1·Taiwan food is very good.
台湾食物非常好吃。
2·What did your uncle buy for you when he came back from Taiwan?
你叔叔从台湾回来的时候给你买什么了?
3·Cinyee Chiu, an artist from Taiwan, is always happy to try something new.
来自台湾的艺术家 Cinyee Chiu 总是乐于尝试新事物。
4·Min is spoken in Fujian, Taiwan, and Southeast Asia.
闽语在福建、台湾和东南亚地区使用。
5·Take your pick of news peg at Taiwan events in IFA 2012.
你在 IFA 2012的台湾活动中选择与新闻挂钩的事件。
6·"Tuan Yuan", directed by Wang Quan'an, who won the Golden Bear in 2007 for "Tuya's Marriage," is about a soldier who flees Shanghai in 1949 for Taiwan.
《团圆》是由曾凭借《图雅的婚礼》而获得2007年金熊奖的王全安执导的,这部电影讲述了1949从上海逃至台湾的一个士兵的故事。
7·A marine biologist says he has discovered a newcrab species off the coast of southern Taiwan that looks like astrawberry with small white bumps on its red shell.
一位台湾海洋生物学者宣布他在台湾南部海岸发现了一个新的螃蟹物种,这种螃蟹背部的红壳带有白色小点,看上去很像草莓。
8·The WHA has rejected, for six consecutive years, the Taiwan-related motions, which reflects the position of most member countries of the WHO to uphold justice.
世界卫生大会连续六年挫败了涉台提案,反映了世界卫生组织大多数成员国主持正义的立场。
9·“For me it was a really transformative experience,” says Fravel, who began to learn the language in Chinese-speaking Taiwan while attending an American school.
“对我来说,这个经历是变革性的,”傅瑞威尔说到,那时,我一边读美国的学校一边学习汉语。
1·Taiwan food is very good.
台湾食物非常好吃。
2·What did your uncle buy for you when he came back from Taiwan?
你叔叔从台湾回来的时候给你买什么了?
3·Cinyee Chiu, an artist from Taiwan, is always happy to try something new.
来自台湾的艺术家 Cinyee Chiu 总是乐于尝试新事物。
4·Take your pick of news peg at Taiwan events in IFA 2012.
你在 IFA 2012的台湾活动中选择与新闻挂钩的事件。
5·The credit-rating agency recently lowered its outlook from “stable” to “negative” for India and Taiwan because of their “fiscal deterioration” caused by massive economic support programmes.
该信用评级机构最近将对印度和台湾的前景由“稳定”调低至“消极”,因为其巨大的经济支持方案导致了“财政恶化”。
1·The purpose of this study is to apply the theory of industrial organization to examine the industry characteristics and business conduct of taiwan manmade fiber industry.
摘要本研究应用产业组织分析法检视台湾地区人纤工业之产业特性、市场行为与绩效。
2·Four artists who engage in the painting and creation of portrait, based on their art language, draw the figures that can represent lifestyle characteristics and culture features of Taiwan.
四位主要从事人物画的写生和创作的艺术家,都能依据自己掌握的艺术语言,描绘和创作出能够代表台湾地区人们的生活特征和文化特色的人物形象。
3·In accordance with the government's 'Sewage sanitary sewer construct program' plan, the universal rate of sanitary sewer will be estimated to reach 36% until 2011 in Taiwan.
依据“污水下水道建设方案”计划,预计至2011年为止,台湾地区之下水道普及率预估可达36%。
4·Taiwan employment insurance premium is collected by 1% from insurants' insurance payment of every months. It lack of relevance with the risk of unemployment.
台湾地区就业保险的保险费按被保险人当月的月投保薪资1%计收,其与劳工的失业风险欠缺关联性。