1·It is clearly the work of a master craftsman.
很明显这是工艺大师的作品。
—— 《牛津词典》
2·I would as lief kill myself as betray my master.
我宁愿自杀也不会出卖我的主人。
—— 《牛津词典》
3·He is a master of the pun and the double entendre.
他是个说下流的双关语和俏皮话的大师。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The period of maturation is determined by the cellar master.
酿熟期由地窖的主人决定。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·My master ordered me not to deliver the message except in private.
主人命令我不能传送信息,除非在私下里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Every Russian knows the allegorical novel The Master And Margarita.
每个俄罗斯人都知道寓言小说《大师与玛格丽特》。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·My master was not kind to me.
我的主人对我不好。
8·It is a master of disguise.
它是伪装大师。
9·My master had two horses.
我的主人有两匹马。
10·We made Millet a master.
我们让米列特成为主人。
1·He is a master of the pun and the double entendre.
他是个说下流的双关语和俏皮话的大师。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It is a master of disguise.
它是伪装大师。
3·For instance, my neighbor is a master carpenter.
例如,我的邻居是个木工大师。
4·As a famous piano master, Paderewski was admired by many people.
作为著名的钢琴大师,帕岱莱夫斯基深受人们的敬仰。
5·As Haggin put it, Mendelssohn, as a composer, was a "minor master".
正如哈金所说,门德尔松作为一个作曲家,是一个“次要大师”。
1·She's just completed a master's degree in Law.
她刚读完法律硕士学位。
—— 《牛津词典》
2·I am Elizabeth Hoffler, Master of Social Work.
我是伊丽莎白·霍夫勒,社会工作硕士。
3·This online course is a core requirement of Georgia Tech's online Master of Science in Computer Science program.
这门在线课程是佐治亚理工学院计算机科学在线硕士课程的核心必修课。
4·Tuition for the Master of Social Work program, for example, will cost twenty-seven thousand dollars in the coming year.
例如,接下来一年社会工作硕士项目的学费将会是27000美元。
5·According to this new model, the Master of Science (MSc) would become the first stamp in the lifelong learning journey.
根据这种新模式,理科硕士(MSc)将成为终身学习旅程的第一个印记。
1·I would as lief kill myself as betray my master.
我宁愿自杀也不会出卖我的主人。
—— 《牛津词典》
2·The period of maturation is determined by the cellar master.
酿熟期由地窖的主人决定。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·My master had two horses.
我的主人有两匹马。
4·My master was not kind to me.
我的主人对我不好。
5·We made Millet a master.
我们让米列特成为主人。
1·Students are expected to master a second language.
学生们应该掌握一门第二语言。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The short story is a difficult art form to master.
短篇小说是一种很难掌握的艺术形式。
—— 《牛津词典》
3·It has a stylus-operated on-screen keyboard that takes great skill to master.
有由触笔操控的银幕键盘,需要很高的技巧去掌握。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Student teachers are motivated to help Betty master certain materials.
扮演教师角色的学生被鼓励去帮助贝蒂掌握特定材料的内容。
5·Only if we master those abilities can we make a successful micro blog.
我们只有掌握了这些技能,才能做出一个成功的微博号。
1·The people were touched so much by the master and the mother was shocked.
人们都被师父感动了,母亲也很震惊。
2·Dear Master, forsake me not, You promised, ever!
亲爱的师父,您曾保证,永不离弃我!
3·Dear Master, where are You?
亲爱的师父,您在那里?
4·His master had a precious antique teapot, which the master loved very much.
他师父有个茶壶是很宝贝的古董,他一直非常喜爱它。
5·I am about to lie down when I notice there is a small pouch, exactly like Master's, that hangs from my belt.
我正要躺下去的时候,发现有一个小钱包,跟师父的完全是一模一样,就挂在我的皮带上。
1·He made a gong to announce his arrival, respectfully bowed three times at the door, then sat down quietly in front of the master.
他鸣锣通报自己的到来,恭恭敬敬在门口鞠了三个躬,然后静静在师傅面前坐了下来。
2·Production was generally in the hands of skilled individual artisans doing piecework under the tutelage of a master who was also the shop owner.
生产工作一般在师傅也是店主的监视下,由熟练的工匠计件而成。
3·I also went to the fish market every morning with my mentor, the master of the restaurant.
我每天早上和我的师傅,也就是餐馆的老板,去鱼市场。
4·He struck the gong to announce his presence, bowed respectfully three times outside the door, and went to sit before the master in respectful silence.
他鸣锣通报自己的到来,恭恭敬敬在门口鞠了三个躬,然后静静在师傅面前坐了下来,恭敬如仪。
5·One of the clumsier faux pas is when a customer fails to inform the master in advance of dislikes or allergies.
另外,有一种更笨拙的失误行径,就是顾客没事前告知寿司师傅他不喜欢什么或者对什么有过敏反应。
1·Any signature by an agent must indicate whether the agent has signed for or on behalf of the master, owner or charterer.
代理的签字必须显示其是否作为船长、船东或租船主的代理或代表签署提单。
2·We know that our master has left us for the day.
我们知道,船长已将我们留给了白昼。
3·Though the reported threat was later averted and the master of the vessel intimated that it was safe, INS Sujata continued to escort the ship to safe waters.
最终,在该船所报称的危险解除,船长表示安全的情况下,INS Sujata号仍然护送其直到安全水域。
4·Name and surname of master.
船长的姓氏及名字。
5·Orders given by the Master within the scope of his functions and powers must be carried out by other members of the crew, the passengers and all persons on board.
船长在其职权范围内发布的命令,船员、旅客和其他在船人员都必须执行。
1·Lynch: But master, I still want to ask you that, Elaine has refused to you, why you still want to kill Charlie?
林奇:不过少爷,我还是想问您一下,爱莲娜已经拒绝你了,你为什么还要害查理呢?
2·Lynch: Everything has done, master, who I found is the best killer of the whole city.
林奇(恭敬地):一切都办好了,少爷,我找的是全城最好的杀手。
3·Want to run, is not so easy, it seems that today have master and miss meat to eat.
想跑,没那么容易,看来今天有少爷和小姐的肉可以吃了。
4·May God from my inner heart bless me, the young master!
愿我心中的上帝保佑少爷!
5·But...... master, it is a dirty and smelly corpse! If the Milord knew it, he would scold you again!
但是……少爷,它是一只又脏又臭的僵尸,如果老爷知道了这件事,他又会责怪您了!
1·Master, I listen to master said that this near really some cannibals, special people eat boiled alive.
少爷,我听老爷说过,这个附近确实有些食人族,专门把人活活煮了吃。
2·Sparrow said, "duck master" Now to go home, and it blatantly, and looks somewhat like opera, the net angle appearance.
小麻雀说的“鸭老爷”现在要回家了,它大摇大摆的,颇像京剧里的净角出场。
3·At seven o 'clock in the morning, we prepare to master and old milk grave, grave is a fresh thing for me, we take tools and set off.
清晨七点,我们准备给老爷和老奶扫墓,扫墓对我来说可是件新鲜的事,我们拿上工具,出发了。翵。
4·A lot of people say playing mahjong is by fate, no other, remember when I was a child, three master always turn over stuff out playing mahjong, which direction the sat, what clothes to wear.
很多人说打麻将靠的即是命运,也没别的,记住小时候,三老爷出门打麻将总要翻翻老黄历,该坐哪个方向,该穿啥样的衣服。
5·Master, look it's going to rain.
老爷,您看这天就要下雨了。