溉贫瘠的沙漠土地。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Somalia is mostly desert.
索马里大部分地区都是荒漠。
—— 《牛津词典》
2·No one agrees on what counts as a desert.
没有人对于什么可以看作是荒漠有共识。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The remote desert area is accessible only by helicopter.
只有乘直升机才能进入那遥远的荒漠地区。
—— 《牛津词典》
4·And rent it out in the winter time for the snowbirds that come down to the desert.
李维斯说，“然后在冬天租出去，总有些北方来的候鸟族喜欢在这荒漠里过冬的。”
5·There are farmers who can no longer till the land that fed their parents and grandparents because it's become almost desert.
有的土地现在已经变成荒漠，农民无法在上面耕种，土地不能像养活他的父辈那样来养活他。
1·It turns out that these people are the Western Regions caravan who escaped from the desert.
原来这群人正是从大漠风沙中逃出来的西域商队。
2·Finding remains of the Sui Dynasty wall by spaceborne radar imagery is helping archaeologists to map a major cultural feature that has been buried by desert sands for generations .
航天雷达拍摄到的隋代长城遗迹的照片，有助于考古学家们描绘那些世代掩埋在大漠黄沙中的文明遗存。
3·This dance vividly shows brilliant image of Hotan people vigorously surviving in deep desert.
这个舞蹈正是深刻地表现了身处大漠深处顽强生存的和田人民的光辉形象。
4·The language, in Dai Zhao-ming's novel "Smoke in Gre at Desert", is rustic and plain with colorful colloquial language.
戴昭铭的长篇小说《大漠孤烟》语言质朴平实，带有浓郁的口语色彩。
5·Over thousands glacier melted snow are moistening the vast prairie, has nurtured the desert oasis.
上千条冰川雪水滋润着辽阔的草原，哺育了片片大漠绿洲。
1·Curiously, though, in between 30% and 40% of cases both parents desert the clutch.
然而奇怪的是有30 %至40 %的双亲遗弃它们的幼雏。
2·eg: Don't desert your pets after adopting them.
在收养了宠物之后不要遗弃他们。
3·He had intended to desert his wife and children, but changed his mind.
他原来想要遗弃太太和孩子们，但是改变了主意。
4·Her think will also be like the sandals of that wretchedness to his memory similar is desert, however, but fact exactly the opposite.
她以为对他的记忆也会像那双可怜的凉鞋一样被遗弃，然而，事实却恰恰相反。
5·If you want to have a pet, be sure you won't desert it in the future.
如果你想养宠物，要确定你以后不会遗弃它。
1·Native Americans adapted the arid desert southwest.
美洲原住民适应了西南部干旱的荒原。
2·They pile, all 12 of them, into a truck which takes aim for the west coast, more than 1,000 miles of desert and a mountain range away.
他们一家12个人挤在一辆卡车里，准备穿越千里荒原和一座大山，向西海岸进发。
3·They pile, all 12 of them, into a truck which takes aim for the west coast, more than 1, 000 miles of desert and a mountain range away.
他们一家12个人挤在一辆卡车里，准备穿越千里荒原和一座大山，向西海岸进发。
4·The photographer trekked across the two states over three years to capture the stunning landscapes of the region. Above, the desert landscape in winter.
三年来这位摄影师徒步在这两州探索，拍摄出一张张绝美的风景照。上图是冬日里的荒原。
5·The photographer says the light hits these rock formations at certain angels at different times a day. Above, an icy desert landscape.
摄影师称一日之内有好几次光线会以某特定角度照射在这些岩层上。上图是冰雪荒原地貌。
1·There were no clear signs of biological activity, and the pictures Viking beamed back showed a bleak, frozen desert world, backing up that grim assessment.
其中没有明显的生命活动迹象，海盗飞船传回来的图片里显示的是一片阴冷的冰封漠海，更是佐证了那个严酷的事实。
2·It was there when they tried and tried to solve all those tricky 11 theorems; it smiled as they read the "Love across salt desert".
就是在那里，他们一次又一次地努力弄懂那些棘手的数学定理。当他们读到“穿越盐漠的爱”时，教室微笑了。
3·In this pale red scarlet and micro desert sorrowful, also gives the human to upload the newest issue of picture opportunity, maintains this to resemble the person inhuman world.
在这淡红的血色和微漠的悲哀中，又给人重新上传最新一期照片之机，维持着这似人非人的世界。
4·The status of nutrients of four irrigation desert soils at Zhangye, Wuwei, Jinchang and Minqin, in Gansu Province were studied using pot culture experiments.
通过实验室分析及温室盆栽，研究了甘肃省河西地区张掖、武威、金昌及民勤等四地灌漠土的土壤养分状况。
5·However the network frequently designs for the mediocre person, by page view speeding, washes the old mark, only causes to leave behind the pale red scarlet and the micro desert sorrow.
然而网路又常常为庸人设计，以浏览量的流驶，来洗涤旧迹，仅使留下淡红的血色和微漠的悲哀。
1·Swarms of aggressive competitors surround Bank of America, alive to the possibility that cuts could prompt affluent clients or staff to desert.
进取的竞争者都在对美国银行虎视眈眈，裁员可能导致客户和员工离弃美国银行。
2·Why did Israelites desert Yahweh so soon after the death of Joshua?
约书亚死后以色列人为何很快离弃耶和华？
3·But he could not desert the men whose stories needed telling, so he headed to the Pacific for the invasion of Okinawa.
但他不能离弃战场的军人，觉得他们的事迹须人记述，所以前往太平洋，报道进攻冲绳岛的战事。
1·The idea of Facebook fatigue, where users desert the social network after a certain period of time has long been talked about by experts but remains unproven.
Facebook疲劳指的是一定时间后用户就放弃该社交网络。这个观点一直为专家所谈论却并未得到证实。
1·When honey bees began to desert their hives recently, never to return, it threw apiarists into a panic.
当蜜蜂开始离开自己的蜂房、再也不回来的时候。
2·When all other friends desert, he remains.
当其他朋友离开时，他保持。