倾向于否认自己被照顾、舒适、亲密等的需要，或认为这些需要时不可接受的。
昔日的友情逐渐淡漠，曾经的亲密无间，如今只有剑拔弩张了。现在，强烈的自尊心让我无法拿起电话。
她和丈夫不寻常的亲密关系，也使她倍受公众反感。这种情况下，妻子通常只适合做个旁观者。
不是任何时候，寻求帮助都是一帆风顺的，但通过寻求帮助可以加强一个团队的意识，拉近之间的距离。
但他们的友谊的亲密程度，可能会被视为最好在罗斯福总统的亲密顾问，哈里霍普金斯讲了一个故事。
你可以试着向他解释，你的反应只是正常的情侣亲热的结果。
您可能会看到一个密切的关系达到丰满，无论是你俩带来更大的亲密或分离或解体。
我感觉到我和我送出的礼物有了一种新的亲密关系，我孤立的感觉也正在消失。
我从记事起就一直崇拜他，小时候父母总为我们的亲密感到高兴。
在布衣的音乐里我和你的距离是这样的近，近到可以感受到相互心里的热烈。
再次，由于古巴是一个社会主义国家，中国人们有更多的亲近感。
布鲁克斯试图撇清自己与英国首相卡梅伦（DavidCameron）的关系，她表示有关他们关系密切的报导是言过其实了。
它表达了我们的最深层的关系，是衡量生活质量的尺度。
这些诗的特征是，即使对细微的事物，也加以密切关注。
在潜意识的层面，两个个体会知晓他们之间的亲近感以及在过去人世一起面对的困难和考验。
由于Neyriz城市与IMS采石场距离非常近，我们在市里设置了IMS的石矿场办公室和招待所，接待客户。
这种亲密的关系并不是说要持续地“在一起”，因为距离和分别对于相爱的人来说有时是必要的。
和家乡的距离如此之近突然使得军营生涯变得很容易打发，同时还额外的得到了周末除去放松的机会。
要实现自力与亲密之间的平衡是所有人在每小我生阶段主修的心理学课题。
我对感情中的任一方均无评判之意，只是为那些对亲密关系想得而不可得的人们感到同情。
您可能某人结识新的，或如果您一直在约会，看到你们的关系正在向一个全新的水平接近。
不过，尽管我们两国有着如此亲密的关系，但很多美国朋友仍不太了解中国的真实情况。
一段老交情已经变得冷淡。这段友谊曾是多么的亲密，但只剩下负担。
在这个社会中，结婚不再是女性的终极目标，所以女性角色间的亲密关系这个副产品也便应运而生。
它也被称作“粘合荷尔蒙”或者“爱的荷尔蒙”。催产素在母乳喂养和一些其他亲密时刻被释放出来。
这并不意味着卡梅伦联盟看到领导核心圈的风险，以及其自由主义倾向。
我这样渴望与某人亲密无间，深情厚谊。而我的孤独无可救药。
1·Intimacy is the feeling of closeness, of connectedness with someone, of bonding.
亲密感是一种亲密的、一种与他人相连并产生联系的感觉。
2·Apologies minimize conflict, lead to forgiveness, and serve to restore relationship closeness.
道歉能减少冲突，带来宽恕，并有助于修补亲密关系。
3·Your longing for closeness may, at times, lead you to believe that your situation might never end.
对于亲密感的渴望，有时候让你以为这种状况甚至不可能有终结的一天。
4·This closeness has fostered a better sense of control in the decision making process for business owners and a greater ability by the architects to deliver what is needed.
这种亲密性为业务所有者在决策制订过程中培育出了一种更好的控制感，通过架构师交付实际所需要的一种更好的能力。
5·To gauge favoritism, the researchers asked the moms three questions: To which child in your family do you feel the most emotional closeness?
为了判断是否属于偏袒，研究人员问了妈妈们三个问题：在你家孩子中，谁跟你感情最亲密？
1·This closeness makes it less likely that these findings are down to chance.
这种紧密的联系使得这些发现不太可能出于偶然。
2·The closeness of their friendship is crucial to the story of Nineteen Eighty-Four.
可以说，他们紧密的友谊是促成《1984》诞生的关键因素。
3·The Fourth Artist Fair continues the mission of inheritance and exchange of visual art, and represents the broadness of sharing and closeness of coherence.
第四届艺术家博览会延续著视觉艺术界传承、交流的精神，象征著宽阔的分享与紧密的凝聚。
4·And in view of language performance the disyllabic words are ones frequently used in daily life and characterized by closeness, looseness and expansion.
从语用角度分析，宁波方言的合音词均为日常生活口语的高频词，并且在其使用中又有紧密、松散及扩展等不同的体现合音程度的现象。
1·Commentators, who had been stressing the unexpected genetic closeness between different species, may now have to change their tune.
有些评论人士一直强调称，不同种群之间的基因意想不到地接近，但他们现在可能不得不改口了。
2·The moment of gathering where we share our feelings and impressions – our own mutual closeness which I think can not be better depicted by anyone other than master Sen no Rikyú.
的时刻，我们收集分享我们的感受和印象-我们自己的相互接近，我认为不能更好地描述了船长以外的任何人千利休。
3·When I was with you, the closeness of your love would give me great joy.
当我与你接近你的爱将让我非常高兴。
4·Based on social network, the paper analyzes knowledge body degree centrality, betweenness centrality and closeness centrality impacting on team knowledge diffusion.
利用社会网络的研究思路，剖析知识主体的点度中心性、中间中心性、接近中心性对团队知识扩散的影响。
5·You may meet someone new, or if you've been dating, see that your relationship is moving to a whole new level of closeness.
您可能某人结识新的，或如果您一直在约会，看到你们的关系正在向一个全新的水平接近。
1·Living in an institution only made this gap grow greater and, in time, an internal voice would "scream" for recognition and closeness; someone to understand the despair, the aloneness, the fear.
生活在病院中只会使这种裂口更大，迟早，内在的声音会因察觉和紧闭的心灵而“尖叫”；某人将会知道何为绝望、孤独和害怕。
1·This information is more closer to people's life, so it makes the unique advantages of livelihood news "closeness" come under attack, and television livelihood news meet with unprecedented challenges.
这些信息更能贴近人们的生活，从而使民生新闻的独特优势即“新闻贴近性”受到冲击，使电视民生新闻栏目遭到前所未有的挑战。