1·Passing her now with a light heart she reminds me somehow of a goose tied to a stake, a goose with a diseased liver, so that the world may have pate DE foie gras.
如今我心情轻松地从她身边经过,不知怎么搞的她使我联想起一只拴在桩上的鹅,一只肝上患了病的鹅,这样世人才得以享用它的鹅肝馅饼。
2·His purple wand - which is actually a plastic stake for horseshoes - usually leads, but his body and his whistle work right along with it.
他的紫色棒子- - -实际上是一根马蹄铁塑料桩- - -指挥着,他的身体和哨子很出色地配合着它。
3·Is this your silver stake?
这就是你的银桩吗?
4·His boat was fastened by a chain to a stake in the ground.
他的小船用链条拴在岸边的一根地桩上。
5·Objective: to probe into application and nursing coordination of glass fiber stake in repair of post crown for patients.
探讨玻璃纤维桩在桩冠修复中的应用及护理配合。