仅仅就像是否应该有更多的财政刺激上的共识正在瓦解一样，关于货币政策的意见也正在开始分化。
随着财政刺激举措的效应继续显现，公共支出和投资也有可能已经转为正增长。
至少，部分的额外财政支出将用在包括新的机场航站楼在内的若干项新近主要基础设施工程上。
现在其GDP总量已经超过德国；在财政管理方面，它的表现优于美国和欧洲。
在12月9日的今年最后一次欧盟峰会召开前夕，财政联盟的方案被正式提上了欧洲的议程。
奥巴马解释他所谓的“重拳出击”中最大的部分必须是财政政策。
深入的财政改革将要等待一年或两年经济恢复实力后进行。
无论是欢迎也好，恐惧也罢，普遍言论认为新财政紧缩带来的巨量财政打击即将着陆。
尽管在钱的问题上有些困扰，随着观点的转变，许多爸爸还是喜欢生活中新的平衡给他们带来的感觉。
看看西班牙的情况，危机之前西班牙似乎是模范的财政公民。
他说，中国已宣布会增加财政支出，但看来也会采取措施保护出口部门。
近期的财政巩固措施进一步扩大了本就已经相当棘手的通缩差，让问题雪上加霜。
通胀目标很重要，但它不是央行获得公信力的唯一原因，因此财政法规只是个开始，不会一蹴而就。
中国实施更加开明的汇率政策，是这种合作的重要组成部分，其重要程度至少与美国提高财政政策诚信度相当。
如今，英国开始实施严格的财政紧缩措施，预计银行将在更长一段时间里保持宽松的货币政策以缓和由此带来的冲击。
在没有公开透明的财务检视之前，中时集团不能片面以「财务困难」为理由，作为大量解雇的藉口。
过去三年，许多有关财政规则的书籍被丢弃，这起不到什么帮助作用。
国会和白宫可以助一臂之力，拟定财政巩固计划，待经济复苏成为定局后实施。
不过，斯蒂格利茨承认，第二轮刺激财政的梦想不太可能实现。
英国央行内部具有独立地位的“货币政策委员会”的部分同僚则认为，行长不该管财政政策的闲事。
但现在，在隐居幕后三十多年以后，凯恩斯式的财政政策似乎要卷土重来。
他表示，日本财政状况吃紧，还背负着巨额赤字的压力，这是限制刺激计划的一个因素。
如果你觉得目标是为了解决美国的债务危机，那么超级委员会就是个超级失败。
但他表示，“决不能让这些短期挑战阻碍我们及时考虑解决财政失衡问题所需的措施”。
他称，“如果我们维持实施财政当局的政策方案，我们将无力偿付债务.这只是时间的问题。”
多年来奉行天真的凯恩斯主义和财政机会主义的美国，可能最终也开始慢吞吞地着手缩减赤字。
最低收益世界银行在财政年度开始时所预测的年投资收入额。
周一，联邦应急管理局表示其准备金充足，尚可继续保持机构的运转，直至财政年度末，即本周周五。
他说，另外，一旦财政和货币刺激政策撤销，民间需求是否好转仍然是个问题。
1·The government brought itself to the brink of fiscal disaster.
该政府把自己带到了财政灾难的边缘。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They're ready to cut the federal budget deficit for the next fiscal year.
他们已准备好在下一个财政年度削减联邦预算赤字。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Everyone is banking on an economic rebound to help ease the state's fiscal problems.
每个人都指望经济反弹来帮助缓解国家的财政问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Efficiency experts seem to spend all their time on Weibo's fiscal revenue.
效率专家们似乎把所有时间都用来增加微博的财政收入。
5·Now that fiscal policy is back on the table, economists are fighting over the size of the ripple effect.
现在的财政政策已经摆在那里了，经济学家正在为了抗击连锁效应而努力。
1·The fiscal year of The People's Bank of China begins on the first day of January and ends on the thirty-first day of December of the Gregorian calendar.
中国人民银行的会计年度自公历1月1日起至12月31日止。
2·According to the Real Estate Transaction Improvement Organisation, their Numbers have fallen for the past four fiscal years.
根据真实的房地产交易改善组织，在过去的四个会计年度，他们的人数保持下降了。
3·It is need urgently that prevents computer's fraudulent practices and distortion of fiscal information, and enhance inner control.
防止计算机舞弊、会计信息失真、加强内部控制是高校财务管理亟待解决的问题。
4·All company codes for a company must work with the same operational chart of accounts and fiscal year. The currencies used can be different.
同一公司下的公司代码必须使用相同的会计科目表和会计年度。货币可以不一致。
5·The fixed asset of college hasn't count for depreciation according to current fiscal system.
中国现行会计制度规定，高等学校的固定资产不计提折旧。
1·That approach also offers fiscal benefits.
这种方法也带来了财政上的好处。
2·Many claim that fiscal austerity could even boost growth in the short term.
许多人主张，财政上的节俭甚至能在短期内推动经济增长。
3·Sooner or later fiscal reality will force change. But by then the oil age may be over.
财政上的现实迟早将迫使改变，但要在石油时代可能结束之前。
4·His fiscal conservatism also clashed with Mr Zapatero's fondness for public spending as a solution to the crisis.
他财政上的保守政策也和Zapatero先生喜欢用公共开支作为解决危机的办法格格不入。
5·A number of commenters have argued that Germany's slight growth in the second quarter proves that you don't need a fiscal stimulus to fight the slump.
许多评论家辩论德国在第二季度轻微的增长，证明了你不需要财政上的刺激政策反击暴跌。