随着金融中心在经济中的脱颖而出，财政收入却迅猛骤降，相反，社会开销却处于上升趋势。
在我看来，拉弗曲线不但可以应用在税收方面，也可以运用在政府权力方面。
他表示会平衡预算，投资城市基础设施建设，但他不会提高财产税，也不会征收一次性税收。
多亏了商品潮和财政收入的增加，近几年来多国政府才能顺利挺过经济萧条时期。
伊拉克政府自己的石油收入基本不用，而我们却每周向其支付数十亿美元的空白支票，这种做法现在该停止了。
用公司自身的收入来负担其支出，这样的想法按理来说是很不错的，可是你不可能公司一创立就有很多业务啊。
直到1434年，银行一半以上的利润来自她的罗马“支”行（每逢教皇出游，他们也总是随驾侍奉）。
但研发费用在收入中的比重较头一年略有上升，原因是收入的下降比研发费用的下降更快。
百事日益壮大的“为了健康”的产品组合目前已创收约100亿美元（约合总收入的5分之1）。
他本来希望能将该策略复制到瑞银。然而，该行一直步履蹒跚，投资业务收入令人失望。
该网站公司不愿意透漏它能挣多少钱，但根据最近的《俄罗斯周刊》估计，网站一年收入能够达到3000万美元。
民主党人争辩说，如果没有新的税收，就需要严格地削减支出以维持美国的财政状况。
交易员表示，随着数个行业的盈利和收入达到高于预期的水平，股市可能进一步上涨。
千篇一律采取批发折扣的策略只会导致总收入和利润减少，”他说，“应该重点发展竞争实力。
在其1999年首次公开发行（IPO）前的两年内，交易业务所贡献的收入占到总收入的三分之一。
在纽约，高频交易可能占到全部证券交易的一半（交易收入方面的占比也大致相同），在伦敦则占到四分之一。
那时候没有使财政人员感到麻烦的公共收入和公债的复杂制度，因此也并不存在感到此种麻烦的财政人员。
如果我们确实需要增加财政收入，公平的做法就是拿我们这样的高收入群体开刀，他们在过去10年中是经济发展的主要受益者。
他说，所有的石油收益应该也必须收归政府，由政府支配。
在漫长的孕育规则的过程中，发行量曾作为收入来源的指标，然而广告收入直线下降。
Twitter的创办人已经计划在2010年前完全不考虑赚钱的问题。但该网站现在似乎已经准备着手在页面上插入广告。
在你觉得那是在烧钱之前，想想这个广告还没产生效果之前浪费了多少钱。
报告称，如果没有世界范围的版权抄袭现象，这个收入可能会更高。
一如国库几乎亏空显示爱尔兰的经济繁荣已经面临尾声，表现更为良好的税收也预示着复苏的开始。
他声称这项新服务旨在拉高收入和读者数而且最重要的是目的在于搞清楚人们怎样对新闻进行在线阅读。
通过广告收入来支撑这份杂志不再是可行的商业模式，这个时期可能会到来了。
州长没有能够很好地做到量入为出，州审计官DanHynes解释说。
1·Last Thursday, Nick announced record revenues of $3.4 billion.
上周四，尼克宣布了34亿美元的创记录收入。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Yet box office revenues remained about the same at $10.
然而，票房收入仍保持在10美元左右。
3·Marriott had its worst quarter ever, with revenues per room falling by 25%.
万豪酒店经历了有史以来最糟糕的一个季度，每间客房的收入下降了25%。
4·The objection that the ban would reduce restaurants' revenues is ill founded.
反对该禁令会减少餐馆收入的说法是站不住脚的。
5·In some states, revenues from the gasoline tax are used to build and maintain roads.
在一些州，汽油税的收入被用来修建和维护道路。
1·Bancorp collected a share of the revenues.
Bancorp 公司获得了收益的一部分。
2·Ministers should also look at creating greater certainty in the rental environment, which would have a significant impact on the ability of registered providers to fund new developments from revenues.
部长们还应考虑，在租赁环境中创造更多的确定因素，而这将对注册供应商通过收益资助新发展的能力产生重大影响。
3·But revenues and profits continue to fall, and not just because of the recession.
但它们的收益和利润继续下降，并且不只是因为处在衰退期。
4·An obvious solution is to have one company do the drilling and share the revenues with the other players.
一个显而易见的解决方法就是让一家公司来开采，而和其他参与者分享收益。
5·This requires they publish revenues from mining resources and agree to use these resources efficiently for the benefit of the people.
这项计划就要求签署方公布来自矿产资源的收益，同意有效地利用这些资源造福于人民。
1·If Apple had no revenues, the current cash would sustain operations (SG&A and R&D) for over 7 years or until the middle of 2018.
如果苹果公司没有营业收入，当期现金足以维持营运(销售管理费用和研发费用)超过7年，直至2018年年中。
2·The combined market share of the top four grew from 22% by volume in 1998 to nearly 50% in 2010 (from which they pocket two-thirds of combined global revenues).
在四家最大的综合市场份额按体积算从在1998年22%到2010年的近50%(从他们口袋里三分之二的合并后的全球营业收入的三分之二)。
3·In February Canada Post announced it needed to offer lower pensions and wages to new hires, citing falling mail volumes and revenues.
今年2月，加拿大邮政宣布要减少退休金和降低新员工工资，并引用了持续下跌的邮件数量和营业收入为据。
4·By the summer of 2010, 18 months after its launch, Groupon had several thousand employees, revenues in the hundreds of millions of dollars, and businesses in more than a dozen countries.
截止到2010年的夏天，Groupon上线18个月，已经拥有几千名员工，营业收入数亿美元，业务拓展到十几个国家。
5·Revenues are also commonly known as sales.
营业收入也就是我们通常说的销售额。
1·While both sides agree that the ceiling should be raised in conjunction with new deficit-reduction measures, they have fallen out over whether to use increased revenues to close part of the gap.
尽管双方均认同上调最高限额，用以配合最新出台的赤字削减措施，但是就是否通过增加税收来弥补资金缺口，双方依然争论不休。
2·About 8% of the publisher's sales are from its classics, including Jane Austen and Charles Dickens, and revenues are still growing, despite much of the copyright being in the public domain.
大约8%的出版销售量来自古典文学，其中包括简。奥斯丁和查尔斯·狄更斯的著作，而税收仍在增加，尽管在公共领域有很多版权。
3·Some states use income tax in addition to sales tax to raise their revenues. The state tax laws are diverse and confusing.
一些州利用收入所得税外加销售税的办法来提高税收，各州的税收法规五花八门，令人费解。
4·Handing out those revenues to the rich would have little stimulative effect on the economy because those taxpayers tend to save rather than spend their marginal income.
把这些税收还给富人对经济增长几乎没有什么刺激作用，因为这些纳税人更愿意将他们的边际收入存起来而不是花掉。
5·In the campaign, in addition to the budget cuts, I had also proposed raising a comparable amount in new revenues, all from wealthy individuals and corporations.
在竞选活动中，我除了提议削减预算外，还建议征收数量相当的新税收，都是向富裕的个人和公司征收的。