1·She never misses a chance to worm her way into the public's hearts.
她从不错过任何讨公众喜爱的机会。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The problem with this approach is that it misses important opportunities for risk reduction.
这一方法固有的问题就是,它会错过降低风险的重要机会。
3·The conference is a single track so that no one misses any of the good stuff.
会议只有一个议题,所有人都不会错过任何好东西。
4·Jeanette rarely misses a football game.
珍妮特难得错过一场足球赛。
5·The accompanying text rarely misses a chance to put the Holy See's slant on history, but this is still a bibliophile's treasure house.
附加文本很少错过把罗马教廷的偏写搬上历史的机会,不过它仍是爱书人的宝库。
1·The hippo misses his friends.
河马想念他的朋友。
2·She misses her real garden, real house and real country.
她想念真正属于她的花园,真正属于她的房子和她真正的国家。
3·How he misses his mother while she is away in London!
他妈妈在伦敦期间,他多么想念她啊!
4·She misses Iraq, but has no misconception of the dire situation that exists there.
她想念伊拉克,但对于在那儿业已存在的可怕局面有不抱任何想法。
5·“He said he’s happy with the coach and the team at Manchester City, but he doesn’t like the city of Manchester because he misses Brescia, his home, not Milan,” Cristina said.
克里斯蒂娜对此表示:“小巴他说的很清楚,他喜欢主教练喜欢曼城队,但他并不喜欢这座城市的环境,因为他想念布雷西亚,那是他的家乡。
1·Clearly, their model misses some important correction factor.
显然,他们的模型漏掉一些重要的修正系数。
2·The service is slow, misses a lot of search results (perhaps in the name of spam prevention) and is so loaded down with cruft and extraneous page loads that it makes us want to scream.
这项服务速度缓慢,漏掉了很多的搜索结果(也许在防止垃圾邮件)而且用毫不相干的方式来下载,这样会让我们大叫不已。