该系统可用于多学科的教学,是一个通用的智能网络教学平台。
但是她摇了摇头。“我得走了。”她说着用手提着自己的裙子飘向了露台边的楼梯。
当你要到河里洗澡的时候,你走上屋顶的那座阳台来罢。
早上起来到大露台上舒展舒展筋骨,看着清晨的滦河风光一定是别有一番情趣。
我又站在那萦绕心头的阳台上了,我再一次地望望那宁静的老式乡下别墅。
在一幅都市风景画“牛轭湖畔的沙丘”中,阳光的浓烈似乎能溶解河堤。
上校吹响哨子,一阵嘭嘭关门声后,一群孩子出现在阳台上,排着队走下楼来。
可是这些人却永远都是那麽的洋洋得意,其状如享太牢、其形如春登台。
淡粉色的晨曦捕获到她依旧在她的露台上,睡在草地上,覆盖着一层嫌隙的露珠。
这个建筑可以同时供两人住宿,其中包括一个双人床,一个小浴室,一个起居室和屋顶观光台。
他的眼神落在一位站在露台门旁地板边缘渴望人邀请的娟秀少女身上。
美国在伦敦的大使官邸前阳台,米歇尔在和澳大利亚总理的妻子泰蕾兹库哈斯会谈。
他像一个奴隶样的被对待在他的妈妈要求他打扫房间和露台
同时我们设计好了建筑的前方和后方,让每个楼层都能看到绿色植物。
汉弥尔登胡同还没有到,他已经改变主意,叫了一部马车,告诉马夫上威斯达里亚大街一个地方去。
他挤到白衣少女身旁,给了她一杯饮料请她一起到露台走走。
泰瑞斯在电影中被演绎成无情的怪医杜立特,他如今依然只关注自己那可怕的实验。
院落一部分由草坪覆盖,一部分包含木质的露台,还有一部分的铺路走道环绕周围的围墙。
那顿饭实在太棒了,于是我第二天又去吃了中饭。那天天气很好,所以我提出坐到外面的露台上。
可随具体情况扩大至二层露台,最大面积达2100?。
国家公园图片画廊。水和风创造平稳的,严重被侵蚀平台的荒芜的岩石被称为是平坦空地在北边的大峡谷。
泰瑞斯把尼姆给了他的一个前研究生,一位脱线式家庭的母亲。
庙后面有一些鱼缸,还有一个平台,和尚可以在上面随意走动。
伦敦上流街区贝尔格莱维亚区的Boisdale餐厅不止有吸烟区,还设置了一个雪茄露台。
等他驶进小港,露台饭店的灯光全熄灭了,他知道人们都上床了。
从山上旅行回来,在闺房的凉台上,有我母亲召集的晚间露天集会,我成了主讲人。
凭借其工业设计和露台,提供了一个超过塔霍河认为,基座的俱乐部是葡萄牙夜受欢迎。
1·All rooms have a balcony or terrace.
所有的房间都有阳台或露台。
—— 《牛津词典》
2·There was an elderly couple on the terrace.
露台上有一对上年纪的老人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Some guests recline in deck chairs on the sea-facing terrace.
有些客人斜躺在朝海露台的躺椅上。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We settle on the balcony, overlooking the large terrace and pool directly below.
我们在阳台上坐下,俯瞰着下面的大露台和泳池。
5·On a recent weekday, they sprayed smoke on the hotel terrace to calm the bees before extracting honey.
在最近的一个工作日,他们在提取蜂蜜之前,在酒店的露台上喷烟来让蜜蜂平静下来。
1·We lingered over breakfast on the terrace.
我们在平台上慢条斯理地吃着早餐。
—— 《牛津词典》
2·Both a staircase and a lift connect the two floors with an enclosed terrace on the roof.
一道楼梯和一台电梯连接两层楼和封闭的屋顶平台。
3·The window looked out onto the terrace.
窗户外对着的是露天平台。
—— 《牛津词典》
4·There were fish tanks at the back and a terrace on which the monks would have walked.
庙后面有一些鱼缸,还有一个平台,和尚可以在上面随意走动。
5·Weather permitting, toast the towers from the terrace of New Heights in the Bund.
天气好的话,可以在外滩“新高地”餐厅的平台上遥望浦东的高楼来佐酒。
1·Mirrored walls, skylights and large plated windows overlooking the garden and terrace fill this modern space with light.
镜墙、天窗和大型的金属镀窗俯瞰花园和阳台,让这个现代空间充满光线。
2·When a hotel stages a photo with everyday items - a laptop, say - it's not hard to forgive. But this artfully staged photo of a terrace goes beyond the realm of probability.
如果酒店制作有日常用品——比方说一台笔记本电脑——的照片,这个不难原谅,但是这张巧妙制作的阳台照片就超出可能的范畴了。
3·She lived in a small terrace house and planted a red flower in her garden in memory of Yahya.
她住在一个有小阳台的房子里,在花园里种着红色的花来纪念亚汗。
4·Hutong Bubble 32 provides a toilet and a staircase that extends onto a roof terrace for a newly renovated courtyard house.
胡同泡泡32提供了一个厕所和一条通往新装修后四合院阳台的楼梯。
5·He leads the way out to a terrace with a view of the deep, bowl-shaped valley carpeted with thick pine forests.
他把我带到一处阳台,从那里可以俯瞰铺满稠密松林的碗型深谷。
1·Additional mats were added to the 75 sleeping mats in the temple and sleeping arrangements made on the upper terrace, open to the stars as there was no rain in late December.
寺庙中原有75个睡垫,在此基础上又添置了一些。 人们睡在户外位置较高的梯田里,因为12月底没有雨。
2·The house is at the forest line and is perceived as a terrace that rises out of the lawn.
住宅位于森林线,看起来像从草坪上升起的梯田。
3·The upper floor features a small balcony on the end, while the lower level opens onto a gravel terrace complete with a fire pit.
上层的底端有一个小阳台,下层通往用火山灰堆积的砂砾梯田。
4·While level terrace had the functions of conserving soil and water storage, it increased the possibility of the soil pollution too.
水平梯田在具有蓄水、保土的功能的同时,也增加了土壤污染的可能性。
5·This paper discusses the design and construction method of "terrace controlling gully" engineering.
阐述了“梯田治沟”工程的设计与施工方法。
1·She asked us to respect the old campsites that occupy nearly every river terrace, as well as the many pictographs.
她要求我们尊重那些占据了几乎每个沿岸阶地的古老扎营地,以及许多象形图画。
2·She asked us to respect the old campsites that occupy nearly every river terrace, as well as the many pictographs, including child-size red handprints, that adorn the canyon walls.
她要求我们尊重那些占据了几乎每个沿岸阶地的古老扎营地,以及许多石壁画,包括像点缀了峡谷石墙的孩子大小的红手印。
3·In the western part of the ground floor the cafeteria opens up to a generous lake terrace and a newly designed garden.
一楼西部的自助餐厅敞向广阔的湖泊阶地和新设计的花园。
4·All the terraces are pedestal terrace.
所有的阶地都为基座阶地。
5·The karst surface collapse in Wuhan happened at the intersection between the ne first terrace binary-structured deposits of Yangtze River and carbonate in the core of E-W syncline.
武汉市岩溶地面塌陷发生在具二元结构的北东向长江一级阶地与近东西向褶皱构造向斜核部碳酸岩盐地层相交的部位。
1·Elevation of outdoor terrace: keep in line with the peripheral roads and sidewalk.
室外地坪标高:与周边市政道路和人行道保持一致。
2·He would spring onto the terrace, lift the steak lightly off the fire.
他就纵身跳上地坪,轻轻地把牛排从火上取下来。
3·The products mainly have: interior wall latex paint, exterior wall latex paint, flexible exterior wall latex paint, water based fluorocarbon paint, textural art paint, industrial terrace etc.
公司产品系列主要有:内墙乳胶漆、外墙乳胶漆、弹性外墙乳胶漆、水性氟碳涂料、质感艺术涂料、工业地坪等多种产品。
1·A lot depends on whether you're in a block or a terrace, a flat or a house, or whether you live in the centre of a residential area or at its edge.
这要看你住的是大楼还是排屋,是公寓套房还是个人大房子,是住在住宅区中心还是住宅区边缘。
2·Blair Road produces a spatial experience that excites the senses by promoting light open plan living which is unusual to this type of terrace house.
布莱尔55号通过对自然光线的规划设计—一种在排屋中并不常见的方式,创造了一种令人兴奋的空间体验。