缺省的WRT机制可以用来让外部标志符跟你程序中的任何段或组相关联。
交易员们昨天的推断是，对美联储来说，这些绝对的价格水平并不重要，重要的是相对的运行步伐。
约翰逊极亲热地告诉了我有关这部作品的一件小小的温暖往事。
我现在非常绝望，感觉好像失去了一位亲人。玛利亚·卡钦斯基是个了不起的女人，善良，有一颗金子般的心。
达到或失去相对平衡是在生命周期中不断发生的自然事件。
这一方法的报告应推广监测运动的任何分子相对任何核酸。
迪戴莫斯让我问我的社会学教师，“饥饿也是相对的吗，就像你说贫困是相对的那样？”
阿尔伯特·爱因斯坦早在1905年就对此有所预言，当时他提出了相对时间的概念，并把它作为自己的“狭义相对论”的一部分。
你可能需要代表你的朋友或亲戚预约门诊并陪同他去看医生。
那没有关心孩子们的内在的激励的父母、只是设法使子女变成一个他所羡慕的亲戚或他本人的复制品。
如果被人抹杀或自己抛弃这种相对的自由权，那就也会破坏团结对敌的总方针。
这对大公司来讲利益还相对巨大，但对创业者和小公司却是一个障碍。
过去，这些政府能够相对容易地控制电视或报纸的信息流动。
根据仿真结果以及与相关协议的对比，证明了此协议的有效性和可扩展性。
莫利还告诉他们说汤姆的亲属也已经搬到一个亲戚那里准备到西部去。莫利是唯一留下不走的佃农。
由于加州阳光明媚的海岸众多，并且可建筑用地相对缺乏，让人们买得起房一直是加州政府面临的一项挑战。
等级域提供一种方法，可以组合那些与其他条目具有相对等级的条目。
一个在PortHarcourt的亲戚打电话来，确认我早就料到的事已经发生。
尽管降级，“中国是一个相对的亮点，在一个暗淡的全球经济中说，”世界银行的杜大伟。
沿着太阳边缘的行星X的相对大小被一位观测者计算了出来。
在这种背景下，政党的力量有可能对公平住房法的采用产生不依赖其他任何一方的影响。
比较令人意外的，是政界、媒体和市场对美国财政部的汇率报告都相对缺乏关注。
活动面相对湿度除越冬期外其余四个时期全天则普遍高于气象站相对湿度。
他们发现动物脑面积的大小和动物的身体以及社会化的习性有着密切的关系。
原来，永远，要两个人都相信才有，只有在爱情变为亲情的时候才有。
1·She enjoyed the relative informality of island life.
她喜欢相对轻松随意的岛屿生活。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The fighting resumed after a period of relative calm.
战斗在一段相对的平静之后重新开始。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Fitness is relative; one must always ask "Fit for what?"
适宜是相对的；始终必须问问：“适宜什么？”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Economic reform has brought relative wealth to peasant farmers.
经济改革使农民相对富裕起来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The weak dollar means American goods are relative bargains for foreigners.
美元疲软意味着美国产品对外国顾客来说是相对便宜的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He's a distant relative of the mayor.
他是市长的远房亲戚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He had written letters on official notepaper to promote a relative's company.
他用官方信纸写信推荐一个亲戚的公司。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The remedy came from a relative from down south.
补救办法来自南方的一个亲戚。
4·This second chimpanzee is not a relative of the first chimpanzee, and they've never seen each other before.
第二只黑猩猩不是第一只黑猩猩的亲戚，它们以前也从来没见过面。
5·Isn't that like trying to maintain a smile at your wedding reception while some relative gives a toast that amounts to "marriage is hard work”?
这是不是就像你在你的婚宴上试图保持微笑，而一些亲戚给你敬酒，相当于告诉你“婚姻是件苦差事”？
1·Moreover, it is hard to avoid the conclusion that changes in relative housing costs between states, while certainly not the only factor at work, have played an important role.
此外，很难否定这个结论，就是各州之间有关房屋成本的变化，虽然扮演着重要的角色，然而肯定不是唯一起作用的因素。
2·Like Perdue, she USES regression analysis to try to measure the relative impact on prices of the passage of time, seasonality, and natural catastrophes.
她像濮德培一样用衰退分析来衡量一定时期、周期性的和自然灾害的有关价格影响。
3·Let's explore some GQM relative to various roles in a development organization.
让我们来了解一下GQM与哪些开发组织中的不同角色有关。
4·In case providers of technical services are not specified, the software sellers shall be regarded as the providers of the relative technical services.
如没有另外注明提供服务的单位，则视为有关技术服务由该软件产品经营单位提供。
5·Proportion is also relative sizes of surface areas of different colors in a room.
比例也与房间里不同颜色的面积大小有关。
1·They weighed up the relative merits of the four candidates.
他们对四名候选人各自的优点作了比较。
—— 《牛津词典》
2·When the researchers looked at the number of apologies relative to the number of offenses the participants perceived they had committed, the researchers saw no differences between the genders.
当研究人员把被调查者道歉的次数和他们认为自己冒犯别人的次数放在一起比较，结果发现两性之间不存在差异。
3·For a long time most commercial entertainments not set in the distant past or in some science-fiction superhero fantasyland have taken place in a realm of generic ease and relative affluence.
在很长一顿时间里，大多数没有很久很久以前或者科幻小说中的超级英雄，这种商业娱乐活动呈现出舒适而且比较富裕的生活。
4·Programmers and administrators are notorious for allowing themselves to be coerced into rushing work that would be better left for normal business hours and the relative calm of your own workplace.
程序员和管理员本可以在正常的上班时间里在自己比较安静的工作场所工作，但是他们却喜欢强迫自己突击完成这些工作，这可是出了名的。
5·Her evaluation of herself is also determined by whether she is more or less beautiful than others; her self-confidence is dependent on her looks relative to others.
她对自己的评价取决于自己与别人美丑的比较，她的自信也是通过自己与别人相貌比较而建立。
1·Before, these farmers, if they wanted to check on a sick relative elsewhere, had to walk three hours in each direction.
以前，如果这些农民想要查看其他地方生病的亲人，他们不得不向每个方向走三个小时。
2·For Cynthia, the news was a blow but one softened by the knowledge that at least now she knows where her relative is.
对辛西娅来说这个消息是个打击，不过令她欣慰的是现在她至少知道了亲人的下落。
3·The use of an airline website was a close third, at 36.5%, followed by a recommendation by a friend or relative (33.6%), and using a hotel website (31%).
使用航空公司网站进行度假计划名列第三位，受访者比例为36.5%，接下来是朋友或亲人推荐（33.6%）以及使用酒店网站（31%）。
4·Cloning is also suggested as a means of bringing back a relative, usually a child, killed tragically.
克隆也被认为是替代死于非命的亲人(通常是一个孩子)的一种方式。
5·His car is impounded on the spot, unless a relative or friend comes to fetch it.
车辆会被当场扣押，直到驾驶员的亲人或朋友来取走车辆。
1·In listening to the recording I was actually amazed how relaxed I sounded relative to the whirlwind of anxiety that was actually going on inside my head.
听我自己的录音时我真的很惊讶，因为与内心狂风般猛烈的焦虑感相比，我的声音听起来是如此的放松。
2·Intelligence has become increasingly important relative to wisdom because there is more room for spikes.
跟智慧相比，聪明之所以愈显重要是因为它有更多空间创造峰值。
3·Viewing the full picture — economic wealth — Americans save as much as they always have; otherwise, their wealth relative to income would fall.
从全景来看问题——经济财富——美国人一向有多少就储蓄多少；否则，他们相比于收入的财富会减少。
4·It rented hit movies at a price consumers found attractive relative to the price of going out to the movies.
消费者发现，与外出看电影的花费相比，它的大片租赁价格颇具吸引力。
5·Income tends to rise with education, and women's earnings have risen relative to men's at every level of schooling.
收入一般随教育水平的提高而增长，不同教育水平的女子工资相比于男子都在增长。
1·In that sense, the meaning of the term "foreigner" in America has always been relative, because apart from the native American Indians, Americans are (or were) to some extent all foreigners anyway.
如此说来，“外国人”一词在美国一直是相对而言的，因为除去美国土著的印第安人，所有美国人在某种程度上都是(或者曾经是)外国人。
2·Ratings are based on the probability of default so they are absolute, not relative; in theory, all countries could default on their debts.
信用级别建立在违约可能性的基础之上，因此级别是绝对的而非相对而言的；理论上说，所有的国家都有可能违约。
3·Truth is not relative. It's not subjective.
真相不是相对而言的，它不是主观的。
4·Not as well-kept a secret as in years past, Granada is becoming a more popular destination for tourists due to its history and relative safety.
几年前，它还像是个保守得很好的秘密，但是现在，格拉纳达因其历史和相对而言的安全原因，正成为趋于热门的旅游目的地。
5·Good news is relative.
好消息是相对而言的。
1·Scientists intend to use the techniques to produce the complete genome of a creature that is not only extinct but also happens to be their closest relative.
他们计划运用这些技术构建一种不仅已经灭绝，而且恰好是他们最近的亲缘物种的完整基因组。
2·The relation of relative, the relation of value and the relation of cross existing among literate phenomena are the objective foundations of comparability.
文学现象之间实际存在的亲缘关系、价值关系和交叉关系是可比性的客观基础。
3·This technology discloses the origin, genetic background and relative relation of rice breeds and divides Chinese octoploid Triticale into two different types.
利用该技术揭示水稻品种的起源、遗传背景和亲缘关系，把我国八倍体小黑麦划分为两种不同类型。
4·The relative relationship among populations was also analyzed through pairwise distribution and genetic distance between haplotyoes.
同时利用群体间的单倍型的错配分布和遗传距离分析了各群体的亲缘关系。
5·Methods:to collect and screen with the view of plant relative theory.
方法：用植物亲缘学观点收集、筛选；
1·To become healthier, we need to observe our emotions relative to food, and learn how to do the right inner work which will allow us to feel comfortable with our emotions.
想要更健康，我们就有必要仔细观察感情与食品之间的联系，知道怎样正确调解内在情绪，才能让我们感到轻松和舒适。
2·In content, it can be divided into simulation of function and of structure, which are both different and relative.
从内容上可把它分为功能模拟与结构模拟，两者既有区别，又有联系。
3·The data correlation and state estimation are both certainly independent and closely relative, but the performance of tracking systems can be improved by suitable incorporating the two components.
数据关联和目标状态估计两部分既有一定的独立性又有密切的联系，而将两部分合理地结合对提高跟踪系统的性能是重要的。