1·This delightfully refreshing cologne can be splashed on liberally.
这种清爽怡人的古龙香水可以尽情喷洒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Cool drinks are refreshing on a hot day.
在热天喝冷饮使人感到清爽。
—— 《新英汉大辞典》
3·It's nice to have a refreshing, cold drink when it's hot out, but high-calorie beverages like regular soda, juices, alcohol, and sweetened iced tea add empty calories and won't fill you up.
当天气很热的时候，来上一杯清爽的，冰的饮料是很舒服的，但是高卡路里饮料比如苏打水，果汁，酒和加糖的冰茶增加了单纯热量，并且不能让你变饱。
4·For a cacophony of flavors that you won't forget, try this recipe. It's easy and incredibly refreshing on hot days.
试试下面这个食谱吧，这口味你永远都不会忘！它做起来方便，若在大热天吃这个，你会感到无比清爽！
5·Champagne often benefits from being served a little cooler as it accentuates its crisp, refreshing character.
香槟的上酒温度则是低一点更佳，因为这样才能更好地突出香槟清爽怡神的口感。
1·Some people find it refreshing and invigorating, others can't get past the sour, vinegary taste and the compost smell.
有些人发现它能提神和有活力，而另一些人确不能接受这发酵、酸味和臭味。
2·From its simple roots in Spain, Sangria has grown to become a popular, refreshing drink around the world.
从它在西班牙的简单的根源来看，桑格·利亚汽酒已经渐渐成为世界上一种流行的，提神的饮品。
3·Coconut water: the juice from inside young coconuts is high in potassium, antioxidants, and other minerals and is a refreshing non-fat drink.
椰子汁：稚嫩椰子里的汁富含钾，抗氧化剂和其他矿物质，而且是一种提神的零脂饮料。
4·Make your own refreshing spritzer with club soda, fresh squeeze of lemon of lime (for detox) and a splash of pure fruit juice.
用苏打水，新鲜榨出的酸橙柠檬汁(为了戒瘾)和一点纯水果汁作为提神饮料。
5·Indian scientists said they have developed a "tea pill" which can be carried in the pocket to be chewed when desired for the same refreshing effect as a freshly-brewed cuppa.
印度科学家日前宣布，他们研制出一种便于携带的茶丸，当人们想饮茶却不方便泡茶的时候，口嚼这种茶丸能起到和喝茶一样的提神醒脑的功效。
1·By contrast, the same student used a brush to make a breath-taking landscape painting—so vivid that one could almost smell the refreshing rivers and hear the chirping birds.
与此形成对比的是，同一个学生用画笔画了一幅令人惊叹的风景画——如此逼真，几乎可以闻到沁人心脾的河水，听到鸟儿的啁啾。
2·Note release a total of five times round the water, the cup was finally full, and that dazzling cup of tea and end at the hands of fragrant, refreshing the entrance.
释圆一共注了五次水，杯子终于满了，那绿绿的一杯茶水，端在手上清香扑鼻，入口沁人心脾。
3·How to make refreshing Italian ice?
怎样做沁人心脾的意大利冰？
4·Because it brought a refreshing breeze is at my heartstrings Toggle the air and the soil mixed with flowers fragrant, refreshing, it is being made.
因为，那阵阵微风送来的清新正拨动着我的心弦，空气中夹杂着花与泥土的芳香，沁人心脾，令人感发。
5·After fine play from grinding coffee, overflowing onto the glass of refreshing aroma, a refreshing drink.
精打细磨后的咖啡，冲上一杯浓香四溢沁人心脾，喝上一口令人神清气爽。
1·It must be the summer air that affects me with feelings almost as disquieting as they are refreshing.
一定是春天的气息使我不安，就像它使人神清气爽一样。
2·Sleeping in on Saturday after a few weeks of too little shuteye may feel refreshing, but it can give a false sense of security.
在一连几个星期睡眠不足的情况下，到了周六睡个懒觉可能会让你感到神清气爽，但这会给你一种错误的安全感。
3·After fine play from grinding coffee, overflowing onto the glass of refreshing aroma, a refreshing drink.
精打细磨后的咖啡，冲上一杯浓香四溢沁人心脾，喝上一口令人神清气爽。
4·Well, not everyone wants to drink beer. Make sure there are some soft drinks and juice. Nothing's as refreshing as ice drinks on a hot day.
不是每个人都想喝啤酒的。准备些软饮料和果汁吧。在大热天没有什么能够像冰饮料那样让人神清气爽。
5·Well, not everyone wants to drink beer. Make sure there are some soft drinks and juice. Nothing's as refreshing as iced drinks on a hot day.
不是每个人都想喝啤酒的。准备些软饮料和果汁吧。在大热天没有什么能够像冰饮料那样让人神清气爽。
1·After a refreshing nap he was again his own man.
爽快地睡过一觉后，他又恢复精神了。
2·A not burning brain, refreshing, puzzle game, enjoy the different scenery.
一款不烧脑，爽快，益智的小游戏，领略不同的风景。
3·The bright, clean acidity combined with the green gooseberry and kiwifruit characters extend through the palate, with a crisp refreshing finish.
清新明快的酸度和奇异果的特性相结合，带来了爽快的口感和甘脆的收结。
4·Essay writing, speech and vigorous, sharp read to make people feel refreshing.
杂文笔锋犀利、言语泼辣，读来让人倍感爽快。
5·This is an exciting text and a refreshing contribution to an area in which challenges continue to flourish and to captivate the viewer.
这是一份令人激动的正文和爽快的对挑战继续昌盛并且迷惑观众的一个地区的贡献。