为证明新建筑开工数字规划的正确,科罗恩说,全国新房产总量处于40年之低谷。
不要刻意的使矩阵对齐输出,行中的每个元素用空格隔开即可。
但是,他的理论在处理内部政治秩序和国际范围内的无政府状态问题中,被认为是一种专制主义。
国会于1862年以紧急措施为由首次征收所得税,但10年后又将其取消。
总的说来,奈杰尔·本特利的所作所为似乎表明,任命他担任研究管理主任是选对了人。
印度法庭判决,“渐进式创新”不足以证明该药属于应该受到保护的新化学品。
真空是创造这些特殊的金属所需要的,这也证明他们为什么会发布建设一个大的、永久的载人轨道空间站的指令。
他第一个下海,立刻施展本领游了出去,要证明自己夸下的海口。
我可以证明我的口袋里的混乱,但我总是会选择对完善和多任务和整洁的心脏的人。
当你犯错或者错怪你的兄弟时,要原谅自己,但是不要为自己的行为或想法再辩解。
他预测流量的增长还将继续下去,从而证明该公司大规模投资芯片生产厂的合理性。
有一个动辄喜欢争吵的董事简直是个噩梦;作为管理者,我们花了许多时间在我们做的事情中调停。
同时,美国绝没有把R2P幻想成为帝国主义冒险的借口,从一开始就持怀疑态度。
缴交简短的叙述,解说采该设计的理由及如何将这门课融入整个课程。
许多这些问题之河其中一个系统有关,这就是为什么要进行分门别类的缘故。
一次细微的观察能让我们明白他的首发位置收否实至名归。
挑起这类事件的目的是要促使与印度的紧张关系升级,为将巴基斯坦军队集结于东部边境寻找理由。
在北京之行的大部分时间里,这位美国财长采取守势,为美国的政策辩护,而非指责中国的政策。
但美国贸易伙伴可能会认为这样的例外情况只是为美国对其国企提供各种援助开脱。
如果她能充分发挥这些优势,就有可能改变各国对IMF欧洲总裁的偏见。
各种动物园为极度濒危物种提供了生命保障,这证明了它们的存在是有道理的。
但是,要证明这一选择合乎情理,就迫使我们重新思考我开篇时提出的那个深奥的问题——生命是有意义的吗?
美国总统奥巴马(BarackObama)周一发表讲话,对在利比亚使用武力进行辩护,而有关成本方面的问题基本没有回答。
从现在起接受自己,否则你仍将如孩童般沉湎于自我辩护。
如果戒断者要去”适当“,他们要花很多时间为自己应该去放纵找理由。
这也并非马来西亚伊斯兰教的准确写照,这个组织只是在试图证实其选择的生活方式是正确的。
在经济危机的包围中政府管理层被取代,不是很公正的解释是“紧急”。
1·That's what hard-working men and women say to justify their lavish vacations, big stereo systems or regular restaurant meals.
这就是辛勤工作的男男女女们为自己奢侈的假期、昂贵的音响系统或定期餐馆用餐的合理性所做的辩解。
2·If the latter, then how can Americans justify the immense cost in money and manpower, and the inevitable loss of life, attendant upon General McChrystal's plan?
如果是后者,那么美国如何辩解,与迈克·科里·斯特将军的计划相伴随的巨大的财力和人力花费,和不可避免的生命损失?
3·Most of the time we know when we're lying to ourselves - we see the truth behind our own actions and we excuse or justify that truth away.
大多数时候,我们知道自己在骗自己——我们了解自己行为背后的真相,我们为了替自己辩解而故意看不见真相。
4·Russia has made perfunctory attempts to justify the invasion. It claimed that it was defending Russian citizens.
俄罗斯在对其入侵行为进行辩解的时候表现的非常敷衍,宣称此举是为了保护俄罗斯公民。
5·We would rather justify, rationalize, explain and blame someone or something for our obesity, than take complete responsibility for our fat selves.
为了我们的肥胖,我们可以为某个人或某些事情辩解,让他们合理化,或者转而去责怪他们,而不是为我们的肥胖完全付起责任。
1·When I buy a new product, I often feel the need to justify the purchase to myself and others.
当购买了一款新产品,我经常觉得有必要要为这东西向自己和他人去声辩。