在其职业生涯早期，杨继盛就对明朝政府与蒙古人开马市做交易的策略进行了公开批评。
小罗纳德成为了一个芭蕾舞演员和记者；帕蒂是她父亲许多政策的坦率的反对者。
他的同事说，麦非常坦率和直言不讳，并能一直接受业务发展不同的各类想法。
他是个坦率且爱主的基督徒，他和妻子、孩子们坚持对上帝忠心且不愿否认他。
1992年秋季魔术师的约翰逊想重返N.B.A.，但由于一些直言不讳的球员（怕被染上艾滋病），使他打消了这个念头。
德国总理默克尔和经常直言不讳的法国总统萨科齐在会议前都没有透露自己的立场。
但他从没有放弃为在公共事务中理性讨论和辩论而斗争，并且始终直言不讳。
国防部长RobertGates是用直升机袭击的最坦率反对意见之一。
如果苹果是你最喜欢的水果，你是一个奢侈，冲动和直率的人，往往有自己的脾气。
他对于自由和做自己想做的事情非常率直，还有他为了一个罹患少见的骨髓疾病的歌迷而响应捐赠活动。
不幸的是，甚至一些最直言不讳的环境倡议者似乎没有掌握这一概念。
宝马之说后，“他们见识了我的敢言，便想让我再说些具争议性的东西。”她说道。
我不能替迈克尔回答。但要是你看看他选择在他身边的女人……她们都狠强势，直言不讳。
杜鲁门直言不讳的女儿玛格丽特帮了我的忙，她在集会上说我应该是她父亲政治遗产的继承者，而不是乔治.老布什。
2008年年底，谷歌提出所谓的版权和解协议，却招致了更多的声讨。
对敏感事宜敢于直言不讳的律师蒲志强表示，在他的博客停止运作前，他没有得到任何警告。
他是更为直言不讳批评第二轮量化宽松政策的其中一名联储官员。
坦率直言的FDA科学家DavidGraham表示，他注意到了较高的心脏病发作风险，并且在供选方案中无优势可言。
相比直言不讳，反对派更加沉默，使得它更像是来自议会的蓄意阻挠。
谢谢你在这充满阴谋和虚伪的时代能够这么直接坦率地批评我们。
威灵顿学院（WellingtonCollege）校长安东尼-塞尔顿（AnthonySeldon）直言不讳地提倡一种更为“整体”的教育。
我从来不会说那些话，因为你要在训练中赢得你的位置，而不是坦率直言。
“如果我再做一遍的话，我还会这样做。”维亚康姆主席雷石东坦率而又淡淡地说。
质疑一个早已被认定了的假定，质疑常规才能获得智慧。
“他这分明是在耍我们嘛。”雪儿心直口快的说，她本来想继续说，但被韩冷烟给瞪了一眼，她把话有吞了回去。
反对派仍将直言不讳对政府提出批评，而动乱将引发更加残酷的镇压。
福克斯曾坦言，以前她对男女两性都有兴趣，并在少年时期曾和一位脱衣舞女有染。
我想能看到通常大胆又麻木的纽约客变得脆弱和内向是一个很新鲜的经验。
1·His outspoken behaviour did not commend itself to his colleagues.
他直言不讳的行为不受他同事的欢迎。
—— 《牛津词典》
2·He has made a string of outspoken and sometimes provocative speeches in recent years.
他最近几年做了一系列直言不讳的、有时带有挑衅的演说。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Some church leaders have been outspoken in their support for political reform in Kenya.
一些宗教领袖在对肯尼亚政治改革的支持上一直直言不讳。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We should listen closely to the outspoken criticisms.
我们应该仔细倾听直言不讳的批评。
5·The EC is not paid by Pakistan, so I can be outspoken.
由于巴基斯坦不向欧共体交钱，所以我可以直言不讳。
1·In a 1942 presentation at the New York Academy of Medicine, the scientists reported that after lobotomy, patients did sometimes become “indolent” or “outspoken.”
在1942年纽约医学专科学院的一个介绍会中，一些科学家提出，额叶切除术后，病人的确有时变得“懒惰”或“直言”。
2·Japan is generally not a nation famed for its overly emotional displays, with direct confrontations and outspoken arguments a rare phenomenon in often strictly hierarchical offices.
一般来说，众所周知日本并不是一个过于情绪化的国家，在等级森严的办公室里，直接冲突和直言不讳是比较罕见的现象。
3·It also reveals that Blair calls his wife "the bolshie Scouser." It's a reference to her Liverpool, north-west England roots and often outspoken views.
布莱尔称呼切丽为“利物浦的布尔什·维克”，因为原籍为英格兰西北部利物浦的切丽常常直言不讳。
4·People of this type tend to be: friendly, strong willed, and outspoken;
这种类型的人具有以下特质：个性随和，意志坚定，坦率直言；
1·During her film career, she acquired a reputation as a strong-willed, outspoken woman.
在她的银幕生涯中，她获得了一个意志坚定、坦率直言的名声。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Vladimir Roca, an outspoken critic, says he is “watching and listening”.
一个坦率的评论家Vladimir Roca说他正在“观察和聆听”。
3·She is commendably outspoken, for example, on Iran's nuclear programme and its threats against Israel (though also somewhat feeble in her attitude towards Vladimir Putin's increasingly pushy Russia).
她出言相当坦率，例如在伊朗的核计划及其对以色列的威胁上（但在弗拉基米尔普京打造日趋进取的俄罗斯上，她的态度也比较绥靖）。
4·To be outspoken is easy when you do not wait to speak the complete truth.
想要变得坦率很简单的，只要你不是想等到说出的是完全的真理就行了。
5·Rather than railing against the system, you should be a constructive, even outspoken, catalyst for change in your home institution.
做一个对你的组织，有建设性建议，坦率的，甚至的变革的催化剂式的人物。