然后他又开始新奇地谈起了他的住在充满阳光的加利福尼亚南方的家人们。
这是来自加州傅布鲁克的夏洛特•列格在这儿的第四天了。她和她的大多数邻居一样害怕自己的家已经没有了。
而且还毫无条理地谈到了他的母亲,谈到了阳光灿烂的南加利福尼亚,以及他那坐落在一片桔树林和鲜花丛中的家园。
后来,我在《科幻海报艺术》(ScienceFictionPosterArt)一书中收入了它的照片,引起了加利福尼亚一位收藏者的兴趣。
在加利福利亚的代阿布洛山上的风能涡轮机每年会绞死几千只鸟,其中包括金鹰和红尾鹰等稀有品种。
加利福尼亚的迪斯尼乐园是全球首批受大众欢迎的主题公园。
直到加拿大最近通过了一项法律,当数据被滥用时,美国的公司没有必要告诉任何人,甚至是受害者。
这个项目的消失,如果立法机构允许,会使加州成为唯一一个不提供这一项目的州。
加利福尼亚和西南部在九月是最具特色的时候,此时三藩市还有一些阳光灿烂的日子。
为了办到这一切,他必须在加利福尼亚呆下去,让口袋里塞满了钱——钱已经开始汩汩地流来了。
盐、胡椒、一些新鲜草药、橄榄油或一块黄油即可,当然,加州葡萄酒是必不可少的。
门多西诺县之一是原县的加利福尼亚州,创建于1850年的时候,美国的一个州。
克拉伦斯.百瑞就是这些人中的一个,他是加州的果农。
为削减成本,加州已经下令所有州政府雇员每月至少休一天无薪假日。
在2月底,我飞到加利福尼亚州,和弗兰克.阿勒、斯特罗布.塔尔博特和他的女友布鲁克.希勒在一起待了几天。
一名两周前在家中被劫持走的三岁加州男孩在墨西哥被发现。他将与母亲团聚。
但是加州一个制皂企业的老板在她的博客里说现在的成品皂里没有碱液。
乔布斯的家人说,他于星期三在加利福尼亚州帕洛阿尔托的家中平静地去世,亲人们守护在他的身边。
早在我去救护车,有一个关于一个女孩,我知道的梦想,她说,我警告回合墨西哥和加利福尼亚州,雅。
少年迪亚哥出生在美国的加州,是贝卡家的公子,父亲是一位农场主,家中很富有。
今年夏天,读者们的记者努力但还是没能把太阳能板装到她在加州”酒县“的家上。
例如,如果加利福尼亚的状态,它的名字,我们不会想要更新所有记录来自加利福尼亚。
建立一个Bussard反应堆的计划已经由美国海军提供支持,并已经在加州开始实施。
弗里蒙特曾经在美国西部探险,他是来自加州的联邦参议员,他年轻,富有活力。
加州不是瑞士:它的大部分地区依然空荡,地理上隔绝,是一个制度真空。
他去加洲南部旅行,在那里他恰好发现了要完成他的电影所需的财富和外景。
1·California is vying with other states to capture a piece of the growing communications market.
加州正在与各州竞争,以求在不断扩大的通讯市场上获得份额。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Martinelli reminds visitors often that he uses 100 percent homegrown fruit from California's Bajaro Valley.
马蒂内利经常提醒游客,他使用100%加州巴加罗山谷产的家种水果。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I enjoy driving in California.
我很喜欢在加州开车。
4·California is much better.
加州要好得多。
5·I'll get out of California.
我要离开加州。
1·We are going west to California.
我们将往西去加利福尼亚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She's away at college in California.
她去加利福尼亚上大学了。
—— 《牛津词典》
3·He asked me to go to California with him.
他邀我和他一起去加利福尼亚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We travelled to California for the wedding.
我们到加利福尼亚去参加婚礼。
—— 《牛津词典》
5·The soprano was a chunky girl from California.
这名女高音是一位来自加利福尼亚的粗壮女孩。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Unlike in places like California and Switzerland, referendums are extremely rare in Greece, with the last such vote held in 1974 when the country voted to abolish the monarchy.
和美国加州、瑞士等地不同,全民公投在希腊极其罕见,上一次公投要追溯到遥远的1974年,当时是为了废除君主制。
2·If mobile social networks do take off, they are likely to do so first in Europe, rather than tech-happy California or mobile-crazy Japan.
如果移动社交网络真的要运作,他们很可能会从欧洲起步,而不是喜爱科技的美国加州或“为移动而疯狂”的日本。
3·The report was jointly produced by experts from China's State Administration of Taxation and the University of California, Berkeley.
该报告是中国国家税务总局和美国加州大学伯克利分校专家联合发布的。
4·He brings fresh insights to the tale based on material from the archives of the Ecole Nationale Supérieure d’Agronomie in Montpellier and the University of California, Davis (UC Davis).
盖尔先生对以法国蒙彼利埃的国家第一农学院和美国加州大学戴维斯分校收集的档案材料为基础的故事带来了新的见解。
5·The biggest boast came from the University of California, Los Angeles.
最大的拥有来自美国加州大学洛杉矶分校。