我告诉他我很久以前曾经和一个女孩分手,因为她有看上去不能医治的说话障碍。
尽管他性子急躁,但对于他认为是进步的阻碍的人会采取严厉的措施。
他表示:“有经济学学位,就会妨碍撰写关于经济的文章,这种说法未免有些牵强。”
在我讨论建模解决方案时您会看到,结果成为这种设计的真正障碍。
在讨论操作系统时所遇到的一个问题是怎样定义CPU活动。
这一切便解释了为何贝鲁斯科尼的放荡名声不会是他的政治绊脚石,在美国则不然了。
这一版本中向会众发问的措词是:“如果你们当中的任何人知道任何理由或阻碍,认为这两个人不应该以神圣的婚姻之名结合在一起,(请指出来)。”
这并不奇怪,目前已有研究表明,92%的伊拉克儿童都患有学习障碍,其主要原因是令有令人胆战心惊的氛围。
拿破仑从未忘却他的目标,因为英国是他统治全欧的最后一个重大的障碍。
台湾是全面地区建设的一大障碍,因此,在《两岸经济合作框架协议》签署之后,该地区整体来看有望实现更快发展。
《哥本哈根协议》(Copenhagenaccord)法律地位薄弱,在说服各国作出更具雄心的承诺方面,是另一大障碍。
此外,缺乏法律保护和不透明的司法制度自始至终是增加生产力的障碍。
做为一个修行者,我们要如何改善及清除掉,妨碍自然环境运作的障碍与束缚呢?。
生产披衣菌疫苗的主要障碍之一,在于该菌是以鬼祟的方式在体内肆虐。
官方称,北京留意到了周边进展,这些也被北京视作其野心的障碍。
我们的环境和我们的生命的每个特征被描绘成完成我们目标的障碍!
他说,我们希望确保所采取的行动中没有一个会对企业构成障碍。
在扎克伯格那里,他将隐私视作是文化上的时代错误,是人们之间进行更为有效、公开联系的障碍。
照理说,他的无情义应该叫她的爱情熄灭下来,然而就象流水被淤塞住的时候水反而翻腾得更急。
教会也开始后所谓的结婚通告之前每个婚礼,邀请任何人的知识的一个障碍挺身而出。
中国不愿接受强制性的减排目标,一直是形成最终协定的一个关键障碍。
这是一大障碍。不过他还是保持乐观,因为印度很多年轻人开始对奢侈商品产生了品味。
进一步来讲,在大多数国家这种可再生能源普及的最大障碍并不是落后的电网系统,而是煤炭的低价。
因为他不能听清话语,这发展成严重的语言障碍,使别人几乎不可能听懂他说的话。
1·Moreover, we do not carry the legacies of the past several years in our Banks' or public sector balance sheets that are such an impediment in other places.
此外,我们不必承担那些在银行和公共部门资产负债表中存在的过去几年的遗留问题,这在其他一些地方是如此一个妨碍。
2·Not really knowing the music, and in my mom's case, not speaking a word of Chinese, proved not to be an impediment to enjoying the show.
象我妈妈这样,不懂音乐,不会说中文,并不妨碍她欣赏这场演唱会。
3·Zead: he is the one protecting the curse. Ergo, he is an impediment to me... and to all those who abide in this land.
塞:他是要保护维持诅咒的人,所以,他对我来说是个妨碍,对这片大地上所有忍受痛苦的人也是一样。
1·It was a man with a speech impediment, and I began imitating him.
打电话的是个口吃的人,然后我就开始模仿他。
2·It's difficult to understand him because he has a speech impediment.
他的话很难听懂,因为他讲话口吃。
1·Rock has attacked parents, school, society, Church, and even God Himself - anything that would be an impediment to a completely uninhibited pursuit of pleasure.
摇滚乐攻击父母,学校,社会,教会甚至上帝——任何阻止人们追逐疯狂享乐的事物。
2·To the chagrin of content owners, this isn't as much of an impediment as they hoped, because a large amount of video content is illegally posted online.
令视频内容所有者苦恼的是,这并不能像他们所期望的那样阻止侵权行为,因为很大一部份视频内容都是非法上传到网上的。