她承认虽然这将要求父母为儿童座位付费,但这会更安全。而且乘飞机仍然是最安全的旅行方式。
一名美国高级外交官承认,这种类型的事件“是不太可能发生在所有不是”在未来几周和几个月。
他在伦敦的新经历就是这样断断续续开始的,他认为,英格兰还没有见到最好的他。
由于对学术诚实有着真正的理解,杜根教授主动承认,他的“战略直觉”概念并不是新事物。
报告同时也承认,癌症治疗通常比针对HIV的治疗更为复杂,但解决方法相似。
金融学讲师、金融硕士项目负责人西蒙•泰勒(SimonTaylor)坦言:“我原以为会更多。”
尽管已经详细地梳理审视了奥巴马的思想渊源,克龙彭伯格先生承认,奥巴马总统在某些方面仍然是一个谜。
他承认目前还没有证据证明任何一种推测的真伪。进行DNA测试的话,至少查出躺在拿破仑坟墓里的人到底是谁。
她表示,由于理财治疗仍是一个新兴领域,还没有足够的研究能够证明它的有效性。
任何一个单个智力基因的发现都不可能会有太大的影响,普洛明承认。
海因策清楚众多俱乐部有意,但是他承认他目前还不清楚他的未来在哪里?
“我想我不得不说这就是我们这顿午餐的结局。”他坦言道。
他承认,对犯罪调查员或安全局官员来说,心理学技术的应用仅仅是皮毛。
这名23岁的男子站在地中海岸边附近,他斜背着一支枪,他承认还没有完全结束。
虽然兰帕德承认对自己的德国之行感到失望,但是他认为巴顿的这番评论是很愚蠢的!
但是这篇社论承认,这些益处在多大程度上抵消了最初的损失,这仍然是一个问题。
“当时,我们的交易系统未能全面运转,因此我们没能抓住那次获益机会,”渡部贤一承认。
如Broad先生承认的那样,一个对于这些发现明显的回答就是最近油价和食品价格的飞速增长对穷人的伤害最大。
基辛格承认,在那暗无天日的几年里,上演了“个人和机构实施的大屠杀”。
(她的员工承认,她最初每周工作两三天的声明是很难维持的)。
他承认,自己之所以决定效仿比尔•盖茨(BillGates)和沃伦•巴菲特(WarrenBuffett),部分原因是希望留名于世。
他承认,公司曾在2005年时出现过问题,当时AIG遭遇了会计问题,闹得沸沸扬扬。
不过,他也承认,“这也可能是因为首先我们选对了人”。
ON公司也承认在谈核色变的德国再建造新核电厂是难以想象的。
钱塞勒承认,想预测房地产泡沫何时会破裂有些困难,在一定程度上是由于中国并不是纯粹的市场经济。
“口袋太多了,”德弗赖塔斯承认,“我尽量不把它们都装满,但这很难做到,特别是在旅行时。”
1·He was forced to concede (that) there might be difficulties.
他被迫承认可能有困难。
—— 《牛津词典》
2·Even those plants that have the equipment to remove sulphur dioxide from their flue gas often do not bother, officials concede, because the process USES power and so reduces profits.
官员们承认,甚至那些拥有从烟道气中去除二氧化硫设备的发电厂通常也不去费这个神,因为这些处理需要使用电力,因此降低了利润。
3·He will not, at this point, concede any serious regrets, although he clearly harbours some.
在这一点上,他不承认有什么可痛悔的,虽则他显然心怀一些悔意。
4·They concede the industry's pay and bonus regime is under unprecedented strain as it fails to reflect profitability, asset writedowns or share price declines.
他们承认,由于未能反映盈利能力、资产减记和股价的下跌,金融业的薪金和奖金体系正面临前所未有的压力。
5·Although the Turin Shroud remains a popular attraction, most people now concede it is a fake.
尽管都灵裹尸布依旧广受膜拜,但现在大多数人承认它是伪造的。
1·"He then offered to come to my election night party to concede in front of my supporters," Mr. Daschle says.
“然后他提出要到我的大选庆功宴上来,当着我的支持者做让步祝贺,”达施勒先生说。
2·Nixon: [continuing to talk] you see, you never concede anything.
尼克松:(继续说到)你看,你从不在任何事情上面让步。
3·You'll need an experienced entrepreneur who can help you decide what is critical (a deal-stopper) and what you can concede.
你需要一位经验丰富的企业家帮你判断什么事情重要,什么事情可以做出让步。
4·Young men, while willing to concede the chaining sordidness of marriage, were hesitant about abandoning the organizations which they hoped would give them a career.
小伙子一方面愿意对婚姻带来的一连串可悲的后果让步,同时也舍不得放弃有希望给他们提供一份事业的组织机构。
5·This reduces the idea of interpretive community to a kind of atomism whereby we all concede and all say, "Yes, it's true. I am in a certain sense a community."
这把释意群体这个概念,变成了一种个人主义,在此我们都让步,说,“是的,没错,我在某种程度上是一个群体”。
1·Even exercise professionals concede half a point here.
甚至体能专业教练也会在这点上退让半步。
2·Love is tolerance; tolerance never means the unlimited suffering, to concede without your own principle. But to accept the other.
爱是宽容,宽容不是无限制的忍耐,不是无原则的退让,而是对对方缺陷的接纳和包容。宽。
3·There are places you'll concede, but there are certain things that are - and should be - deal breakers.
有你需要退让的地方,但是某些事情是且应该是要破坏的。
4·Most fans outside of Los Angeles already feel Bryant has been surpassed as a player by Cleveland's LeBron James, and while this may be true, Bryant doesn't seem ready to concede this honor just yet.
很多洛杉矶以外的球迷已经感觉到詹姆斯凌驾于科比之上,可能这是事实,科比只是还没准备好在这个荣誉的争夺上予以退让。