当地居民称,地方的暴乱事件发生的封锁和周日,正在巡逻的警察。
伦敦警方代理长官哥德温(TimGodwin)表示,他需要公众帮助来结束骚乱。
在现在所知的圣彼得堡发生了针对俄罗斯帝国的暴乱和罢工,这是俄罗斯革命的开始。
据骚乱地区的居民说,周日当地已经戒严,并由警方人员在此巡逻。
一天后,罗马爆发了动乱(详情见文章),当贝卢斯科尼在2010年12月赢得信任投票时,也出现了这样的情况。
大部分暴乱发生在伦敦的贫穷地区,那里年轻民众和警察的关系一直非常紧张。
暴动发生在抗议警方周四击毙一名年轻男子的活动结束时。
当2005年爆发特别严重的骚乱时,当时的内政部长尼古拉·萨科齐宣布进入紧急状态。
蒙特利尔警察称昨晚的暴乱发生时,他们正在对肇事者实施逮捕。
暴动发生在反对派候选人MichaelSata的据点,北部铜带省两个城镇。
泰国政府发言人帕尼坦(PanitanWattanayagorn)说:“示威者一旦结束暴乱,政府就准备推进谈判。”
新疆的暴力事件发酵使得政府切断了整个区域的互联网,新疆是加州的三倍大。
这项裁决在苏伊士引发了为期两天的骚乱,数百人焚烧警车,试图攻进政府建筑。
在苏格兰、威尔士和英格兰东北部,黑人人口少,暴乱亦没有发生。
“罢工正在布鲁克林蔓延,”他念道,“城里到处都有暴乱发生。”
用不了几天,士兵也会在首府暴动,抢夺政府官员的房屋,打伤市长。
美国境内暴力事件日趋多发,伦敦近日还暴发了骚乱,执法部门认为这与社交媒体密不可分。
在两夜骚乱和抢劫中,超过100人被捕,35名警察受伤,随后梅女士结束度假返回伦敦。
严重扰乱了工业生产,而持续的长达16小时的断电已经引发了暴动。
黑人区的暴乱是我看到的北方黑人群众中行动和能动性的首次表现。
在英国最近暴乱期间,英国政府对社交网络的使用进行了批评,现在中国官员就幸灾乐祸地借题发挥。
去年雅典发生的一起警察枪杀15岁少年的事件导致了两周的暴乱。
在印度独立后最严重的暴乱中,受害者被凶手困在古吉拉特邦一所燃烧的房子里致死。
手持警棍的警察被调来镇压在体育馆前门数百名引起骚乱的球迷。
这些在法国都是不可能的,人们会反对的人们早就上街闹暴动了。
骚乱从上周六开始后超过一个二十九岁的老男人的致命警察射击的和平示威。
1·Police in London are lining up a huge police operation for the Notting Hill Carnival in the wake of the rioting and looting that hit the city earlier this month.
本月早些时候,伦敦发生了骚乱和抢劫事件,目前伦敦警方正在为诺丁山狂欢节组织大规模警力。
2·This was prompted by the fact that on the second night of rioting, on Sunday, the age profile of the looters was much younger than on Saturday, with more teenagers now involved.
他这样说是因为发现在周日的骚乱第二夜在街上参加洗劫的人比周六晚上的参加者更年轻,很多少年都参加了。
3·For opportunistic folks who used social media tools to find and jump into recent rioting and looting in London, those same tools could be used to nab them soon enough.
日前在伦敦发生大规模骚乱,部分投机取巧者使用社交媒体工具来了解信息和参与其中,但是警方将很快使用同样的工具来对付他们。
4·Today, these neighbourhoods remain tense: 21,000 vehicles were burned in the first six months of this year alone-twice as many as during the three weeks of rioting.
今天,邻近地区局势依旧紧张:仅今年上半年就有21000辆汽车被烧毁——这一数字是整个三周骚乱时期的两倍。
5·The Boston Bruins won the 7th and deciding game of the 2011 NHL Stanley Cup last night and the fans of losing team Vancouver Canucks drowned their sorrow in drink and rioting.
波士顿熊赢得了2011年NHL斯坦利杯第7和决胜局昨晚和球队输球温哥华加人队的球迷骚乱淹没在他们的饮料和悲哀。
1·The protests escalated into five days of rioting.
抗议逐渐升级为5天的暴乱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The streets are still full of debris from two nights of rioting.
那些街上依然满是两夜暴乱后的狼藉。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In the country's largest cities there has been rioting and looting.
在这个国家的大城市里一直都有暴乱和抢劫事件发生。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·There were ugly scenes in the streets last night as rioting continued.
昨晚暴乱持续之际,街上险象环生。
—— 《牛津词典》