如果他们负责的是关键的合同谈判等事宜，那么你可能要面对一个离心离德的团队，冲突随时可能爆发。
但把他再次推上被告席却与“一罪两罚”原则相悖，也即任何人不应因为同一罪行接受两次审判。
他说，三峡水电站工程导致了土地缺乏的冲突矛盾和不合理开发造成的生态退化。
如果你知道如何去处理它，你将有能力解决由战争，贫困和纠纷所带来的麻烦。
公共语言运行库使一个应用程序与其他应用程序同时运行变得更加容易，并且不会造成DLL冲突。
历史可以证明这样一个事实，即大多数冲突是由领导者固执的政策造成的。
美国内战是通过摄影者拍摄的照片得以详细记录下来的最早战争之一。
但目前由于与我国现有理念和传统的冲突，还不适合在我国完全地引入和移植。
这些战争的政治目的也存在疑问，军事力量只不过是终结所有矛盾的手段。
在长时间的冲突之后，在大选第二阶段，人们往往从不现实的期待中走出来，取而代之的是幻想破灭后的冷漠。
如果你遇到了一些困惑，仅仅需要记住让那些人知道你到底关心他们多少。
这些妇女的丈夫通常都外出找工作去了，有的则加入武装冲突，剩下她们自己孤苦伶仃，饱受燃料和化肥费用猛增的冲击。
这个要求似乎坚决下放补丁解决冲突的供应商的责任，并远离MeeGo的开发商。
选项让APT暂时移除某个重要的套件，以解决循环的相互冲突Conflicts相互依存Pre-Depends关系。
若是新版本的软件包依靠于尚未安装的软件包或者于已安装的软件包冲突，进级将不会继续。
从网上下载的软件经常是无使用授权的，而且不提供支持，可能与公司使用的其他软件发生冲突。
我想应该警告你我并没有夸张，这是真的，尤其在你与生活周遭的人产生矛盾的时候。
小说通过对简热烈的情感，思想以及内心冲突的生动描写，向读者展示出了一幅心灵画卷。
尽管国际法有明文规定，但在冲突中卫生机构依然会成为攻击的目标或为军事行动所利用。
每一种现象都是独立存在的现实，过去它们之间的冲突不复存在。
萨默斯的朋友说，一直以来，他竭力避免利益冲突的出现，在D.E.Shaw公司工作时，萨默斯也同样谨慎。
在某个远程站点更新的数据不会在其他任何站点更新，因此通常不会发生冲突。
如果你从小就被教导要化解冲突或是屈从别人的情感，表达出来愤怒或许会有困难。
美国在这些冲突上的花费从根本意义上会减少很多，因为珍珠港事件不会发生。
中国正在快速变革，社会多元化常常会引发大家的价值观冲突之争。
人们时常把纳戈尔诺-卡拉巴赫说成是后苏联时代的几大“冰上冲突”之一。
武装冲突的次数——以及其死亡人数——自冷战末期以来就一直在减少。
也许让人吃惊的是，收入似乎和人们对贫富冲突的看法没什么关系。
1·The violence was the result of political and ethnic conflicts.
那次暴力是政治与种族冲突的结果。
—— 《牛津词典》
2·Social progress is normally a matter of struggles and conflicts.
社会进步通常要经过斗争和冲突。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·He became entangled in a series of conflicts with the management.
他卷入了与管理层的一系列冲突之中。
—— 《牛津词典》
4·In analysis the individual resolves difficult emotional conflicts.
在心理分析治疗法中，个人可以化解严重的情感冲突。
—— 《牛津词典》
5·Partition would give licence to other aggressors in other conflicts.
分裂组织给其他侵略者提供其他冲突的借口。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·What effect do your conflicts have on your kids, and have you found other ways to help your children through them?
你们的矛盾对孩子有什么影响，你有没有找出别的办法帮助孩子渡过这样的时刻？
2·If a person at work is extremely competent in his job, but nobody wants to work with her because she is unable to interact with others, there is a risk of problems and conflicts in the office.
如果一个人虽然在工作上很有能力，但却因为她不能和其它人交流，没有人愿意和其一起工作，那么在办公室里就会出现诸多问题和矛盾。
3·You will show respect to your loved ones and learn to handle conflicts better if you just watch what you are saying.
如果你注意自己所说的话，你将对自己所爱的人表现出尊重，并学会更好地处理矛盾。
4·For example, if one of your features is “writes well”, a benefit might be “helps minimize conflicts due to miscommunication”.
例如，如果你的特质是“文笔好”，那好处可能就是“有助于使因沟通有误而产生的矛盾最小化”。
5·Mankind faces various conflicts and challenges which require to be addressed carefully.
人类也面临着需要认真对待的种种矛盾和挑战。
1·During the Yuan dynasty, because of social turmoil and ethnic conflicts, many painters escaped to live in the mountains.
元朝时，由于社会动荡，民族斗争，许多画家逃至深山里生活。
2·He shows His followers the conflicts they must meet; he reveals the character and plan of the battle.
他向门徒指出他们所必须应付的斗争，并说明作战的性质和计画。
3·I love the great battle sequences and I love watching things blow up, but it's all so much better when we know about the quiet conflicts underneath.
我喜欢看壮阔的战斗戏，我爱看东西被炸飞，但当我们见了平静表面下的斗争，就知道它们更加精彩。
4·Yeah. As life is full of strife and conflicts, we need friends to support and help us out of difficulties.
是的。生活充满了矛盾和斗争，我们需要朋友的支持，需要朋友帮助我们摆脱困境。
5·This situation, reflected in the Party, often leads to senseless conflicts.
这种情况，反映到党内来，时常发生无谓的斗争。
1·So, I never have all city residents to the idea of conflicts. I and many good students, as long as they make friends in town to me and good.
所以，我从来没有产生过对所有城里人都抵触的想法。我与许多善良的城里同学交朋友，只要他们向我示好。
2·If the law also protects housing and public accommodations, it stands to reason that you cannot be denied housing or services based on your gender presentation, unless another law conflicts.
如果法律也保护住房和公共住宿，那就有理由，你不能决绝根据性别表现形式提供的住房或服务，除非另外有与之相抵触的法律存在。
3·Virginia Woolf's family background complex, the conflicts, plus the bumpy marriage, cast her unique character.
伍尔夫的家庭背景复杂、抵触不时，加之婚姻生活的坎坷，铸就了她无独有偶的性格。
4·That information, to the extent it conflicts with this policy, will govern that particular promotion or sweepstakes - please remember to read it carefully.
就其与本政策的抵触而言，这些信息将仅适用于特定的促销或抽奖活动——请务必仔细阅读。
5·In the case of conflicts between this Technical Scheme and current national and ministry standards, the Seller shall execute in accordance with stricter standards.
如果本技术方案与现行使用的有关国家标准以及部颁标准有明显抵触的条文，卖方应按较高的标准执行。