帕蒂发现加里朝她跑过来，脸上充满了焦躁，双手提着箱子！
身处这群聪明的怪人当中，帕蒂真正的家是一张有泡沫软垫、嵌在墙上的长椅，椅子已经发霉了，放在地下室摆放电视的那个角落。
得知老太太病倒了，帕蒂和沃尔特赶去北方，留下乔伊在家，由对他满怀鄙视的姐姐来照管。
“你怎么说都可以，”赛斯说：“不过帕蒂对老太太真是不错，她肯定很难过。”
她仔细地观察着妈妈，（在帕蒂看来）她妈正努力克制自己不要表现出她的兴奋。
乔伊斯的个头要小得多，帕蒂觉得她好像正费力地抬起并搬动一座落地钟。
金曲奖颁奖晚会表演节目内容最大的爆点是，周杰伦和侯佩岑根本没分手！
他没有像大家所指望的那样去调停帕蒂和卡洛尔·莫纳亨之间的争拗，周末常常不在家或许就是原因之一。
我将最后半块鸡胸肉用擀面棍辗平，用洋葱酱和切碎的薄荷做了腌料。
她似乎也意识到了这个情景有多么怪异：她得提醒帕蒂她的妈妈是谁。
没人害怕帕蒂，尽管高中和大学时期她曾经是出色的运动员，有着运动员那股子无所畏惧的劲头。
薯条像汉堡肉饼一样有点轻微皱缩，但是从几周到几个月的时间内，这快餐总体外观并没有改变。
不过在后来的一个研究中，帕提科学家发现一个膨胀起来的阴茎可以轻易穿透一根硅胶做的输卵管模型。
派蒂请求他的宽恕，但帕默命令她收拾东西，立即离开酒店。
他补充称，粪肉绿色环保的特质有助于消费者们克服可能存在的“心理障碍”。
我第二天去帕蒂家，在街区里走着的时候，感觉到心里一阵愧疚的抽痛。
活动策划人PattySachs说，清晰地说出你提前需要什么，将要花多少时间。
宛·特赫斯补充说：“我们在寻找把肉磨碎放入肉饼的方法，这样就会被西方人的口味所接受。”
姐妹俩一道为儿童们谱写了一首歌，歌名为“大家早上好”。
派蒂告诉她，自己按照她所教的去做了，但她对欺骗帕默感到不安。
作为一个测试也好，惩罚也罢，帕蒂说：“也许，我想，如果他真正有诚意地道歉，那也许就可以了。”
分隔片：从罐子上剪些圆形或方形的塑料片，在把做完的汉堡放进冰箱时，可以把它们当成分隔片。
乔伊斯看了一眼那些瘀伤，战栗了，随后扭过头去，好像要尊重帕蒂的私隐。
然而鹿排出的是一颗颗的小丸，牛排出的是扁平饼状的物体，而马呢排出的是一块块的干草物。
在帕蒂看来，他的所作所为不应该被称为灰色区域的强奸。
1·"Hey! Look out!" shouted Patty.
“嘿！当心！”帕蒂喊道。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Later on I'll be speaking to Patty Davis.
以后我会和帕蒂·戴维斯谈谈。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Patty began reading everything she could get her hands on.
帕蒂开始阅读她能搞到的所有东西。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She beamed at Patty. "Well! That was a bit of unexpected excitement."
她对帕蒂灿烂地一笑。“哎呀，那真是有些出人意料，叫人兴奋哦。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·"Yes," Patty answered, trying not to cry.
“是的。”帕蒂回答着，努力不让自己哭出来。
1·So Ms. Price doubled down on ingredients, creating a beefier patty and adding some extra toppings. She sold it for $4.
所以普莱斯女士开始加倍放料，做出分量更足的肉饼和额外的配料，而这些她只卖4美元。
2·In May, a Wall Street restaurant boasted it was selling the costliest burger in New York, with the $175 patty made of Kobe beef, black truffles and seared foie gras.
今年5月份，一家位于华尔街的餐馆宣称他们出售全纽约最贵的汉堡，里面夹的肉饼用神户牛肉、黑松露和烧鹅肝制成，售价175美元。
3·Van Huis adds: "We're looking at ways of grinding the meat into some sort of patty, which would be more recognisable to western palates."
冯·赫斯补充道：“我们正在考虑把昆虫肉磨碎制成某种肉饼，这样西方人更容易接受。”
4·Fast food: Five months into the experiment, and although the burger Patty has shrunk a bit it doesn't look that different to the original.
快餐：实验进行到五月的时候，虽然汉堡肉饼有点收缩，但是看起来和刚买时一样。
5·The McArabia features a chicken Patty with garlic mayonnaise, vegetables, and Arabic bread.
在阿拉伯推出了McArabia，就是鸡肉饼加上大蒜蛋黄酱、蔬菜和阿拉伯式的面包。
1·Turkey Burger - Grilled all white Meat Patty with your choice of Cheese on a toasted Sesame Seed Bun.
土耳其汉堡 -烤了与乳酪您的选择的所有白肉小馅饼在一个敬酒的芝麻籽小圆面包的。