在要求贴标签的国家里，往往都是在食品不含转基因成分的情况下来贴。
清洁表面，可在软布上沾上少许清洁剂，在关机的情况下轻轻擦拭键盘表面。
这是我留的备用金…我想在预算里留点余地以防万一—宁愿稳妥免致后悔。
用于启动民事诉讼或者告知一人必须到庭或应诉的法律文件。
噪音的问题根源似乎是因为你们各位桌电电脑的音效开得太大，或是为了吸引对方注意而彼此大叫声呼喊以吸引对方注意。
如遇燃气、毒气泄漏、火灾，用湿手巾捂住口鼻，匍匐逆风绕到上风方向。
一旦个案讨论开始，当全班一起努力陈述个案的议题时，请准备好建设性投入。
当被问及该案是否已经开始影响美国与新加坡的关系时，他表示还没有。
以上规定希望观众自觉遵守，如有违反，安保人员有权制止纠正；
我想知道，是否没看到胎心胎芽就一定要做掉，等一段时间会不会就有了呢？
弗兰克轻轻地把陶器拿出箱子，突然发现在箱底有一幅微型画
团山的人，他们的唯一连接的情况下，他们年轻，黑色的数百名停止和搜身。
我意识到我们得对他更直接些，以防给他不明确的信息。
如图1所示，exception包具有一个值为4的传入耦合（或者叫做Ca），这并非是件坏事。
直到今天，我也不是很清楚这案子后来怎么样了，因为父母都不愿提及那不幸的遭遇。
论文的第四章运用接受美学理论分析《杨柳风》两个中译本的区别和造成区别的主要因素。
按我的看法，这并不是草案，你想不想让他们拿你来试验，一旦他们是在瞎弄的话？
但是一份官方声明声称，该刑事案件将会继续进行，他不准离开塔吉克斯坦。
1941年，第一宗病例发生在挪威的一名妇女身上，她患上了一口重重的德国口音并因此受到邻里的排斥。
正如总是这样，一日食将带来真相浮出水面，并帮助你过去发生的事情。
阐述了空调系统空气净化器的安装与运行管理，并给出了具体应用实例；
半导体触电流的流动，像导体内环境同样，是路程经过过程阴电荷的流动而形成的。
当然，我不能对案件本身作出评论，但是很明显，他已经不适合再担任IMF总裁。
研究类似“傻笑”这样的双胞胎象是产生了一个遗传问题，不是吗？
1·The extreme case was Poland, where 29 parties won seats.
过激的案例是波兰，那里有29个政党获得席位。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The methods of study include lectures, tutorials, case studies and practical sessions.
学习的方法包括讲课、辅导课、案例研究和实践课。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Let's just think about the content of your case study—the history of Furniture Rossi.
让我们来思考一下你案例研究的内容——罗西家具的历史。
4·James, I've had a look over your case study and for a first draft, it looks promising.
詹姆斯，我看了你的案例研究，它作为第一份草稿看起来很不错。
5·"Rather than a case of abject failure, Rapu Nui is an unlikely story of success," they claim.
他们声称：“拉普努伊不是一个悲惨的失败案例，而是一个不太可能成功的故事。”
1·She argued her case calmly and rationally.
她冷静而又理智地为她的情况辩解。
—— 《牛津词典》
2·In your case, we are prepared to be lenient.
根据你的情况，我们可以从宽处理。
—— 《牛津词典》
3·His case is unlikely to evoke public sympathy.
他的情况不大可能引起公众的同情。
—— 《牛津词典》
4·It would be a case of "just do so-and-so and here's your cash."
情况会是“只管做这做那，然后拿钱”。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·We shall discuss the problem as it relates to our specific case.
我们应针对我们的具体情况来讨论这个问题。
—— 《牛津词典》
1·I overheard two doctors discussing my case.
我无意中听到两个医生在讨论我的病例。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In this week's edition of special series on bizarre medical conditions there's a report of the case of Michelle Myers.
本周的离奇病症专题系列中，有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
3·In this week's edition of special series on Bizarre Medical Conditions, there is a report of the case of Michelle Myers.
在本周的《奇异医疗事件》特别系列中，有一篇关于米歇尔·迈尔斯病例的报道。
4·Just to say a little bit about smallpox, because unlike chickenpox, which if you haven't had, you've probably seen a case of it.
简单讲一下天花，因为它不像水痘那样，就算你没得过，你也见过它的病例。
5·Hospital workers in at least one case deserted their workplace in panic, thus halting the administering of potentially unclean disease spreading injections, but Ebola has not disappeared.
至少有一个病例中，医院工作人员在恐慌中离开了工作场所，从而阻止了可能传播不洁疾病的注射，但埃博拉病毒并没有消失。