Remember

1·Did you remember to tip the waiter?

你记住给服务员小费了吗？

—— 《牛津词典》

2·Posterity will remember him as a great man.

后人将会记住他是个伟人。

—— 《牛津词典》

3·He could never quite remember all our names.

他绝不可能完全记住我们所有人的名字。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

4·We will always remember his generous hospitality.

我们将永远记住他的慷慨好客。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

5·I must forget these side issues and remember my mission.

我必须忘记这些次要问题，记住我的使命。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

1·I'm afraid I can't remember the way.

恐怕我不记得路了。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·I did remember, but only dimly.

我的确记得，只是记不太清楚了。

—— 《牛津词典》

3·I don't remember the exact words.

我不记得确切的话了。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

4·This is Carla. Do you remember her?

这位是卡拉。你记得她吗？

—— 《牛津词典》

5·I can't remember the combination.

我不记得密码锁的数码组合了。

—— 《牛津词典》

1·Diana would remember this during her lifetime.

黛安娜一生都会记着此事。

2·I can remember clearly.

我可以清楚地记着。

3·It's called love, so remember to pass it on.

这是爱，所以，记着把它传递下去。

4·You need to remember who is allied with, hostile to, or lusts after whom, and act accordingly.

得记着谁跟谁要好，谁跟谁有仇，谁喜欢谁，然后见机行事。

5·But just remember that being confident does not mean showing off.

只不过需要记着，自信可不是炫耀。

1·Remember to call me when you arrive!

你到了之后别忘了给我打电话！

—— 《牛津词典》

2·If you ever need a skin for your drum, remember me.

如果你需要一张皮做鼓，别忘了我。

3·If you ever need a piece of good dry firewood, remember me.

如果你需要些好干柴来引火，别忘了我。

4·Remember, we have shears that cut through bone in the kitchen.

别忘了，厨房里有我们用来剁骨头用的菜刀。

5·Remember your appointment with the dentist.

别忘了你和牙医的预约。

1·He sometimes couldn't remember either man's name.

他有时候这两个男人谁的名字都记不起来。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·I remember little of the days that followed the accident.

那次事故以后的日子我记不大清楚了。

—— 《牛津词典》

3·I couldn't remember where I'd seen him before, and then it suddenly hit me.

起初我想不起以前在哪里见过他，后来猛然记起来了。

—— 《牛津词典》

4·The organization changed its cumbersome title to something easier to remember.

这家机构把它那复杂累赘的名称改得好记一些了。

—— 《牛津词典》

5·Marketing professors call it the decoy effect, which is certainly easier to remember.

营销学教授称之为诱饵效应，这名字肯定更容易记。

1·She is able to remember her high school chemistry.

她能够牢记高中化学。

2·With this method I always remember that there has to be a contrast between your imagination and the reality of the photo.

当使用该方法进行创作时，我总是牢记这样一点：在照片中，个人想象和现实必须形成鲜明对照。

3·Now I had to rein in my ego and remember not to get carried away by all the praise and positive press.

现在我却必须控制我的自负，牢记不要因为所有这些赞美和媒体的肯定性报道而飘飘然。

4·To avoid this we should remember your good points, and turn the pain you bring into strength.

为了避免这一切，我们应该牢记你带来的好处，并把你带来的痛苦化为力量。

5·But you have to remember this is a drama, not a documentary.

但你得牢记这只是部电视剧而不是纪录片。

1·There are some places I remember, and some places I forget.

有些地方我记住了，可有些地方我忘了。

2·"Carmen Elcira," he said. "I remember you from when I worked with your father."

“卡门·艾尔茜拉，”他说：“从我第一天和你父亲一起工作开始，我就记住了你。”

3·Maria : No. He has to do this story with you. I'm leaving, remember?

玛丽亚： 不行， 他必须与你一同做这个节目。记住了吗？ 我要走了。

4·We remember history so we don't have to repeat it.

我们记住了历史，这样就不会重复历史了。

5·For example, subsequent studies have later substituted a different mobile for the original to see if the infants can spot the difference, thereby testing whether or not they really remember.

比如，在后续实验用不同的旋转风铃代替了旋转的小车，看看婴儿是否可以分别不同，以此来测试他们是否真的记住了。

1·Only some cultures erect grand built monuments by which we can remember their achievements. But all cultures encode their genius in their languages, stories, and lexicons.

只有某些传承下来的文明才用古迹和遗址来铭记其成就，但所有的文明都用语言、故事和词典来记录其智慧。

2·You remember your past mistakes.

你铭记自己过去的错误。

3·It is essentially media-led (it fills and sells papers) and it always leaves a bitter taste, because for every stranger you think you mourn, there is a friend you forget to remember.

它本质上是由媒体引导（媒体编写、销售文章），且一直留下一丝苦味，因为对每个局外人来说，哀悼是因为有个朋友忘了铭记。

4·I was only a year old at the time, but I remember the pain of leaving my country and my grandmother - whom I loved dearly - so abruptly.

那时我仅仅一岁大，但却铭记那种突然离开祖国以及我的奶奶—那个我如此深爱的人—的痛苦。

5·We need to remember that both of these high-mortality diseases now impose their greatest burden on Africa.

我们需要铭记，对这两种高死亡率疾病，目前负担最沉重的是非洲。

1·I haven't got anything now to remember him by.

我现在已经没有什么东西可以纪念他了。

2·You might wonder what I do to remember my mom on Mother's Day.

你可能想知道我在母亲节会做些什么来纪念我的妈妈。

3·To remember Yuan Zhen, all people in Dazhou go out in groups and climb hills on that day.

为了纪念元真，达州的人们在这一天成群结队地外出爬山。

4·Arabella made the video to remember Chinese Monkey Year, which ended on January 27th, 2017.

阿拉贝拉制作这段视频是为了纪念中国猴年，猴年于2017年1月27日结束。

5·It was built by Mrs. Stanford to remember her husband who devoted himself to the university.

它是由斯坦福夫人建造的，以此纪念她致力于大学的丈夫。