同样地,如果有考察船船过于接近美国本土,美国当局已经登上去进行了相似的搜查。
一直尾随被海盗劫持游艇的美军在听到枪响后登上小船,但为时已晚。
他来到矿井后摘下摩托车头盔,签名领取了黄色安全帽,然后乘上一辆运送矿工下井的缆车。
我抬头望望蔚蓝的海,再瞧瞧天和海的交界处,似乎从那儿就可以登上天。
第二天,那个老人精力充沛的上了公车,微笑着大声的说:“各位早上好啊!”
我也不知道自己希望看到什么,但是那个地方已经全部装上了挡板,窗户也挂起百叶窗帘。
店家给商店上了铺板,银行警告员工不要穿着时髦,而警察也对英国央行报告的可疑包裹加以处置。
一个人一年登上一级,他的旅伴会为他快乐,因为他没有摔下去。
这期间,他登上过天安门,去了内蒙古大草原,还在一户牧民家里住了一个星期。
微微有些驼背,每次艰难地上车后,他都独自坐到司机后面,并且脸上总带着一副悲伤的表情。
尽管这个男孩身上没带多少钱,但他还是坐上了开往北京的火车。
联合国决议称,涉嫌船只必须同意接受登船检查,或转向附近港口接受正式检查。
终于他开始感到两脚又湿又冷,便上了一辆有轨电车,他被带到了五十九街,这里也和其它地方一样。
他急急走到麦迪生大街,坐上公共马车,半小时后来到了奥登广常嘉莉正打算去散步。
毫无疑问,其中大部分登上巴士,与农场宣传册在手,他们决定离开,也有一天会自己的阿拉伯马。
我登上了五层楼顶,极目眺望,看到夕阳已经悬挂在半空中了,就像玉盘一般。
他一直没有回头,他仿佛坐上一串很长很长的列车,在茫茫夜色中开往朦胧的未来。
大多数乘客直到在飞机安全着陆后,看到有武装警卫登机出现,才察觉到了异样。
他们来到车站买好了车票,火车进站后,米歇尔先上了车,他们走进车厢时不小心将自己的车票掉在了月台上。
第二天,我们在火车站会合。混在一大群急迫的乘客跑了一段路后,我们终于上了火车。
如果你和他人之间只有一座独木桥,那么,请你以博大的胸怀去加宽这座生命的桥梁;
他说,他曾开车送哥哥前往机场,福克纳登机时没有携带任何武器。
日本媒体称,俄政府数名高官将会再次登上南千岛群岛进行访问。
这时刻终于到来了。我叔叔和其他的士兵们,他们穿着军装却没参加训练,准备登上火车。
画个圈圈诅咒自己相思成疾,蒙上围巾登上车子划过雪地。
我们是准时登记的,但是后来由于设备维修,我们整整耽误了将近一个钟头。
索洛在一次走私科舍尔香料时运气不佳,他的货船“千年隼号”被帝国巡逻队截住并登船检查。
迪安的全家是在英国南安普敦登上了泰坦尼克号,动身前往美国堪萨斯州以开始新生活,她的父亲希望在那里开一家烟草店。
一天,一位司机喝醉了酒从酒吧里面出来,他坐上了自己的车,准备开动。
这位尼日利亚学生在伦敦上学,在也门受训,他登上了一架起飞于阿姆斯特丹的航班,计划攻击美国。
1·The ironing board folds flat for easy storage.
烫衣板能够折起来,便于存放。
—— 《牛津词典》
2·A vision board can be a wallpaper or collage of everything you want in life.
你可以在愿望板上贴满墙纸或者贴画,写上生活中你想要的一切。
3·When you're working on a project, turn your bulletin board into an inspiration board.
当你在做一个项目时,把你的布告牌变成一个灵感板。
4·A proper spine board or rescue stretcher is far more suitable, but not often available.
合适的脊椎板或急救担架更为合适,但并不经常使用。
5·For SANATA 2000, it can connect the window motor wire behind the internal and external decoration board below the instrument.
如桑塔纳2000型可以接在仪表台左下方内外饰板后的车窗电机线路上。
1·She has a seat on the board of directors.
她是董事会成员。
—— 《牛津词典》
2·The school board valued the property at $130,000.
这所学校的董事会将这项财产估价为$130000。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The group has called for the ouster of the trust's board.
该集团已要求罢免信托董事会。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Well-known figures would be a big plus for the new board.
名人会成为新董事会的一大优势。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The board of directors has approved the decision unanimously.
董事会一致通过了这项决定。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The board's job is to rubber-stamp his decisions.
该委员会的工作就是例行公事式地盖章批准他的决定。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I went to the editorial board meetings when I had the time.
我当时有空儿就去参加编辑委员会的会议。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The film had to be cut before the board of censors accepted it.
该电影得先进行剪切,才能得到审查委员会的认可。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Some members of the board were trying to undercut the chairman's authority.
委员会的某些成员试图削弱主席的权力。
—— 《牛津词典》
5·The bill creates an oversight board with the authority to investigate and punish accounting firms.
该法案创建了一个有权调查并处罚会计师事务所的监督委员会。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·In the paper, says there's a man going round pretending he is from the electricity board.
报纸上说有一个人到处假装自己是电力局的。
2·Fold the pants lengthwise to line up the legs, then lay pants on the board.
将裤子竖着对折,让两条裤腿并在一起,然后平放在熨衣板上。
3·Instead of a beam, they fashioned a tiny diving board of aluminum nitride plated with aluminum that vibrated by getting thinner and thicker.
研究者们利用一块镀铝的氮化铝微小跳板代替了光束,跳板上的铝层通过变薄和变厚来进行振动。
4·When you plug in keywords to a job board or search engine, they usually search the text of the postings.
当你在求职信息台或搜索引擎上输入关键词时,他们经常都会用已公布的原词搜索。
5·Post a visible reminder that this job is only temporary. When I once worked in a job I hated, I helped bide my time by hanging a reminder on my bulletin board that said, "this is only temporary."
醒目地标示这只是一个临时工作当我做令自己讨厌的工作时,我等待时机的方式就是在电子告示牌上挂上提示:“这只是临时的。”
1·The board is available in four thicknesses.
现有四种不同厚度的木板可供使用。
—— 《牛津词典》
2·She watches him plane the surface of a walnut board.
她看着他刨一块胡桃木板。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·One side of the board should be painted yellow.
木板的一面应该漆成黄色。
4·Between the trees a long board is hanging--it is a swing.
树间挂着一块长木板——那是一个秋千。
5·Lara was asked to stand on one side of the board and Tara on the other.
劳拉被要求站在木板的一边,塔拉站在另一边。
1·Best in equipment, processing of PC board, after all, check the homework, then lift maintenance film.
最佳在设备、加工PC板材的工程毕竟,查验作业的时分,再将维护膜掀开。
2·Boards from Malaysia and Thailand are selected to guarantee every board to meet the international standards with the regular sampling inspection.
板材选用马来西亚、泰国进口板材,公司定期严格抽检,确保每一块板材符合国标要求。
3·Assume that plan is not reasonable, select material is not correct, may be in the process of construction was not well done some very details, will cause the PC board crack.
假定方案不合理,选材不正确,或许是在施工的过程中没有做好一些很细节的方面,都会致使PC板材开裂。
4·Additional formal manufacturer will notice board of environmental protection.
另外正规的厂家会注意板材的环保性。
5·In order to provide handling strength during the manufacturing process, small quantities of organic and inorganic binders are typically added to the board formulation.
为了在制造过程中增强其使用强度,通常在板材成分中加入少量有机与无机粘合剂。
1·"If I listened only to my heart, of course I would let you board my boat," she declared.
她说,“从内心深处讲,我当然想让你们登上我们的船,但是,船太脆弱了,如果再上人,它就会沉掉。”
2·You board the train, find a seat and open the latest bestseller by your favourite author.
你登上火车、找到位子,然后翻开一本你最钟爱的作者新出的畅销书。
3·Next, the Roman Corvus, the ancient plank designed to board an enemy ship.
下一个,是罗马人的乌鸦吊,就是古代用来登上敌人船舰的木板。
4·These termini always seem full of people, which adds to the sense of excitement once you board and find your spot on the train.
这两个车站总是人头挤挤,会让你登上列车找到自己座位时,更有一种兴奋感。
5·He will board a helicopter to the side of the inaugural platform and begin his journey back home to the state of Texas.
他将登上停在就职典礼台一侧的直升机,返回他的家乡德克萨斯州。
1·Similarly, Lara, who argued the board was black, was shocked to see a white one.
同样地,认为板子是黑色的拉娜,看到白色的板子时很震惊。
2·But the cursor started going clockwise in circles around the board.
但是接下来,指针开始在板子上顺时针方向地转起了圈。
3·Similar objections apply to using a board as a desktop; people will have to get used to using pads and tabs on a desk as an adjunct to computer screens before taking embodied virtuality even further.
类似的异议倾向于将一个板子当成一个桌面来使用;在嵌入式虚拟走得更远之前,人们必须习惯于将桌子上的垫子和标签当成是计算机屏幕的一个附属物品来使用。
4·Another of Weber's patients survived a flying board that pierced her spine, but the patient worried for her caretakers, because she had hepatitis c.
韦伯还有一位病人,一块飞起的板子划破了她的脊柱,但是她幸存了- - -现在这位病人非常担心来照顾她的人,因为她患有丙型肝炎。
5·Next, sprinkle some flour on a cutting board, roll the flour on the board and cut them up.
下一步在案板上抹上一些面粉,把面团倒在板子上,切成饼干形状。
1·They rescued him, then winched on board his battered dinghy.
他们解救了他,然后用绞车把他那受损的小艇吊上了甲板。
2·"We spent the last two nights on board getting drunk with the crew," he explains.
“最后两个夜晚我们和甲板上的船员们喝得酩酊大醉,”他解释说。
3·He recorded a video on board his ship, announcing his defection and calling on other military officers to join his mutiny.
他在甲板上录了一段视频,宣布了他叛变的事实并呼吁更多的军事人员加入反叛的行动中来。
4·A two-story Crown Loft Suite with two-story window and balcony on board the Oasis of the Seas.
一个两层高的皇家阁楼套房,配有两层楼高的全景玻璃窗和阳台,位于海洋绿洲号的甲板上。
5·The pirates use fast-moving skiffs to pull alongside their prey and scamper on board with ladders or sometimes even rusty grappling hooks.
海盗们通常驾驶机动性很强的快艇迅速接近目标,利用梯子——有时候甚至用锈迹斑斑的锚钩——爬上甲板。