当拉姆伯特将辞职想法告诉罗宾时，罗宾说他放弃的是锦绣前程。
他表示很高兴能在纽约获此殊荣，但这绝不表明他的电影事业就此划上了句号。
拿过会计师或律师资格的女CEO一般没有MBA学位：其他人进入一个快速上升的职业通道，从不回头。
举一个实例，你也许会遭遇这样一个两难的境地：究竟选择稳定的、收入高的工作呢，还是去追寻一番你心目中渴望的事业。
我要为职业两个字加上双引号也许有些人会把它叫做是可以带来晋升机会的兼职。
然而昨天，这位30岁的球员似乎关闭了转会巴萨的大门，因为他说希望在尤文结束足球生涯。
对于一个为众多选择而烦恼的人来说，这是其72年政治生涯里最唐突的决定了（他甚至没有告诉他的夫人）。
在某个时候，她曾说过，她也许会考虑搬去洛杉矶和纽约，希望做出一番事业。
事实上，你在工作中获得的快乐将很大程度上决定你对它的投入程度。
我希望他的职业生涯可以重新焕发光彩，因为几年前我就觉得他是本国最佳的后卫之一。
我从事过5年相关工作，人际交流沟通能力强，能胜任高级管理工作。
但是，我喜欢和球队整天搅基，训练，比赛啥的，但是我已经有了这样的一个职业生涯，我不能要求更多了。
这位年轻人利用读完大学和开始新职业之间的空隙到国外休了个短假。
老兵永远不会死去，他只会慢慢消失。正如那首歌谣中的老兵，我现在结束了自己的军旅生涯，开始慢慢消失。
事实上，我一直感到来自我四周的压力，它贯穿于我的职业生涯，并且我可以告诉你，我一直也都感觉到有压力很棒。
“那真是胡想成真的一刻而且是我职业生涯生计中一个伟年夜的时刻，”他说道。“当然尽不踌躇的，我转会往了阿姆斯特丹。”
她表达了自己强烈的决心，没有什么能够让她放弃教书育人的事业。
温德说。因为他掌握了第一手的出版知识，培训也为其在行业中立足做好了准备。
“我已经从报纸上获悉他们对我感兴趣，但是再次出现在乙级对我的职业生涯来说是一个倒退”，他说。
我想藉著试探可以开拓其他领域。现在我已找到适当行业，同时我要安定下来。
我祝福大家一切顺利并且希望能够呈现更多的我在我的演艺事业。
所以从现在开始，你会发现那些事业的机遇从天而降，就好像一触即发那样。
大卫-贝克汉姆（DavidBeckham）小步跑到场边去罚角球，观众们意识到，这或许是他国际职业生涯中的最后一记角球。
对我的新职业来说，它们看上去似乎就是最合适的工作服，我好不容易才战胜了自己，放下它们依依不舍走出商店。
我愿意当一名教师，并希望所有有崇高理想的人会为这项有意义的事业献身。
与牙科医生这个现在已经知识分子化的职业相比，我觉得自己其实是一名店员。
普林斯说，在他接近30年的职业生涯里积累的花旗股份中，只有少量被售出。
1·She threw herself into a modelling career.
她投身于模特职业。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·What made you decide on a career as a vet?
是什么驱使你选择兽医这门职业的？
—— 《牛津词典》
3·I want him to respect me as a career woman.
我要他把我作为一个职业女性来尊重。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Her parents backed her in her choice of career.
她父母支持她的职业选择。
—— 《牛津词典》
5·He did not speculate on the future of his tenuous career.
他没有考虑到自己不稳定的职业前景。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·She's at the peak of her career.
她正处在事业的巅峰。
—— 《牛津词典》
2·His career is now at its zenith.
他的事业现在正处于巅峰时期。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He is at the height of his career.
他正处于事业的巅峰。
—— 《牛津词典》
4·Her career occupies all of her time.
她的事业占用了她所有的时间。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·She devoted herself to her career.
她全力倾注于自己的事业。
—— 《牛津词典》
1·Balton went broke twice in his career.
伯顿在他的职业生涯中破产过两次。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His career has been dogged by bad luck.
他的职业生涯厄运不断。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He began his career flipping hamburgers.
他以翻转汉堡包开始他的职业生涯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Injury problems could shorten his career.
受伤的问题有可能缩短他的职业生涯。
—— 《牛津词典》
5·Tonight is the biggest match of his career.
今晚是他职业生涯中最重要的比赛。
—— 《牛津词典》
1·His acting career spanned 55 years.
他的演艺生涯长达55年。
—— 《牛津词典》
2·Helen made a successful career in cabaret.
海伦的卡巴莱歌舞表演生涯曾非常成功。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He's embarking on a new career as a writer.
他正开始一个当作家的新生涯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She is about to embark on a diplomatic career.
她即将开始外交生涯。
—— 《牛津词典》
5·He quit in 1981 – had a spotty political career.
他在1981年辞职了—其政治生涯几经沉浮。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I also hope that you can see how professional certification can make the move to agile development easier, enhance your career, and help your team succeed.
我还希望您可以了解到专业认证如何更轻松地促进敏捷开发，增强您的专业知识并帮助您的团队获得成功。
2·The Problem: You haven’t changed your résumé format since copying the exact template given to you by your high school career counselor.
存在的问题：没有更改专业咨询人员给你的模板，而是照抄照搬。
3·The career staff resent his richly rewarded inner circle, drafted in from his past.
那些专业职员怨恨他那个酬劳丰厚的核心圈子，圈子里面那些人都是从沃氏过去的好友中征召来的。
4·The career skill education brings up personal knowledge and ability.
专业技能教育造就了个人的知识和才能。
5·Welcome interested talent to join us and develop your career with our company.
公司初建，热诚欢迎专业人员加盟并与公司共同成长！
1·His career is profiled in this month's journal.
这期月刊概述了他的工作生涯。
—— 《牛津词典》
2·Use the resources and support systems in your life to get through the financial and emotional stress of job loss, and keep your career plans on track.
利用生命中的可利用资源和支持去走出失业的经济难关和情绪紧张的压力，并且保持你的工作生涯按计划进行吧。
3·In a long career spent almost entirely at MIT, he became known for work of staggering theoretical sophistication.
他大部分的工作生涯几乎都在MIT度过，他因对惊人的复杂性理论的研究而闻名。
4·This seems to me a perfectly good way of ending ones career: doing redeeming manual work almost as a hobby, subsidised by savings from fatter times.
在我看来，这似乎是结束工作生涯的完美方式：做些补偿性的体力工作，几乎把它当作一种爱好，用早些年收入更丰厚时攒下的积蓄补贴家用。
5·In a long career spent almost entirely at MIT, he became known for work of staggering theoretical sophistication. As economist Steven Levitt put it today.
他大部分的工作生涯几乎都在MIT度过，他因对惊人的复杂性理论的研究而闻名。