4耶和华又有话对他说,这人必不成为你的后嗣。你本身所生的才成为你的后嗣。
结婚不久您就怀孕了。当您听到它将是王位的继承人时,你的反应是什么?
他通过谋杀使自己成为继承人,并想通过占有犯罪成果而获得遗产。
尽管金正银拥有四星上将的身份,而且是众所周知的金正日继承人,但他的一切仍然是个谜。
当他死后,他年轻的侄儿是唯一继承人,他的巨大财富。
不列颠帝国似乎终于找到了一个强大的继承人。美国强权下的世界和平——美国控制下实施的和平。
这年轻的继承人被警告说,如果他再挥金如土,将会很快破产。
在家庭中,妇女的主要任务是生儿子,这将给家庭带来荣耀,而且儿子也会成为父亲的继承人。
作为英国皇位的继承人,查尔斯王子一直以来是媒体关注的对象,他对戴安娜的追求也不例外。
就在这末世,借着他儿子晓谕我们,又早已立他为承受万有的,也曾借着他创造诸世界。
现任女王伊拉莎白二世继承王位时,查尔斯年仅三岁,当时身为长子的他便成了王位继承人。
如果以上这些人的继承人未成年或处于监护状态,那么当他成年的时候不须缴税即可继承其遗产。
可是,有一位银行职员却例外,因为他是一个富裕家族的继承人,根本不希罕这份银行工作。
如果睡眠能结束我们心灵的创伤和肉体所承受的千百种痛苦,那真是生存求之不得的天大的好事。
大臣守在外面,这已经成为惯例了,他将第一时间证明并且承认这个作为冈多继承人的婴儿诞生。
来,蒙太古,你起来虽然很早,可是你的儿子倒下得更早。
“他们必须尽快清醒,”巨头菲亚特的继承人拉波.埃尔坎急切地说道。昨天下午,他在观众中间观看了尤文的新赛季首战。
由于问题多多的查尔斯二世绝嗣,西班牙哈布斯堡王室的延续面临着窘境。
杜鲁门直言不讳的女儿玛格丽特帮了我的忙,她在集会上说我应该是她父亲政治遗产的继承者,而不是乔治.老布什。
自从他死后,他的下的亲属或关系都没有出面打下的继承人声称这笔钱。
在上次党代会上,金正日接受了党内职务,成为其父亲金日成(KimIl-sung)的指定接班人。
“老人家身体不错,但在他这个岁数,什么情况都有可能发生,”香港一位富豪的继承人说道。
闭眼一睡,若是就能完结心头的苦痛和肉体承受的万千惊扰——那真是我们要去虔求的愿望。
两个大的是一对双胞胎,他们每次碰到一起都要争论谁才是父亲的财产继承人。
这个新暴君命令一个小突击队去除掉他的侄子凯斯宾王子,那个真正的王位继承人。
我在父王面前好好夸夸你,让他准许我们结婚,那时你就是他的王冠继承人!
Freud最终将Jung视为心理分析的顶尖泰斗以及他显而易见的继承人。
1·Her duty was to produce an heir to the throne.
她的任务就是生育王位继承人。
—— 《牛津词典》
2·He claims to be the rightful heir.
他要求做合法的继承人。
—— 《新英汉大辞典》
3·They were married that very day. The soldier was chosen to be the king's heir.
就在这一天,他们举行了婚礼。兵士被选为国王的继承人。
4·The entire village was dead, and the small peasant, as sole heir, became a rich man.
整个村庄的人都死了,小农夫作为唯一的继承人,成了富人。
5·The problem with this wedding is that everyone with a brain remembers the last wedding of a royal heir, Charles Windsor and Diana Spencer back in 1981.
这场婚礼的问题在于,每个有头脑的人都记得1981年王室继承人查尔斯·温莎和戴安娜·斯宾塞的最后一场婚礼。
1·They see their failure to produce an heir as a curse from God.
他们将自己未能生育一个后嗣看作是来自上帝的一个诅咒。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, God has made you also an heir.
可见,从此以后,你不是奴仆,乃是儿子了。既是儿子,就靠着神为后嗣。
1·And he wanted Clifford to marry and produce an heir. Clifford felt his father was a hopeless anachronism.
他要克利福结婚,好生个嗣于,克利福觉得他的父亲是个不可救药的者顽固。
2·According to the traditional system, the pointed heir must be the same clan. The person with different family name is not allowed to be the heir.
传统的立嗣制度选立嗣子的条件必须是同宗昭穆相当之人,禁止异姓为嗣;
3·And he wanted Clifford to marry and produce an heir. Clifford felt his father was a hopeless anachronism.
他要克利福结婚,好生个嗣丁,克利福觉得他的父亲是个不可救药的者顽固。