第一章“叙事结构”从嵌套结构和环形结构两方面分析小说的内在结构及其作用。
人生的篇章苦短，每翻过一页，凡事都将消亡，唯有爱永生
他说：“人们以为我会放弃，但是，当我一旦坚持下来，一个完全崭新的篇章就开始了。”
第五章是对本论文做一论文总结，主张充分发挥裕固族妇女的作用。
在这一章内，我们会讨论质量比太阳少或和太阳相若的恒星的命运。
在上一章的基础上，我们现在准备看看几乎所有入门投资者都会犯的错误。
无价的练习在每章的末端补充以训练和许多毕业生水准论文问题。
第四章经过对健全社会理论的深入研究，试图挖掘健全社会理论构想的根源。
Shyima出生在埃及的亚历山大，一年前她才刚刚翻过生命中的一个章节——她希望从来没存在过的一个章节。
他说，尽管随着本•拉登被击毙，基地组织的这一章划上了句号，但故事还远远没有结束。
经过许多年的寻找，北加州慈济分会在圣荷西找到新家；
每一章后面建议的参考书目，应该有助于把这里讨论的问题置于更广的历史背景下。
儿子说他会一直朗诵博伽梵歌第三章直到所有陷在地狱中的灵魂全部得到解脱为止。
王江氏？章清亭纳闷了，那王屠户的老婆为什么要去帮他们说这一遭呢？
但经济学家警告称，认为今年的市场动荡已经结束还为时过早。
现在姆拉迪奇也被关押，HalaGorani回顾人们对这一历史黑暗章节结束的反应。
而且请西蒙和Garfunkel的粉丝注意：书中有一整章是关于她和保罗·西蒙的关系的，还有几张照片。
这一章提供一些关于这个问题的初步看法，通过一个案例来研究一个很有声望的设计公司。
也许对于制片商来说这不是一个老少通杀的段子，但是对于这一系列的老饕而言是最让人心满意足的最后一战。
文章的第二章，深入地挖掘代孕的实质问题，即生育权问题和自主权问题。
绝迹的每次为期八周的游戏都会包括一系列自己的活动，科学方面的内容以及其他更深奥秘层面的东西。
入题：在第14章末尾，耶稣说道：“有耳可听的，就应当听”。
第二章的开端引见了关系型数据库的根本概念，着重阐明了几个关键概念的定义。
不过是个派？那可完全是个杰作，是充满美感的事物。每种味道一一呈现的过程，就想书中的一个个章节。
在第三章中，运用符号学理论具体阐释服装风格这一符号体系的结构，符号意指系统如何进行意义的传达。
我建议大家每次阅读一章，让它成为你们团队周会的一项中心内容。
在本章的最后，我们会简单地讨论定性研究如何能，以及不能支持这样的目标。
对全文的论述结论进行概括，并总结本文研究的不足及有待进一步深入探讨的相关论题。
1·I read as far as the third chapter.
我读到了第三章。
—— 《牛津词典》
2·Each chapter begins with a quotation.
每一章的开头都有一条引语。
—— 《牛津词典》
3·You will be quizzed on chapter 6 tomorrow.
明天将考你们第6章。
—— 《牛津词典》
4·One chapter is headed, "Beating the Test."
有一章的标题是“战胜考验。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The final chapter crystallizes all the main issues.
最后一章澄清了所有的主要问题。
—— 《牛津词典》
1·The main arguments were compressed into one chapter.
主要的论证被压缩进了一个章节。
—— 《牛津词典》
2·The chapter headings are useful signposts to the content of the book.
章节标题有助于了解书的内容。
—— 《牛津词典》
3·There is a summary at the end of each chapter.
每一章节后均附有小结。
—— 《新英汉大辞典》
4·A new chapter is included in the second edition.
第二版增加了一个新的章节。
5·First, read a chapter with one pen in your hand and others next to you on the desk.
首先，读一个章节的时候手里拿一支笔，其他的放在你旁边的桌上。
1·“It’s only happened once before. It’s a confluence of circumstances that come together to cause this,” said John Rowden, citizen science director at the Audubon Society’s New York chapter.
对此，美国奥杜邦环保协会纽约分会公民科学处处长约翰.劳登表示“这种情况之前曾发生过一次，造成这种现象是由多种原因综合作用而成。
2·She's been working with the migratory birds for the past 30 years—her chapter formed to help imperiled springtime breeding colonies there in 1976.
在过去30年里，她一直从事着保护这种候鸟的工作——1976年，她所在的奥杜邦学会分会就是为了保护小白额燕鸥已陷入危险境地的春季繁殖地而建立的。
3·The American Planning Association's Hawaii chapter gripes that the state's land-use commission spends too much time on individual projects rather than setting broad plans.
美国规划协会(The American Planning Association，简称APA)夏威夷分会抱怨州土地使用委员会在个别项目上花费太多时间而忽略了制定全面性计划。
4·The NAACP, Emory chapter, serves the Emory community with the same focus as the national organization, to create a feeling of equality for people of color.
美国有色人种协进会埃默里分会，和全国组织一样，为埃默里校园创造一个不同人种之间平等的感觉。
5·Join the local chapter.
加入地方分会。