1·他生于1944年春。
He was born in the spring of 1944.
—— 《牛津词典》
2·1944年,肯德尔作为一名临时演员进入电影界。
In 1944, Kendall entered films as an extra.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·1944年,他遇到伊迪丝•琵雅芙,从此他的事业飞黄腾达。
In 1944, he met Edith Piaf, and his career took off.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·1944年,30岁的赫西突然成了一位名人。
In 1944, at the age of 30, Hersey suddenly became a celebrity.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·1944年秋,盟军从安齐奥和萨莱诺侵入意大利大陆。
In autumn 1944 the Allies invaded the Italian mainland at Anzio and Salerno.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·他努力学习,最终于1944年进入北京大学医学院学习。
He studied hard and finally entered Peking University as a medical student in 1944.
7·诺曼底登陆发生在1944年。
The Normandy landing happened in 1944.
8·到1963年,墨西哥的小麦产量是1944年的6倍。
By 1963, wheat production in Mexico stood six times more than that of 1944.
9·D 日是为了纪念1944年6月6日在法国的诺曼底登陆。
D Day is celebrated to memorize the Normandy landings in France on June 6, 1944.
10·从1942年到1944年,博洛格在威尔明顿的杜邦公司担任微生物学家。
From 1942 to 1944, Borlaug was employed as a microbiologist at DuPont in Wilmington.