1·His proposal met with vehement opposition.
他的倡导遭到了激烈的反对。
2·The coals thereof are coals of fire , which hath a most vehement flame .
煤关于是火的煤,有最激烈的火焰。
3·After entering into WTO, automobile maintenance industry in our country will be placed in vehement market competition because the foreign enterprise burst into the market of China.
中国加入WTO后,汽车维修业将因外企的涌入而处于激烈的市场竞争之中。
4·In recent years, container ship gets larger and larger. Yet in the vehement container shipping market, the increase of goods is limited, lead the use of container company slot is very low.
近年来,集装箱船舶日益大型化,然而在激烈竞争的集装箱运输市场中,货源增加有限,导致班轮公司舱位使用率普遍偏低。
5·Since the mid - 1990 ' s , as a new round of capacity expansion , supply exceeds demand in the shipping market and competition grows more and more vehement.
而集装箱班轮运输更是其中增长最为迅速的部分。 90年代中期以来,随着新一轮的运力扩张,航运市场供过于求,竞争日趋激烈。
1·He lived and died not like most people but better, and even his most vehement critics will admit to that.
他的人生与死亡不同于众人,而是更好,就算是批评他最猛烈的人,也会如此认同。
1·Advocates of such regulatory measures are equally vehement.
主张上述监管措施的倡导者同样慷慨激昂。
1·Do you desire to sense the song of firebird from ice-cold meditation, vehement flaming and profound inquiry?
你想感受到由冰冷沉思、激越燃烧与深度叩问所唱出的一曲火鸟之歌吗?
2·An obscure expression settle on the comers of his mouth but he has a desire for vehement life. There is a frank look in her eyes but she needs a man's shoulds to rely against.
他有隐晦的嘴角,她有直白的眼神,他需要生命中的激越,她需要一个可以依靠的肩膀。
3·The movements are simple and the shouts vehement.
动作朴质,喊声激越。
1·One of those calm, quiet, sedate natures, to whom the temptations of turbulent nerves or vehement passions are things utterly incomprehensible Harriet Beecher Stowe.
对具有沉着的、温和的和稳重的性格的人来说,好骚动的神经或热烈的感情诱惑是完全不可理解的事(哈丽特·比彻·斯托)。
2·Recently , there is a vehement discussion on the issue of …
最近,关于……的问题有一场热烈的讨论。