1·Did it hurt? Sure it hurt.
疼不疼?当然疼了。
—— 《牛津词典》
2·He sure looked unhappy.
他的确显得不高兴。
—— 《牛津词典》
3·"Do you know where she lives?"—"Sure."
“你知道她住在哪儿吗?”—“当然啦!”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·'I'm not sure,' she responded.
“我不肯定。”她答道。
—— 《牛津词典》
5·'Are you sure?' he asked her.
“你有把握吗?”他问她。
—— 《牛津词典》
6·She seems very sure of herself.
她好像十分自信。
—— 《牛津词典》
7·Are you sure you should be up?
你肯定你该起床了吗?
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·I'll sure remember this trip!
我绝不会忘记这次旅行!
—— 《牛津词典》
9·I'm sure we'll manage without.
我相信我们能凑合的。
—— 《牛津词典》
10·I'm pretty sure I'll be going.
我相当肯定会去的。
—— 《牛津词典》
1·Well, sure, what's wrong?
嗯,当然有,怎么了?
2·It was sure convenient to go to a school nearby.
去附近的学校当然也方便。
3·That's for sure. How about these Chinese arts and crafts?
那当然,中国的工艺品怎么样?
4·It is easy to change a light bulb, sure, but it is harder to change the bulb and its fixture.
换一个灯泡当然很容易,但是要更换灯泡和其固定装置就比较难了。
5·He ought, to be sure, to have read over his lesson again, but that, you know, he could not do.
他当然应该再复习一遍功课,但你知道,他做不到。
1·Sure. Everyone is bringing his wife.
当然可以,每个人都会带夫人来。
2·Sure, come with me.
当然可以,跟我来。
3·Sure, if you give me the classified ads and local-news section.
当然可以,只要你把分类广告和地方新闻交给我负责。
4·Sure, if you give me the classified ads and local news section.
当然可以,只要你把分类广告和地方新闻部分交给我。
5·I said, "sure, but why?"
我说:“当然可以了,不过是什么原因呢?”
1·He sure looked unhappy.
他的确显得不高兴。
—— 《牛津词典》
2·By the way, in this review, I looked for what was obvious or easy to do — I am sure that other things are possible beyond what my passing efforts accomplished.
顺便说一句,在本次评论中,我所寻找的是明显的或者容易去做的内容——的确,除了我努力去完成的内容以外,其他的事情也是可能的。
3·To be sure, these brave people spearheaded the upheaval.
的确,这些勇敢的人是这场巨变的急先锋。
4·He is nothing to us, you know, and I am sure I never want to see him again.
你知道,我们一点也不把他放在心上,我的确再也不想见到他了。
5·Steve: I sure am.
史蒂夫:我的确是。
1·I'm not a hundred per cent sure.
我不能百分之百肯定。
—— 《牛津词典》
2·'Are you really sure?' she repeated.
“你真的很肯定吗?”她重复问道。
—— 《牛津词典》
3·"I'm not sure," Liz said vaguely.
“我不能肯定,” 莉兹含糊地说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·'I'm not sure,' she responded.
“我不肯定。”她答道。
—— 《牛津词典》
5·You don't sound very sure.
听你这口气,你自己也不大肯定。
—— 《牛津词典》
1·"Do you know where she lives?"—"Sure."
“你知道她住在哪儿吗?”—“当然啦!”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·"Sure, you'll still suffer the last vestiges of the south-west monsoon season, but this amounts only to occasional, short showers in the afternoons every other day or so, " says Booth.
布斯说,“当然啦,你肯定得忍受西南雨季的最后一丝淫威,但是也只是偶尔才有,大概每隔一天午后才会有短暂的阵雨。
3·Sure, there are other ways to gather feedback, such as usability testing and analyzing traffic to your help servers.
当然啦,还有其他方法也可以收集反馈意见,例如可用性测试以及分析公司帮助文档网站的访问流量。
4·B: Sure... and you will be much, much better.
b:当然啦,并且情况会大大改善。
5·But to be sure, in general they are so spoilt!
当然啦,总的来说,他们都给宠坏了!