他全身赤裸，手和脚都被绑住，每只胳膊上都有一支皮下注射器针头，污秽的语言遍布全身。
到目前为止，这些措施似乎并未产生持久效果，投资者预计还有更多措施出台。
坚持离家近有道理，不推超出安全范围，直到你觉得如果你回来了更加稳定的地面上。
麦克雷先生认为这次问题的关键点在于中国和印度等国更为强势地推进他们的利益。
那人穿着钉了金钮扣的轻骑兵上衣和亮闪闪的皮靴，后背支棱着一件怪模怪样的木斗篷。
欧佩克似乎坚持减产，总供给正在下降并且看上去全球经济可能会保持平稳。
通过遵从这些提示，应该能确保不会出现无法登录到自己系统的情况。
他同时还称：“继续保留上市公司的身份，同时又坚持我们既定的战略，这条路在未来行不通。”
盖特纳躬腰驼背地坐在椅子上，晃着膝盖——从西装下面露出来的是一双脏兮兮的步行靴。
照片显示，史泰龙的颈部似乎冒出了一支注射器，这也暗示着住院事件可能是一次恶搞。
然而，这些投送装备数量上限的限制可能会在接下来三个月的对话中成为主要的症结之一。
我想只有在这里才能看到所谓的忠贞吧，在现实社会中已经看不到了。
想像站在橡皮艇上，用一条很长的吸管伸到水池里，期望能喝到深埋于池底的一种软饮料。
用红樱桃在鸡尾酒上上做出一对突出的红色“蚂蚱眼”。
不管什么人，不管什么团体，不管过去说了什么，做了什么，只要坚持一个中国，就可以谈，什么问题都可以谈！
假如你在以上任何一段引用中发现了自己的影子，请以此为戒。时刻提醒自己——把计划坚持下去。
她说：「你不敢相信眼前所见的…修枝剪有一半外露，而另一半则在他头内。」
读到这，我很钦佩韩寒总是能够挺身而出，但是说实话我不是完全赞同他的逻辑。
如果你是一个身板很结实的大块头，那肯定不觉得被紧身衣绑着会舒服。
只是说说你会在节假日期间继续有规律地跑步是很容易的，但是坚持下来需要策略。
而主要的症结就出在白宫和共和党的主要法律制定者们身上。
一些投资者喜欢鲍尔森今年在投资上坚持己见这个事实。
“读起来一定也很有趣，”歇洛克•福尔摩斯说着粘了一小片膏药到他的手指上刚才戳伤的地方。
非洲当然不是亚特兰大，但可口可乐坚持伸进蜜蜂巢里去拿蜂蜜。
作者建议在看到任何的可能性前提交一套严格的标准，并坚持执行。
有所变化的是，向量场不是由原点直接向外辐射，从而我们不能再用一些简单的几何直观去解释。
我甚至能看见自己亲自把国旗插在北极上，你知道，那是一个光荣的时刻，伴随着背景乐也即将达到高潮。
以色列在西岸建立定居点在以色列和巴基斯坦冲突中是一个关键。
1·A good dose of willpower is often necessary to see any task through, whether it's sticking to a spending plan or finishing a great novel.
无论是坚持一项支出计划，还是完成一部伟大的小说，完成任何任务都需要强大的意志力。
2·They demonstrate this in their addiction to driving in one lane and sticking to it—even if it means settling behind some great truck for many miles.
他们沉迷于坚持在一条车道上行驶——即使这意味着要跟在一辆大卡车后面好几英里。
3·If you are sticking with one colour, use lots of different shades and keep the walls simple.
如果你坚持用一种颜色，那就选用大量深浅不同的色调，保持墙面的简洁。
4·By sticking with a planning day and creating a schedule each week, you're more likely to stick with your plan and reach your goals.
通过坚持一个计划中的日子，每周安排一个日程，你更有可能坚持你的计划，达到你的目标。
5·The danger is that the billionaires think twice, and realise they are better off sticking with their cosy near-monopolies than competing against each other.
问题是，倘若亿万富翁们重新考虑的话，同相互竞争相比，坚持舒适的近乎垄断的局面对他们更有利。
1·It's breakfast time, and thousands of tilapia are thrashing their tails and sticking their mouths into the air to get some of the soy-and-corn mixture.
现在是早饭时间，几千条罗非鱼拍打着鱼尾，鱼嘴伸出水面，想得到这些由黄豆和玉米混合而成的食物。
2·So if America's politicians continue to "lead" by sticking a finger in the wind to see which way it's blowing before deciding what to do, hope 2.0 is about changing the direction of the wind.
因此，如果美国的政客在决定怎么做之前，依然通过伸出一根手指来看风的走向，那么希望2.0将是有关风向的改变。
3·Something was sticking from the pocket of the little man's grimy shorts.
小个子男人脏乎乎的短裤口袋里鼓鼓的，伸出来个什么东西。
1·Blow the seam between buttons in the keyboard with air-blower to clear up the dirt sticking to it. Then turn the keyboard downward and pat and shake it.
用吹风机对准键盘按键上的缝隙吹，吹掉附着在其中的杂物，然后再次将键盘翻转朝下并摇晃拍打。