随着金融中心在经济中的脱颖而出，财政收入却迅猛骤降，相反，社会开销却处于上升趋势。
如果初创企业的数目急剧增长，那么那些负责判断它们的人，不得不改进自己的工作。
但是当一名业余摄影师把程国荣在街上行走的照片放到互联网上后，程国荣的生活发生了巨大的变化。
这种设计延续到二十世纪七十年代都没有改变，自那之后它的设计形式中融入了一种永恒的现代美。
不管这个进程看上去多么的缓慢，但是很快就会有潜在的突然加速。
她的研究使她确定两个明显不同的心态，这两种会在某种程度上大大影响我们对失败做出的反应。
随着显微通讯装置便宜到毫不值钱、随处可见的地步，这种连接将急速扩展。
就在几天之后，关于这个视频争论的新闻报道，戏剧化的改变了V州议员选举。
事实上，大环境与仅仅十年前相比就已经有惊人的差异。
他已经有几个月没有看见任何可以激起他最深处本能的东西了，而现在这种本能如此强烈地爆发出来。
在园林设备部的行业销售在本年度前几个月变缓慢。但是在最后一个季度急速增长。
新闻的这怀孕当做一个纯粹数据的来源学习媒体的非经济学者戏剧地不同于那。
您可以看到，为您的工作选择合适的工具可以显著影响您和您的团队的整体工作效率。
怀疑者认为现在没有条件开始，至少要等到把商业发电站送入轨道的费用大幅下降后。
他说，金融服务行业将会因危机而发生剧变，最终能留在业内的竞争者会更少，监管也会加强。
过去两周来，游戏规则已被大幅重写。但是，游戏本身至少还以某种形式继续进行着。
上世纪九十年代金融危机以来，墨西哥的债务额大幅减少，信用等级大幅提高。目前，墨西哥金融稳定。
在全球经济深陷重围之时，他的任何财政政策要想对股市产生重大影响，可能都需要至少一年时间。
事实是，他们戏剧般地陷入这种状况，并且太晚才采取行动，为他们减了点分。
一天晚上，他所有的生理指标都开始急剧下降，护士长打电话叫比利的家人来到医院。
当我在一次旅途中开始写的时侯，我的生活才开始了戏剧性地快速的变化。
巴斯说，他发现性体验似乎如此显著及不定地影响了女性的自尊感，这令人惊奇。
大家知道，油价在近几个月大幅下降，我们只是对市场的转变作出反应而已。
过度暴露于阳光下可能导致中暑，此时身体停止排汗，而提问则会急剧上升。
顾名思义，它的主要目标之一是极大地扩大应用程序可以支持的用户数量。
绿色和平组织（Greenpeace）表示，这项计划是“明显缺乏雄心壮志”，从一开始就是一场徒劳、一次失败。
他在采访中说，这将大大缩小了中国和世界其他各国的技术差距。
1·Between 1985 and 1996, for example, America's freight railways dramatically reduced their employment, trackage, and their fleets of locomotives—while increasing the amount of cargo they hauled.
例如，在1985年到1996年之间，美国的货运铁路显著地减少了他们的人员录用、轨道和机车队——却增加了他们运输的货物量。
2·They understand the data far better than we do, so a little bit of effective collaboration with them can dramatically reduce overall development costs.
他们远远比我们了解数据，因此与他们进行一点点有效的协作就可以显著地减少整个开发成本。
3·For that reason, UML 2 dramatically enhances the notation set of the component diagram, as we will see throughout the rest of this article.
关于这一点的理由是，如同我们在这篇文章的其余部分将会见到一样，UML 2显著地增强了组件图的符号集。
4·However, for the average end-user system, the parallelization technique can dramatically improve boot-up speed while still allowing the user to see if any problems occurred.
不过，对于普通的终端用户来说，并行化的方法可以在允许用户查看是否有问题发生的前提下显著地加快引导速度。
5·I am not sure when I discussed this, but implementing a diet that is focused on each item having 3 natural ingredients or less usually improves your health dramatically.
讨论这些我并不十分确定，但实现日常饮食中只关3种或更少的天然食物，这通常对我们的健康有显著地改善。
1·Increasing utilization this dramatically was definitely a step in the right direction.
这样大幅地提高利用率肯定是在正确方向上迈出了一步。
2·Dramatically improving your educational credentials — not just picking up your umpteenth certification — is another way to get yourself out of a career rut.
大幅地提高你的教育资格水平——而不只是获得证书——是使你从职业的窠臼中摆脱出来的另一种方式。
1·He tipped his head to one side and sighed dramatically.
他把头偏向一侧，戏剧性地叹了口气。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Introduction of the republican motherhood thesis dramatically changed historiography.
共和党母性理论的引入戏剧性地改变了史学。
3·The opening of the railway dramatically ended Chesham's isolation.
铁路的开通戏剧性地结束了切舍姆的与世隔绝。
4·But what Einstein tells us is that path you take through space and time can dramatically affect the time that you feel elapsing.
但是爱因斯坦告诉我们的是你通过空间和时间的途径能够戏剧性地影响你感觉在流逝的时间。
5·What if they have a method that, like Srivastava's frequency-of-occurrence trick, can dramatically increase the odds of winning?
假如他们有办法，像斯利瓦斯塔瓦的出现频率技巧，可以戏剧性地增加赢得的几率？
1·We won't know definitively until 2090, but essentially there's nothing we can do about it at that point in time and it changes the climate system dramatically.
在2090年之前，我们无法确定那个灾难何时会发生，可一旦到了2090年，我们会无法改变状况，那将剧烈地改变地球的气候系统。
2·The planets form strong aspects over a brief period of time intensifying the energy dramatically.
经过短暂的时期，行星形成强劲的相位，剧烈地强化这股能量。
1·Why did the bank's people desert their boss so dramatically?
为什么世行职员们如此引人注目地抛弃他们的老板呢？
2·We needed to quickly, dramatically, and effectively make a very positive impression and get across our key messages.
我们需要迅速地、引人注目地、高效地制造一个非常正面的印象并且使我们的关键信息被传递和理解。
3·Extensive hunting has dramatically reduced this whale's Numbers, and estimates are that only about 300 remain in the North Atlantic.
广泛的打猎已经引人注目地减少这些鲸鱼的数字，估计仅约有300条保存在北大西洋。