冉阿让先头在棚子里注意到的那种特殊动作,正是他干这活的动作。
然后你就会开心并且自然而然的发现,你需要的“关注”再也不是个问题了。
当我去他家拜访时,我跟他母亲谈论他的这个奇怪的问题。
其特异性很强,它的生长发育及分布完全是由寄主植物所决定。
但我们知道,生命最初始于海洋,从第一个奇特的生命体从海洋中冒出来,在空气中呼吸,在类似这里的海滨上呼吸。
因此她的每一个项目,无论是声音、影像、绘画,还是行为表演,都是一次对新的背景、人物、工具、场所的独特考察和探险。
她将那名字的音节说得特别清晰,仿佛敲响两只银铃似的。
我脸上的表情一定很奇怪,因为她对我说:“你也见过他了。”
她瞧着睡在她怀里的女儿的那种神情只有亲自哺乳的母亲才会有。
他的眉毛上围着一条奇特的带棕色斑点的黄色带子,似乎紧紧的绑在头上。
一个家是一个人所属的地方,所配合的处所,是他拥有权利去住的地方,因为在一个特殊意义上说,那是他自己所有的。
她似乎也意识到了这个情景有多么怪异:她得提醒帕蒂她的妈妈是谁。
在这样一个时刻,一个面对特殊考验的重要时刻,亨利·克劳福德依然握着她的手不放,足以打消她长期以来的怀疑和忧虑。
MMOG虽然经历了几十年的发展,其特有的安全问题——欺骗,迄今为止仍然没有完全解决。
也许他们就是历史上英国人一直的模样,直到一系列不寻常的因素在一段时间里面把他们变成了一种特殊的族群。
它是一种能弥补传统医疗缺陷的天然康复方法中的气候疗法。
你找到了一位世所罕见的奇男子,他灵肉合一,忠贞程度百分百。
西方储蓄银行是本世纪初美国城市外聚居区中特有的机构。
他的特殊天赋是持续地在他头脑中持有一个纯粹心智的问题,直到看透它为止的力量。
日本的货币当前正高企,但是,由于其国家实现贸易顺差,被赋予“安全的天堂”的地位。
在夜晚,像个蝙蝠,用他特别的有蠕动感的前额,他能感觉到大约四米外物体。
要想了解中国金融体系的特性,只消看一看其刚刚起步的债券市场。
他们每个人都是他自己独特的工作方法,并且这种独特的意思是他发现它更容易的工作。
球迷也许会说,球员们报酬很高,应该忍受这类事,但那是属于奇怪的道德。
1·Maple tree produces a kind of peculiar sap each spring, which can produce a sweet and delicious syrup.
每年春天,枫树会产生一种独特的叶汁,可以用来制作甘甜可口的糖浆。
2·There're several features peculiar to human language that have, for the most part, never been found in the communication system of any other species.
人类语言中有几个独特的特征,且在很大程度上是其他物种的交流系统中从未发现的。
3·He was one of those — a type peculiar to our country — who, by their personal magnetism, easily establish themselves in the centre of their family or village.
他属于这么一类人,这类人- - -这个类型是我们国家独特的- - -以其个人魅力,很容易在其家庭或村庄的中心树立起自己的地位。
4·As with most overarching research questions, though, there are many empirical studies yet to be run on the peculiar nature of female social aggression.
虽然多数主要是调查问题,但有很多实证研究也就女性社会攻击的独特本质参与了研究。
5·The effect of the symbol - or, rather, of the position in respect to society that was indicated by it - on the mind of Hester Prynne herself, was powerful and peculiar.
那象征物,或者更确切地说,它所代表的社会地位,在海丝特·白兰本人的头脑中,有着强烈而独特的作用。
1·The origin of these peculiar glassy spheres remains an enigma.
这些奇特的玻璃球体的起源仍然是个谜。
2·This animal looks very peculiar, with long snout and canines, and it highlights that we know so little. Surprises like this are bound to happen.
这动物样貌非常奇特,嘴巴很长,长着犬牙,它的出现更加突显出我们所知太少,像这样惊奇的事是一定会发生的。
3·Yet we know that life came out of the sea, as the first peculiar living forms flopped out, and gasped in air, on such a beach as this.
但我们知道,生命最初始于海洋,从第一个奇特的生命体从海洋中冒出来,在空气中呼吸,在类似这里的海滨上呼吸。
4·What explains the peculiar actions of the 63-year-old scion?
这位63岁贵族后裔的奇特行为应该如何解释?
5·He also suggested that such an object might also explain the trans-Neptunian object Sedna's peculiar orbit.
他认为,这样的一颗天体也许还能够解释外海王星天体赛德娜的奇特轨道。