总统说,发出警告标志,受疑人应该有永远不会被允许板。
今年早些时候,她的《乔治亚法则》的制作人发出的告诉她好自为之的书面警告在新闻界到处流传。
我第一次迟到时,奥尼尔小姐原谅了我,但她警告说下一次她就不会这么宽宏大量了。
公司通过写很长的警告标签来传递一种威胁感,尝试着预测所有可能发生的事故。
我想这应该是最初的警告标志,我应该扔到了我的DVD播放机和烧伤的圣水了。
如果这对客队来说是个警告了话很显然咱们警惕性不够高,于是60秒后报应来到。
木星正告后,他会懊悔他地恳求,使他被出卖给啦砖瓦制造。
测试表明,本文所提算法能够在一定程度上对交通事故进行提前预警,对于减少和避免交通事故发生具有重要意义。
如果我们玷污神圣之物,就是在自招惩罚,这对于恶者是一个严厉的警告。
小雅供认,对婆婆不打招呼动用本人户头的钱十分不满,于是采取了行动。
他的支持者欧内斯特•史密斯呼吁取缔牙买加同志论坛的合法资格,并且发出警告说,同性恋势力正在向警队渗透。
红色尘埃的沙尘暴应被认为是一个应该立即隐蔽在金属屋顶或草皮屋顶的避风的建筑里的警告。
堕胎,在目前的社会已是一件泛滥之事,我讲一则真实的故事,以为警惕。
数月来,韩国特使一直在警告说下一阶段将是协议的杀手。
阿克曼说,他把这次生病当做一个警告:“我以后要更好地照顾自己。”
在大浪淘沙般的激烈竞争中,落榜公司的失败经历仍然值得许多公司引以为戒。因为“三聚氰胺”事件,蒙牛和整个奶粉行业的多家企业陷入了困境。
警告:本产品在按照建议做的情况下不会对健康产生副作用。
他想要试着开一枪,但一股快风撞向他,似乎警告他不要。他思虑着那袭击者会朝哪边跑去。
有片刻它看着我,随即把尾巴像白色军旗似的举起来以示警告,便跳进黑暗中去了。
在西利亚看来,它是对制药行业的再次警告,必须接受理应承担的道德义务和法律责任。
飞机降落之前机组人员并没有通过无线电通知交通管理中心和乘客,提醒人们危险迫在眉睫。
盖茨对美国的竞争力状况发出了广泛警告,上述关于移民问题的言论便是其中之一。
富士康国际在声明中未将劳动力成本增加列为盈利警告的原因。
一股强烈的抵触情绪在他内心中增长,催促着他,警告他把这新看到的,新感觉到的东西撂在一边。
他深感羞愧,这好比自己事先对她没打个招呼就一步迈下防波堤,乘船到中国去了一样。
如果属实,对那些谣言古巴国内政治环境发生变化的人而言,这样的策略是一个严厉的警告:变化仍然十分渺茫。
张欣表示,对房地产业和整个经济而言,当前的投机应该是一个严重警告。
虽然,胸痛是心肌梗塞的关键警告信号。但是它可能与消化不良、胸膜炎、肺炎、或其他的并证相混扰。
这好像是个玩笑,可假如那人看到了费金脸上邪恶的表情,他会认为这种警告是必要的。
1·Her warning went unheeded.
她的警告没有引起重视。
—— 《牛津词典》
2·Cigarettes carry a health warning.
香烟上标注着有害健康的警告。
—— 《牛津词典》
3·I heard her warning shout too late.
我听到她的大声警告,但已经太晚了。
—— 《牛津词典》
4·She was let off with a warning.
她被从轻处罚,只是受了个警告。
—— 《牛津词典》
5·Police fired a number of warning shots.
警方多次鸣枪警告。
—— 《牛津词典》
1·A snow warning was posted for Ohio.
俄亥俄州已发出大雪警报。
—— 《牛津词典》
2·The warning was radioed to headquarters.
通过无线电向总部发出了警报。
—— 《牛津词典》
3·A freeze warning was posted for Thursday night.
据警报星期四夜间有霜冻。
—— 《牛津词典》
4·We overlook all sorts of warning signals about our own health.
我们会忽视关于我们健康的各种警报信号。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·People were swimming in the ocean despite the hurricane warning.
尽管有飓风警报,人们仍然在大海里游泳。
—— 《牛津词典》
1·A headache is important because it can be the first warning of a serious condition that could probably be controlled if discovered early.
头痛得重视,因为它可能是一种严重疾病的第一个预兆,如果及早发现的话,这种严重疾病可能会得到控制。
2·Worse, if you do not know message latencies, then you have no warning when you are approaching a threshold and are about to exceed your SLA.
更糟的是,如果您不了解消息延迟,那么您在接近某个阈值并且即将违反 SLA 时,将不会有任何预兆。
3·My lovely boy, with no obvious warning, had taken his life. He left photos instead of a note.
我可爱的儿子,没有任何明显的预兆,就结束了他的生命,他留下了照片来代替遗言。
4·Unlike steel or other materials, glass does not deform or otherwise give advance warning of failure.
不像钢铁或者其它材料一样,玻璃不会变形或者给出其它什么形式的失效预兆。
5·Another gas row can be safely expected in 2010 and the warning shots have already been fired.
而新一轮的天然气争端早有预兆,或将在2010年重新点燃。
1·We are warning women not to go out on to the common alone.
我们在告诫女性不要单独去公共草地。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·To them, he symbolized something very different: a youthful challenger who was crushed by a reactionary status quo. His arrest, they said, was a warning to all of them not to rock the boat.
对年轻人而言,他代表着很大差异的东西:一个敢于挑战的年轻人被保守的现状所扼杀,他们表示,他的被捕是告诫他们所有人不要破坏现状。
3·Of course, we must remember Einstein's warning about simplicity.
当然我们必须牢记爱因斯坦关于简单性的告诫。
4·Fair warning: If you want to run the show, get ready to give everything — and then some.
客观地告诫:如果你想去做,做好准备去付出一切——然后是一部分。
5·Neither did he flinch from warning the Japanese that they may have to shoulder a heavier burden (ie, pay higher taxes) because of the nation’s budgetary and debt problems.
同时他直言不讳地告诫日本国民:鉴于该国的预算和债务问题,他们可能必须承担更重的胆子(意指加税)。
1·Subjects played a computerized driving game in which the player must avoid crashing into a wall that materializes, without warning, on the roadway.
实验对象玩一款电脑驾驶游戏,在游戏中,玩家必须避免撞上毫无征兆突然出现在路上的墙壁。
2·Suddenly, without any warning her parents discovered she was with child.
突然,没有任何征兆,她父母发现她怀孕了。
3·Heatstroke can strike with scant warning, even after as little as a half hour if you are exercising hard, doctors say.
医生们说,中暑的发生,有时候很少有征兆,甚至可能在你剧烈运动半小时后就会发生。
4·Though earthquakes seem to strike with little or no warning, researchers have been searching for danger signs.
虽然地震来袭之前很少或者没有什么征兆,但是研究人员们还是在寻找一些危险信号。
5·Because earthquakes occur without warning, it's important to take steps now to prepare, so that you know what you can do and how to respond - constructive, protective action is possible.
地震发生前是没有征兆的,因此,从现在就开始进行准备相当重要。这样一来,你才会知道灾难发生时该做什么,该如何应对,如何进行有意义的自我保护。
1·The difference was that the second time around there was warning.
不同的是,在那附近的第二次被预告了。
2·The article "Notice in writing ahead of 30 days" is nothing but a procedure labours have to carry out and not a term the one-sided unconditioned warning right of cancellation must meet.
“提前30日书面通知”仅是劳动者主观履行的程序,而非其单方预告解除权客观所需满足的条件。
3·They broadcasted an urgent storm warning.
他们广播了一条紧急风暴预告。
4·Just then you get the lightning bolt and you're out of a job without warning.
就在这时,如被闪电击中般,你在毫无预告的情况下被解雇了。
5·The Article 31 in Labor law of China stipulates one-sided unconditioned warning right of cancellation, which implies a severe paradox of law theory.
我国《劳动法》第31条赋予单方授予劳动者以无条件的预告解除权,其中暗含了严重的法理悖论。
1·Other areas of agricultural land valuation can be carried out this as a warning, and for agricultural land evaluation system to explore the establishment of a certain significance.
其他地区的农用地定级估价工作可以此为鉴开展,并对于农用地估价体系的建立有一定的探索意义。
2·The second part take the overseas financial tax revenue theory related theory as the warning, makes sure the theory basis in the course of the fusion of tax law and civil law;
第二部分以国外财政税收理论的相关学说为鉴,确定我国税法与私法要素融合过程的理论依据;
3·With career sincere, courteous letter to heart as a warning, professional entrepreneurial spirit, good service, invites you to join and sincerely hopes Work with you.
凭着立业以诚、待客以信、以心为鉴、专业进取的精神,良好的售后服务,诚邀你们的加盟,真诚的期待与您合作。
1·Public sign is the general term for signs of indication, reminder, instructions and warning in public.
公示语是公开面对公众的标识语、提示语、指示语、警示语的统称。
2·The quality of warning signs translation determines the impression of foreign tourists upon the scenic spots as well as the city.
警示语的翻译高下,直接影响外国友人对城市、景点的印象。
3·OBJECTIVE: To investigate the drugs that labeled with the warning remarks for pregnant and lactant women for reference of patients' rational drug use.
前言:目的:掌握药品说明书中标注有孕妇及哺乳期妇女用药警示语的药品,指导患者合理用药。