我是在知识的大海里漂泊的一条小船，而您便是我前进航道上的灯塔，您用生命之光为我导航！
瞧，雨下边那一朵朵花伞，在雨中游曳着，犹如漂在水上的一朵朵花瓣。
他补充道，由于板块漂移，最终把这个岛屿推向北边，便形成了现在阿拉斯加的一块区域。
对冲基金的扩张理应导致公司间佣金的竞争，事实却恰恰相反，佣金看起来攀得更高了。
我失去了目标，感觉就像树叶一样漂流在时间的小溪中，生活无趣的像一潭死水。
在舰艇被敌人打沉之后，杰克带领剩下的人员漂流到荒岛上，最后获救。
其实罗斯沃尔的反手既不是切球也非削球，并不像我们在世界上其他地方和比赛中看到的那种抡斧子的砍法。
但是她摇了摇头。“我得走了。”她说着用手提着自己的裙子飘向了露台边的楼梯。
然后我就躲进自己的世界，自我放逐，仅留下一个外壳。
这些“理念板块”已经各自独立漂移了好几年，但是现在，它们似乎正处于碰撞之中。
太阳帆飞船只消进入这条高速公路，然后搭车远航便是，就像是电风扇吹动纸飞机前行一样。
他看上去情绪很坏，吓了她一跳。她这时感到自己也是漂泊不定。她一直都有这种感觉。
看到雪花翩翩地在半空中潇洒，我听得到她舞动的声音，我看得见她那翼动的眼神。
那时，骄傲的父亲烟斗里飘出来的烟雾升到天堂就是一种缓和众神嫉妒之心的手段。
亲爱的塞巴斯蒂安说起话来就象从古老的陶制吹管吹出来的一片肥皂泡。
忽然，我猛地一抬头，满天都是一盏盏橙色的孔明灯，围绕在月亮旁，慢慢地飘向另一边。
雅加达近郊漂流的孩子，在努鲁亚伊曼习经院，找到一根浮木支撑。
他有一点恢复，但是很快病魔再次袭来。伟大的发明家卧床不起，时而昏迷，时而清醒。
看天空，云静静的飘过，风轻轻的划过，飞鸟的翅膀，剪落一阵冰凉的咸咸的雨。
它一出现就要够到它，就像抓住一个在湛蓝的天空下飘向大海的气球。
通常来说，科学家们都是先观测到极地洋面漂浮着大面积冰块，之后再追溯它原始的形成过程。
杜斯利先生可能已经忐忑不安地进入了梦乡，可是外面那只在墙上的猫却毫无睡意。
他在球场上大部分都在中圈位置附近活动，偶尔参与一下左边路的活动。
他说他能感觉到和他的女朋友正在疏远.他说他们需要做些努力如果他们想挽救他们的关系。
你仿佛总是飘忽不定的流云，有雨水般呜咽的泪珠在我心田洒遍玉露……
马克从未放弃寻找他的儿子，但是她妻子逐渐置身事外，似乎准备离开马克。
问题是，奥巴马政府听之任之的这个方法，使舰队正顺利的发展成为，反恐战争中的默认狱卒。
漂移？什么，像船一样？-不，你知道，分离。我是说，我们一直在谈论的只是账单，工作和孩子…
1·The ship was found after drifting on the ocean for six months.
那条船在海上漂流了6个月后找到了。
—— 《新英汉大辞典》
2·Detailed studies of the winds and currents using computer simulations suggest that drifting canoes would have been a most unlikely means of colonizing the Pacific.
通过计算机模拟得到的关于风向和洋流的详细研究结果表明，移民到太平洋区域最不可能的交通工具应该就是漂流的独木舟。
3·In fact, drifting with my life accompanied by a process of each, and only myself.
其实与我相伴漂流生命中每一个过程的，只有我自己。
4·A drifting soup of microscopic algae, creatures and bacteria, they are not even one group of species but bridge entire taxonomic kingdoms.
它们是由细微的藻类、生物和细菌组成的漂流汤，甚至算不上一组物种，但是却连接起了整个分类王国。
5·For a long time after, my mother's death and not knowing who my father was, made me feel as though I was drifting on a sea without horizons.
在之后的很长一段时间，母亲的去世，和对父亲的一无所知，让我觉得自己好像是在海上漂流，茫然无措。
1·The worry is that the Western world is slowly drifting in the opposite direction.
令人忧心的是，西方世界却在缓慢地朝着相反的方向漂移。
2·Throughout the year several icebergs have been drifting slowly northwards with the ocean current towards Macquarie Island.
今年一整年，有几座冰山一直随着朝向麦夸里岛方向移动的洋流缓慢地向北漂移。
3·Another source of bright drifting objects, Iridium communication satellites, may even appear to flare up to become brighter than any other sky object for a few seconds.
铱星通讯卫星是另一个发光漂移物的可能来源，它可能突然闪耀几秒钟，甚至看起来变得比天空中的其它物体都要亮。
4·Ideally, the vehicle will accomplish the kind of drifting, fast turns that race car drivers make.
理想情况下，车辆将像赛车驾驶员那样完成漂移和急速转弯。
5·This six-wheeler offers all the fun of snowboarding (carving, drifting, spinning) without the negatives (lift lines, skiers, wasting half your paycheck).
Freebord六轮滑板具备了滑雪单板所能提供的全部乐趣（包括刻滑、漂移、旋转等姿势），同时又为您免去了滑雪会遇到的麻烦事（比如：上坡道时大排长龙、无数双板滑雪者干扰行进路线以及昂贵的费用等）。