他挑战数百年的无知与封闭,将数百万人拖离了黑暗时代,塑造了一个新的国家。
你可能会与自己做斗争,是结束呢,还是在事情可能会好转的希望下继续战斗。
JT的状态就像根本没有受伤一样,争抢高球,悠闲带球,强力解围。
一个单独的自行车手,领跑在集团的前面,最终取得胜利的机会不大。
这两位宿敌以及两人政治王朝的继任者均获释,得以参加这次一再推迟的选举。
我花费了一两年时间来思考,并且最后我决定要一个孩子。
警方表示,朴自杀的主要原因是压力过大,兼顾经纪公司的运营和自己的演艺事业,再加上父亲身患绝症使其不堪重负。
不难设想,一年后的北京也会上演相似的一幕,能观看两队的金牌之争该是多么兴奋。
斗舞有时充满侵略性,而表演更多的是为了打动观众…其实这要在舞台上好好跳舞就对了。
像戴尔、惠普、康柏和IBM这样的硬件制造商还在为不兼容的系统而斗得你死我活呢。
现任市长仍在与预算赤字角力,设法清理几十年来前任们管理不善遗留下来的沉垢。
当猴王和天庭派来的军队作战时,它凭借着从太上老君那里得来的一件神器的兵器,逃脱了守卫。
我有竞争性是因为我打心里就在和别人battle,斗舞对于我来说就是竞争的一部分,并且我希望自己是最好的!
他发表声明说,同巴基斯坦军队作战的激进分子和联军部队目前都在企图削弱巴基斯坦。
他知道只有长年饱经风霜,她才学会了稍稍争一下自己的权利。
它与地中海的黎波里市附近一座难民营中的两百名伊斯兰武装分子作战。
大牌珠宝商们为了让名人们戴他们的高档首饰正在一争高下。
当太阳和乌云纠缠不休时,总能时不时地露一小脸,照亮景物的某个部分。
我仍要面对许多现实世界的挑战,但至少用不着同时还得跟自我怀疑做斗争。
教会已经在努力争取重获教徒们的关注,而放弃主婚权恐怕将是压垮它的最后一根稻草。
但当冲突后果给巴勒斯坦人带来更多伤害时,而非敌人时,他便质疑以同以进行军事斗争的效果。
故事会很精彩,而不是简简单单的克里姆林宫大佬和狡猾的西方代理人争夺东欧的未来。
以干练律师形象为人们熟知的的这位女演员谈起她对抗厌食症,出柜和寻找幸福的旅程。
迪克斯的父亲酗酒,母亲受困抑郁症,祖父受人敬爱……却在她七岁时被人谋杀。
一路踩過成群的獸人和不死怪物,你終於到達塔頂,踏入一個有王座的黑暗房間。
本文并不述及让那些专家争论不休的未解谜题,这也不是一篇文章能办得到的。
1·They are already battling to eradicate illnesses such as malaria and tetanus.
他们已经在为根除疟疾、破伤风等疾病而斗争。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Psychologists have been battling charges that they don't do "real" science for some time—in large part because many findings from classic experiments have proved unreproducible.
很长一段时间以来,心理学家一直在与那些指责他们没有从事“真”科学的指控作斗争——这在很大程度上是因为许多经典实验的发现已被证明不可再现。
3·She's still battling with a knee injury.
她还在同膝部的伤痛作斗争。
—— 《牛津词典》
4·Firefighters are still battling the two blazes.
消防队员们还在与两处大火作斗争。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Their smaller rival is battling to end their duopoly.
比他们小的竞争对手正在为结束他们两家寡头集团而斗争。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He was in the north that October, battling the Northern Alliance, when the U.S. bombing began.
当美国轰炸开始时十月,他在于北部同盟作战。
2·Developing advanced aircraft carrier structure material with high performance will enhance its battling capability and reduce the cost during its service period.
开发高性能的先进航母结构材料会增强航母的作战能力和降低服役期成本。
3·By battling they can take great credit and think in the morning that they've come to place this, shown their mettle and got their just rewards for it.
通过作战他们可以得到巨大的荣誉,在早上他们会想起这点,显示他们的精神并得到他们应有的奖励。