我深陷在沉思中，直到克拉莉莎在桌子对面坐下，我才注意到她。
直到十九世纪后期，日本一直与古代政治传统，与西方世界接触很少的国家。
使用某种固态电解质制作该类电池是有可能的，但迄今为止这要通过一种被称为“真空沉积”的制作工艺来完成。
可实际上蝙蝠是个胆小鬼，等到战争开始，便秘不露面，躲在一旁观战。
数到10、做深呼吸、隔一宿、等到第二天再发出那封电子邮件。任何类别的延迟都有帮助。
直到最近，这个国家还总是有许多事要做，还有许多是必须做的。
胰腺癌的存活率如此低的原因是这种疾病常常到晚期才被检查出来。
他在黑暗中找到妻子，问她：“第二幕戏我错过得多吗？”
但与类和接口不同之处在于，在特征作为类的一部分整合之前，不会检查行为的定义。
医生也说了，汤姆只是感冒。还有，他劝汤姆喝多点水，同时也别复习到太晚。
我们决定把其他的坏消息瞒着她，等她身体感到强壮一点的时候再告诉她。用于
我从这里知道侏儒症的体征在孩子5个月大的时候是无法检测的。我可能不得不等到他两岁的时候。
这样过了两年半后，我们觉得该进行下一步加大投资了。
我将尽可能的无忧无虑，或者至少我在我付出真心前先得到真心
我以前以为我是个冷静的人直到有天在办公室我才知道原来我也有控制不住脾气的时候。
这一《决定》一周前在中共十七届三中全会上已获批准，但周日才对外公布。
直到一年后，随着BurmahOil的破产，市场才出现转机。
杰克决定等股价跌下来再买，命运好像跟他做对似的，周五的股价依然上涨。
有小的孩子单独睡的孩子躺在小下来，因为他们是睡着的罚款，直到他们醒来，在半夜。
本人的第一份工作是本人决议先试试几年，直到本人决议本人想干什么的一种职业。
婆婆说：“女儿阿，你只管安坐等候，看这事怎样成就，因为那人今日不办成这事必不休息。”
我们更希望保守这个秘密，直到两个人准备结婚再公开。
你会在火星的帮助下一直到7月11号，如果你有想法和计划了，就好好利用这个阶段吧。
他跪于你的双腿之间，并由臀托起你——最后他能够进入了，你的身体则尽可能如在床上。
政府官员宣称他们不希望盟国的贡献直到1月份才确定。
拖延，甚至不进行心理治疗的准备工作很可能在无意中让你变得更难开口。设想一下你要去参加一次讨论或者大型会议。
1·Stir until the sauce has thickened.
不停地搅拌沙司，直到搅稠为止。
—— 《牛津词典》
2·I'm tied up in a meeting until 3.
我开会直到3点钟才能脱身。
—— 《牛津词典》
3·She lay sleepless until dawn.
她躺在那儿，直到天亮才睡着。
—— 《牛津词典》
4·We didn't leave until the very end.
我们直到最后才离开。
—— 《牛津词典》
5·Cook the bacon until it begins to crisp.
烤制熏肉直到变脆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Heat the jam until it liquefies.
加热果酱直至其液化。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Heat until all the water has evaporated.
加热直至水全部蒸发。
—— 《牛津词典》
3·I experimented until I got the recipe just right.
我不断地尝试，直至找到正合适的烹饪法为止。
—— 《牛津词典》
4·Continue whisking until the mixture looks smooth and creamy.
继续搅拌直至混合物看上去均匀且呈奶油状。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He survived as party leader until his second election defeat.
直至第二次参选失败他才不再担任党的领导人。
—— 《牛津词典》
1·I hadn't really thought about it until this exact moment.
一直到此时此刻我才真正考虑它。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He stayed in the city until Christmas.
他一直到圣诞节都待在这个城市。
3·I shall stay here until twelve o'clock.
我将留在这里一直到十二点钟。
—— 《新英汉大辞典》
4·He's staying until September.
他在那里一直到九月份。
5·Then 4. Repeat until you have memorized every sentence in your notes.
然后4 .重复一直到你记住笔记上面所有的句子。
1·Bake until the crust is golden.
把糕饼烤至外皮呈金黄色。
—— 《牛津词典》
2·Bake until the pastry is golden and crisp.
把油酥糕点烤至金黄酥脆。
—— 《牛津词典》
3·Cook until the fruit is soft but not mushy.
将水果煮至柔软，但不要煮成糊状。
—— 《牛津词典》
4·The trial has been adjourned until next week.
审判延期至下周。
—— 《牛津词典》
5·This lamentable state of affairs lasted until 1947.
这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Just in case, however, the law will accept new victims until 2021.
此项法律对新的受害者的认定截止到2021年，这只是以防万一。
2·General Mahmud Ali Durrani, ambassador to Washington until 2008, thinks the problem is that neither side speaks frankly.
截止到2008年底任巴基斯坦驻华盛顿大使的杜兰尼(Mahmud Ali Durrani)将军认为两国的问题出在双方均不能坦诚相对。
3·Certainly Sir. Could you tell me (DND) until what time?
当然可以，先生。请问(请勿打扰)截止到何时？
4·Until 2005 they created an annual 3m jobs between them, but in the past few years the number of new jobs per start-up has fallen, says Mr Schramm, and the total is now around 2.3m.
截止到2005年，他们每年创造3百万个岗位，但在过去的几年，新工作的数量在下降，每年总数大概在2300万。
5·Until now, South Korea has only taken part as an observer.
截止到目前，韩国还只是以观察员的身份参与这个项目。
1·The processor utilizations were was about the same between the classic and the XPages discussion data bases until 200 users.
截至到 200 个并发用户，经典和 XPages 讨论数据库的处理器利用率都一样。
2·Until last week, however, America had left it to Britain, France, Germany, Russia and China to dangle the carrots.
但是，截至到上个星期，美国把有关胡萝卜的任务留给了英国、法国、德国、俄罗斯和中国。
3·Therefore, until the 27th of July 2016 we allow you to choose another leader.
因此，截至到2016年7月27日大家可以随意更改领导人。
4·Until last week, Somali pirates were holding Catherine Boretta's husband.
截至到上周，索马里海盗一直劫持着凯瑟琳的丈夫。