1·What's interesting about the Song of the Sea is that here the Hebrews adopt the language of Canaanite myth and apply it to Yahweh.
关于海之歌有趣之处在于，希伯来人采用了迦南神话的语言，并把它应用到耶和华身上。
2·Some scholars believe that Yahweh was originally a tribal deity—a god whom the Hebrews worshiped and considered superior to the pagan gods.
一些学者认为耶和华最初是一个部落神——希伯来人崇拜的神，并认为他比异教神更优越。
3·To the Hebrews it was probably like a happy dream!
对以色列人来讲，这好象是一个快乐的梦！
4·Some Hebrews even crossed the Jordan to the land of Gad and Gilead.
有些希伯来人过了约旦河，逃到迦得和基列地。
5·With the reign of king Solomon the brief glory of the Hebrews ends.
希伯来人短暂的荣华与所罗门王的统治同时结束。
6·With the reign of Ring Solomon the brief glory of the Hebrews ends.
希伯来人短暂的荣华与所罗门王的统治同时结束。
7·Moses: You know I am a Hebrew, and the God of the Hebrews came to me.
摩西：你知道我是希伯来人，希伯来的上帝曾出现在我面前。
8·And some of the Hebrews went over Jordan to the land of Gad and Gilead.
有些希伯来人渡过了约旦河，逃到迦得和基列地。
9·And she had compassion on him, and said, This is one of the Hebrews' children.
孩子哭了，她就可怜他，说，这是希伯来人的一个孩子。
10·Hebrews 5:10 Called of God an high priest after the order of Melchisedec.
来5：10并蒙神照着麦基洗德的等次称他为大祭司。