米勒在出席艾伦公司组织的媒体会议间隙表示:“我们目前肯定没有进行任何关于出售MySpace的谈判。”
但我也知道这个国家从不会对这场危机袖手旁观并期待奇迹的降临。
如果选举是建立新的缅甸政治制度的开始的话,他们不想留下来在一旁观察。
社会学和政治学处于次要地位。其它学科则被彻底无视。
我相信在利比亚允许飞机投下炸弹和炮弹的时候,国际社会不应当袖手旁观。
对于每个人而言,通过留下评论,你可能从中学到一些东西,几乎所有的事都变得越来越好。
分析师表示,市场也对日本当局可能进场干预表现谨慎,许多投资人离场观望。
她和丈夫不寻常的亲密关系,也使她倍受公众反感。这种情况下,妻子通常只适合做个旁观者。
从边线外观察这些很难,但是我有一个感觉,他依然觉得他在这支球队还在摸索着走。
“这个世界不能有任何这些国家在场边的立场,”卡普说。
当他跑到边线的时候,教练和队员们对吃惊地看到他们忠实地队友这么快就回来了。
这位英格兰后卫已经作壁上观很久了,他的一次次复出愿望都因为反复的伤病阻碍而落空。
在一场接一场的比赛中,她只能坐在场外观看他人进行这个她深爱的比赛。
尽管她的病情影响她的视力,迫使她从舞台上退出,她拒绝自弃。
我需要号召大家行动起来,因为我花了太长时间站在一旁满足于作个旁观者,能做的只是拍拍照片。
当所有目光都集中在不断走低的欧元之际,中国汇率改革问题似乎被撇在一边。
这天,一个晴朗的夏天午后,我站在一旁看他们庆祝圣地亚哥节(又名圣詹姆士节)。
她还对此次战事不是由美国挑头领导,其他国家只是随从感到满意。
随着很多投资者坐上观望席,即将注入市场的现金很是充足。
首先,远离赛场近一个赛季,很高兴可以见到你重新穿上红色的球衣。
贝克汉姆为什么这么早被换下?他受伤了吗?看到他坐在场边哭,心里也有些难过。
记住,在熊市的时候,场外围观绝对好过在抄底的尝试中反复的高买低卖。
身为父亲,我的女儿在芝加哥参加足球比赛时,我看到同样的团结精神活跃在赛场内外。
有一次我背后传球,球(竟然!)落在了边线上一个人的手中。
Phil的节目,他的妻子安静地坐在旁边支持着他,时不时发表自己的看法。
这是自从1944年布雷顿森林会议以来,该组织首次在国际金融危机中作为旁观者。
市场对散户投资者回归股市一直是翘首以待,因为这样会带来一波闲置资金入市。
1·Yeah, that means a trip to Hawaii, but instead of chilling on the beach you’ll be cheering him on from the sidelines.
是的,这意味着就算是去夏威夷的浪漫之旅,也会变成你在边线上为他呐喊助威的行程。
2·Yeah, that means a trip to Hawaii, but instead of chilling on the beach you'll be cheering him on from the sidelines.
是的,这意味着就算是去夏威夷的浪漫之旅,也会变成你在边线上为他呐喊助威的行程。
3·Keeping the disc near the sidelines gives the opposition less field to work with on their first throw.
保持飞盘靠近边线可以让对方在第一次开盘时有更少的配合空间。
4·Their luck ran out in the end but they never gave up thanks to their manager urging them on from the sidelines.
土耳其队最后用尽了他们的运气,但是在主教练特里姆边线上的激励下,土耳其队自始至终都是一只不服输的队伍!
5·Nobody has to tell Ferguson that key men are getting old. On Tuesday, Gary Neville had to confine his provocative gesturing to the sidelines, since he was an unused substitute.
阵中关键球员老化已是不用多说,周二,加里·内维尔只能在边线上摆出挑衅手势,因为他不过是名未上场的替补。
1·Time was when authors could make money from sidelines such as public speaking; Mark Twain pulled himself out of bankruptcy by going on the lecture circuit.
曾经有一段时间,作家们可以通过演讲之类的兼职赚钱;马克·吐温(Mark Twain)就是通过巡回演讲使自己从破产的困境中解脱出来。
2·It is no surprise that he is full of verve: after a few years on the sidelines, Life Inc is a return to his best form.
其实,不难看出他是个精力旺盛的人。在几年的兼职生活后,《生活不是一间公司》是他最好的复出形式。