米切尔说，谈判的目标仍然是在一年内达成一项解决这个长达数十年冲突的决议。
知情人士表示，克辛格已决定对花旗申请仲裁——一种庭外解决争议的方式。
您需要负责帮助他们了解所给出的每个解决方法选项的全部影响。
董事会会议或者联合管理委员会会议作出决议，须经全体董事或者委员的过半数通过。
他的决心开始动摇了。这时开来一辆巡逻车，从车上下来更多的警察。
联合国决议称，涉嫌船只必须同意接受登船检查，或转向附近港口接受正式检查。
是又小又轻、低分辨率并在黑暗处和太阳光下都看得见的手机？。
如果争端双方不能达成非正式解决方案，则下一步通常是启动法院诉讼程序。
公众希望所有危机以法律解决，有让法官过分接近政治领域的风险。
她的律师鲍姆（RobertBaum）说，他正在与公诉人讨论可能的案件解决方案。
正如您可能已经知道的那样，Debian软件包最优秀的一个方面在于相关性解析。
我的新年决心是尽量至少一星期一次把自己从工作跟家庭琐事的烦恼中释放出来，给自己腾出一天用作假期，用来享受跟休息。
南非是五国中唯一赞成此结果的国家，但其成为了调解利比亚停火的主导力量。
多年来led已用于分辨率和色彩要求不高的显示器中，如闹钟和微波炉上的显示器。
美国称出于国家安全利益考虑应采取和平方式解决并支持集体决策。
国会这一决议案显然只能“长敌人和我方对手的志气”。
她把那些威胁信放在桌子上，闭上了眼睛，心里已经有了一个决定，她太明白那些信对她意味着什么了。
但是他还称决议并没有排除“所有可能的”军事行动，他暗示可能将派遣特种部队。
对一定的屏幕分辨率，较大的屏幕可以使用户不必滚动屏幕就可以看见一个文件的更多内容。
由于手中已没有任何可供自卫的武器，他只好完全依仗自己的体力和决心了。
据称美国和法国的外交官将结束在停战决议方面的分歧。
将输入证据与加载程序所收集的证据合并，以创建用于策略决策的最终证据集。
关键问题不是任何精确的清盘形式，而是监管机构是否有信心一致行动。
她表示，该决议草案今天晚些时候将在联合国安理会成员国之间迅速进行交流。
我通常从低分辨率开始画，直到后期添加细节的时候才将它放大，这样能提高效率，使过程更流畅。
但该举措还需与北约协调，并需要得到联合国安理会决议的授权才可实施。
如果你发现任何这种事情已经发生的任何最近，你一定很高兴知道一个决议是可能的。
1·If this is the maximum resolution of your screen or if your resolution is lower than this, you will need to scroll to see some areas of the demo.
如果这是您屏幕的最大分辨率，或者如果您的比这还低，那么您需要滚动屏幕来查看演示的一些区域。
2·Resolution refers to precise and sharp details on images which are better of larger apertures, or openings.
分辨率是指图像上更大的孔径或开口处的精确和清晰的细节。
3·Evaluate the development of the sphenooccipital synchondrosis on high resolution CT scans.
评估蝶枕软骨结合发育的高分辨率CT扫描所见。
4·What is the default resolution and confidence for all the three modes?
所有三种模式的默认分辨率和置信度是多少？
5·What should be an ideal resolution value?
什么是理想的分辨率值？
1·They refused to comply with the UN resolution.
他们拒绝遵守联合国的决议。
—— 《牛津词典》
2·She made a New Year's resolution to get in shape.
她立下了新年决议，要改善体形。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The proposal has been embodied in a draft resolution.
这项提议已经被包含在一份决议草案中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He has proposed a resolution limiting the role of U.S. troops.
他提出了一项限制美军作用的决议。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Yesterday's resolution says the present Polish border is "inviolable."
昨天的决议说现有的波兰边界是“不可侵犯的。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Early resolution of geopolitical issues would be beneficial.
尽早解决地缘政治学议题是有益的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The government is pressing for an early resolution of the dispute.
政府正在不断敦促早日解决这起纠纷。
—— 《牛津词典》
3·Conflict resolution is a peaceful way of trying to solve a conflict.
冲突解决是一种试图解决冲突的和平方式。
4·The resolution of age-related diseases will solve the mystery of ageing.
与年龄相关的疾病问题的解决将解开衰老之谜。
5·Perhaps you could start your resolution by finding the source of the problem.
也许你可以通过寻找问题的起源来开始解决问题。
1·We can also multiply out the expected defects per iteration by the number of remaining iterations and then by the average defect resolution effort.
我们还能够通过余下的迭代的数量和平均的缺陷分辨工作来增加每个迭代的预期缺陷。
2·The act of testing invariably uncovers defects or issues, and each of these occurrences must be diligently tracked through to resolution.
测试行为总是揭示缺陷或问题，并且必须勤奋地跟踪每个事故来进行分辨。
3·Defect tracking and resolution activity is well known to testers.
缺陷跟踪和分辨活动是测试人员都知道的。
4·The maximum time resolution of the AMEE platform is 1 minute. If seconds are specified, they are rounded down.
AMEE 平台的最大时间分辨度是 1 分钟，如果指定了秒数，则会四舍五入。
5·The series spectrum analyzer in measuring speed, dynamic range, accuracy and resolution power, have established performance standards for similar priced products.
该系列在测量速度、动态范围、精度和功率分辨能力上，都为类似价位的产品建立了性能标准。
1·They made a resolution to lose all the weight gained during the Christmas holidays.
他们下了一个决心要减掉圣诞节期间增加的全部体重。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This is called a New Year's resolution.
这就是所谓的新年决心。
3·Heidi promptly confirmed him in his resolution.
海蒂立即使他坚定了他的决心。
4·We just make some half hard resolution and it evaporates after a week or two.
我们只是下定了一些说难不难的决心，而一两周之后这种决心就人间蒸发了。
5·His resolution shook for one little instant, and the chance was lost--the master opened the volume.
他的决心动摇了片刻，于是他失去了机会——老师打开了那本书。
1·Some discontinuities appear in the higher resolution that seem to result from small-scale instrument bias.
在高解析度的图中出现了一些不连续，似乎是小规模工具取样的原因。
2·In addition, the video resolution and frame rate have also been doubled in the free version.
还有，免费版本的视频解析度以及帧速也提升了两倍之多。
3·Satellite photos, some in high resolution, permit peeking over the back fence.
卫星照片，有一些是属于高解析度的，可以越过蕃篱一窥其内。
4·The quality of the images is not of sufficiently high resolution and I would need more data.
他们提供的图像解析度不高，我还需要更多的资料。
5·Stude says Intel plans to support higher resolution video in the future.
Stude说英特尔计划在未来支持更高解析度的视频。
1·The D-Ala recovery rate was 87.1% on the average in the resolution of DL-Ala.
用菌体细胞对DL -丙氨酸拆分反应中，D -丙氨酸得率平均达87.1%。
2·The synthesis methods and application to the metal ion analysis, medicinal chemistry, biological mimicking, synthesis and resolution of amino acids are also presented.
简介了它们的合成方法和在金属离子分析、药物化学、生物模拟、氨基酸的合成及拆分上的应用。
3·The difference between a continuous stirred tank reactor (CSTR) and a batch reactor was analyzed for the enzymatic kinetic resolution of enantiomers.
描述了在批式反应器和连续流搅拌反应器(CSTR)中酶动力学拆分对映异构体的不同之处。
4·The resolution of racemic compounds by crural inclusion complexation reported in 47 references is reviewed with 47 references. The chiral recognition principles in inclusion complex is also discussed.
综述了手性包结拆分方法在拆分外消旋化合物中的应用，并讨论了包结拆分中的手性识别原理。参考文献47篇。
5·Herein the synthesis and optical resolution of inherently chiral calixarenes and their applications in enantioselective recognition and asymmetric catalysis are reviewed.
本文综述了固有手性杯芳烃的合成、光学拆分及其在手性识别和不对称催化领域的应用。
1·Of mixed value was the ability (and requirement) to choose screen resolution and a few other configuration options.
选择屏幕分辩率和一些其他配置选项的能力（也是 要求）难言其利弊。
2·In addition, many resolution styles are provided.
此外，还提供了许多分辩率样式。
3·The key parameter which describes the spatial resolution of imaging spectrum system is the modulation transfer function (MTF), it is an old and difficult topic to measure the MTF.
描述成像光谱仪系统空间分辩率优劣的关键参数是系统的调制传递函数—MTF, MTF的检测是一个古老而又困难的课题。
4·Here's the key: When you select the small font or the large font in the display applet of the Control Panel, you are actually selecting an assumed video display resolution in dots per inch.
这里是答案：当你在控制面板的“显示”小程序中选择小字体或大字体时，你实际上是选择一个以每英寸点的视频显示器分辩率。
5·Take full advantage of reflective energy in each wave band; carry out precision process in every wave band to raise resolution for the purpose of to minor fault finding.
充分利用各个频带的反射能量，在每个频带内进行分频精细处理，提高分辩率，达到分辩较小断层的目的。
1·The resolution principle is known to be a basic tool for theorem proving.
归结原理是定理机器证明中的一种基本技术。
2·Resolution Principle is an important means of automatic proving of theorem.
归结原理是定理自动证明的重要工具。
3·This paper mainly discusses the dynamic fuzzy logic(DFL) resolution method, and expends on the theory of matrix resolution method of dynamic fuzzy proposition.
对DFL归结方法作进一步的研究，阐述了DF命题的矩阵归结的理论。
4·The rule of inference used in this procedure is a subcase of linear resolution—the unit resolution.
证明过程所采用的方法是线性归结的特殊情形——单位归结。