当地的人对维护这些陡峭台地的工作很自豪,并且拿来与中国的万里长城相比。
在使用中,咖啡馆的座位可以泄漏出占领各级梯田,生动活泼周围的公共空间。
在开始的年代,我们拥有一个较大的球场,可以让球员们飞奔。
本设计需要从南高北低梯田一样的庭院获得展览的平台。
在四个月时间里,新的赛场被整平,新的看台被建立起一部分,楼梯也被安装了上去。
梯田建设要求修建道路,以便车辆和农用设备进入建设区。
1·In some parts of the county, terracing and crop changes have cut soil erosion by more than 40 percent, according to Piet van der Poel, with the EU project.
Piet van der Poel说,通过这一欧盟项目,该县部分地区采取梯田耕种和作物换种减少水土流失40%多。
2·Terracing not only increased average yields, but also significantly lowered their variability.
梯田建设不仅增加了粮食平均产量,也大大提高了产量的稳定性。
3·Terracing required the development of roads that facilitated the access of vehicles and farm equipment and labor to these areas.
梯田建设要求修建道路,以便车辆和农用设备进入建设区。
4·The terracing effect was echoed even more dramatically in the design of the grand staircase that connects the ground floor reception area to the courtyard.
梯田的效果在连接底层接待区与庭院的大型阶梯的设计映衬下显得更加具有冲击力。
5·If you're struggling to plant a garden on a hillside, consider terracing the land for a practical - and stunning - solution.
如果你不得不在山坡上打造花园,可以考虑修成梯田状,既实用又漂亮。