也可能我是错的，但我确实认为他丢东西和他拒绝接受礼物有一定的关系。
这些步骤引导您完成配置的所有部分，以帮助解决RPCoverHTTP连接失败的问题。
因为数码的连接已经就好象可以看得懂字一样，应该每个孩子都有这个机会。
巧克力并不总是伴随的爸爸的郑州之行而来，而巧克力和郑州之间的联系也在我上小学的时候中止。
不断调查和检验那些被展示为真相的事物，根据你们与造物主连接所产生的感觉来判断真相。
杰夫和我在交易时心有灵犀，在交易之外也有类似的感觉。
它们都对远端连接进行了加密，但LogMeIn要求用户登录两次：一次登录到它自己的服务器上，一次登录到电脑本身。
“也就是那时候，我进行了一次探险，此行与这有关，”他指着铁箱子说，“结果是惨败而归。”
使用文件连接管理器可以指定文件，也可以提供将结果写入的变量名称。
他们听他的话很费解，他的思路从一个题目跳到另一个题目，他们把握不住其中的联系。
人们用了相当的时间去发现这个真相，因为它是非常详细（逐条的）的连接。
该代码可能实现了自己的线程、缓存、连接池甚至（但愿不会如此）安全基础设施。
这很重要，因为父亲投入和孩子营养状况之间有很大的联系。
但同时从案例上看，女同性恋倾向也是情感深处的联系引导，更多的则是她们表达自身爱的方式。
他们经常未指出真实信仰与被改变的生命之间的关连，也就是一个人已经重生的唯一确证。
假使他愿意同这样一个银行断绝关系而在同那样一个人合作，那是他自己的事情。
如您所见，ConnectionString只是一个用于连接的分号分隔的参数列表。
我的谷歌（Google）汽车在大象城堡（ElephantandCastle）附近掉线了，我不得不跑完这最后的一英里回到办公室。
WebSEAL服务器和后端Web应用服务器之间的连接被称为是一个WebSEAL联结。
一次只能设置一个隔离级别选项，而且设置的选项将一直对那个连接始终有效，直到显式更改该选项为止。
您可以选择多个数据库表并建立表关系，就像对主数据连接执行的操作一样。
有一次我跟一个我一拍即合的女生来往，但却没什么搞头。
同时，这一明显的联系可能是一组复杂的健康相关的问题的结果。
客户端连接到用于实现扩展MAPI的邮件服务器后，就允许您执行所有这些操作。
很高兴是这样。我希望我的这次访问象征着我们双方长期友好合作的开始。
必须至少对其中一个IP地址数据存储进行配置，连接筛选器代理才会运行。
1·I'm having problems with my Internet connection.
我的互联网连接有问题。
—— 《牛津词典》
2·Most of our customers have now upgraded to a high-speed broadband connection.
我们大多数的客户现已升级至高速宽带连接。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Every connection that you make to the network is stamped with your IP address.
你跟网络的每一个连接都标有你的互联网协议地址。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·More connection to the Internet will help education develop.
更多的互联网连接将有助于教育的发展。
5·This is not the only reason you should reuse an existing connection.
这并不是您应该重用现有的连接的唯一原因。
1·Scientific work is differentiated from art by its necessary connection with the idea of progress.
科学工作不同于艺术在于它与进步的概念有必然联系。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·As humans, we yearn for social connection.
作为人类，我们渴望有社会联系。
3·The pleasure of connection seems contagious.
联系的乐趣似乎具有感染力。
4·What is the connection between the two ideas?
这两个意念之间有何联系?
—— 《新英汉大辞典》
5·We must make greater efforts for this connection.
为此联系，我们必须作出更大的努力。
1·I felt a strong connection between us.
我感觉到了我们之间的强烈关系。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There was no evidence of a connection between BSE and the brain diseases recently confirmed in cats.
没有有关疯牛病和最近证实的猫类脑部疾病之间的关系的证据。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It'd have no connection with what you said before.
这和你之前说的没有关系。
4·There is no connection between the development of language and memory.
语言和记忆的发展之间没有关系。
5·There is a great connection between the teacher-student relationship and the teaching effect.
师生关系与教学效果有很大关系。
1·It might be feasible to clone the connection between a Bluetooth headset and phone so an eavesdropper could connect to the phone while its owner was briefly out of earshot.
偷听者克隆蓝牙和电话的联接，当主人不在听力所及的范围时，就可以和电话联通，这种办法也是可行的。
2·THE Horn of Africa is one of the last populated bits of the planet without a proper connection to the world wide web.
人口众多的非洲之角是地球上最后一块没有实现适度网络联接的地区。
3·Mind the maxim of the 21st century: connection is king.
二十一世纪的格言：和世界联接，你将无所不能。
4·The two routers communicated with each other via serial connection, and each router connected to the ThinkPad through Ethernet. This is shown in our connection diagram.
两个路由器通过串行线联接起来，并且每个路由器通过以太网连接到ThinkPad。
5·The tooth shape, fit and mark of clamping connection and pipe connection inch threads commonly used are introduced and their seal features.
介绍了常见的用于紧固联接英寸制螺纹和用于管道连接英寸制螺纹的牙形、配合和标识，以及管螺纹的密封特点。
1·In both cases, your data is in the cloud, and you can access it from anywhere with a network connection.
在两种情况下，你的数据都在云中，并且你可以在任何有网络接线的地方得到它。
2·Check the connection of the Speed encoder.
检查速度编码器的接线。
3·The relay inner part shall be clean, connection solid, all part is perfect, flexible and liable.
继电器内部应清洁、接线牢固、各部件完好，动作灵活、可靠。
4·An electric network for of clear layer, simple structure, standard connection, rational redundancy and appropriate advance technology is set up, "N-1" standard of city network is realized.
建立层次清晰、结构简单、接线规范、冗余度合理、技术适度超前的电网框架，实现城市电网“N - 1”准则。
5·An electrician cannot rip out a board to fix a connection and put it back again: that is the special job, no matter how simple it may be, of the carpenters.
电工不可以拆开再装回木板以处理接线不良，这是特种工作，无论多么简单，都属于木匠。
1·Aerospace series - elements of electrical and optical connection - Test methods - Part 704: electrical elements - Measurement of turns ratio on a transformer used in a coupler.
航空航天系列。电气及光学连接件。试验方法。第704部分：电气件。耦合器用变压器的匝数比测量。
2·Torque all connection header attachment hardware, item 008, in three intervals, using a cross torque technique.
扭紧所有连接件使之达到强度要求，008项使用三段紧固方法，使用十字交叉紧固技术。
3·And the curves show that most models present ductile failure, and the connection strength and stiffness increase with the thickness of the plates and the diameter of the connection.
曲线表明，大部分的连接模型都呈现延性破坏，连接的强度和刚度都随板件的厚度以及连接件直径的增加而增大。
4·May be relative to the bias connection to the remote parts to maintain.
可相对于连接件向远端偏压保持件。
5·It is a kind of connection, in a variety of different linear reciprocating motion of the mechanical system, can play the role of transmission and support.
它是一种连接件，在各种不同的有直线往复的运动的机械的系统中，能起到传动和支撑的作用。
1·We cannot speak unless we have listened, unless we have made our connection with God.
我们如果不倾听，我们如果没有和上帝的连通，我们就无法诉说。
2·Connection with each species can come through the physical contact or seeing such species in nature, or through communing via intent of will.
与每一物种的连通可以通过物质层上的接触或在野外看到这些物种，或经由意志的意愿来交融。
3·Local optimal method is used in the design of hole connection to reduce pressure loss of the system.
在孔道连通设计中，还采用了局部优化的方法以减少系统的压力损失。
4·The primary segmentation point is obtained by analysis of whole Chinese word image connection area.
对整个汉字图像进行连通域分析，得到初选的分割点。
5·We don't all have Blackberrys but we pretty much all have phones, and we are all getting the same nice warm glow of connection and validation from these devices.
并不是每个人都拥有黑莓手机，可我们却都拥有自己的电话，并从这些设备的连通与确认中获得相同的温暖幸福。
1·Applicable to all kinds of ingredients containing PVC leather material, the thickness of leather, belts, conveyor belt, treadmill belt fitting and the connection and weld.
适用于各种含PVC成份的皮料、厚度的皮革，皮带，输送带，跑步带的贴合和接驳和熔接。
2·Well, for those of you who are already paying a monthly fee for an Internet connection, this means that you can use that same connection to place free long distance phone calls.
那么，对于那些已经支付了费用，每月上网这意味着你可以用同一地点免费接驳长途电话。
3·Maximum capacity, loading, layout and connection points of various pipes / lines of water, electricity and gas.
水、电、气等各种管线的最大容量、负荷、布局和接驳位置；
4·Only for power connection service, exclude switches, cables and electrical consumption charges.
只接驳电源，不含开关、电缆线、电费等。
5·But the development of the site surrounding real estate is different from ordinary real estate development, which involves a series of site connection, service, management etc.
但站点周边房地产的开发不同于普通房地产开发，涉及到站点的接驳、服务、管理等一系列的问题。
1·The survey also examined the connection and commitment employees have to their work and organization.
调查还评估了员工对工作和组织的连系和承诺。
2·I want to catch this connection and store it forever.
我想抓住这个连系并把它永远的保存起来。
3·When we go with these movements of the soul, we come into connection with spirit and with the movement of spirit. This would be what matters here.
当我们随这些灵魂的移动前进，我们进入与精神及精神移动的连系。这会是真正紧要的。