留心北风很猛，关上门和整理风帆。当风从东方吹来，期待更新和设置宴席。
只专注在他的原则上而非其他，苏格拉底因此达到了完美。
但是她很少注意基层人员，也没有在决定出来后给予足够的支持。
尽管钻石上带有警告——此石将会妨主，但维多利亚女王并对这诅咒予以理会。
又对他们说，你们要留心所听的。你们用什么量器量给人，也必用什么量器量给你们，并且要加给你们。
他们已经不再理会屋外的瓢泼大雨，风雨的呼啸惹得她在他的臂弯里哈哈大笑。
在汤姆森无视对他的警告之后，普林斯决定解雇一度被视为接班人人选的汤姆森。
这些事领头的祭司们根本不会在意，照样期望着肉和乳酪出现在餐桌，这一切不是变戏法。
过了一会儿，这两只精疲力竭的青蛙其中一只听到其它青蛙所说的话，它就倒下来死了。
也许他认为，象他那样一个身经阿金库尔战役的老射手，不屑去注意这类干扰。
即使职业经济学家，也不总是谨从偏好不能量化的原理。
终于，当他不再理会女教师的诱惑，转而寻找那个女孩的时候，他已经捡回了失落已久的东西。
如果这对客队来说是个警告了话很显然咱们警惕性不够高，于是60秒后报应来到。
长久以来，我们试着教导你们，改变，可以通过你所做出的选择而显现，但是很少有人留心我们的话语。
女人同意了女人的观点，“还是挺女儿的吧。”丈夫也同意了，“那出去请爱进来吧。”
他一动不动地坐在那儿，心中怀着无限恐怖，一点也不觉得时光正在消逝。
“你去玩儿好吗，孩子？”她母亲又说了一遍。“可是别在林子里走得太远。留点心，我一叫你就回来。”
你们要小心，不可将善事行在人的面前，故意叫他们看见。若是这样，就不能得你们天父的赏赐了。
如果你有个女性朋友，有时候想两人的关系是不是不仅是朋友，留心注意一下她愿意什么时间与你待在一起。
尽管她表面上装聋作哑，好像根本没注意他在说什么，可实际上她无意识的自我却早把他的话听进去了。
他没有注意到许多警告，如家庭储蓄下降，经常账户持续赤字以及所出现的预算不足。
从法理上讲，法官往往被认为是民意的代表，应倾听民意；
虽然你已经做好准备前进了，但是也要注意一下出现在你爱情生活里的信号灯。
1·The hermit went on muttering, and gave no heed.
隐士继续念叨着，没有注意。
2·Good advice she should heed.
她自己应该注意的好建议。
3·I'd heed this warning.
我会注意这个警告。
4·And unfortunately, not everyone will heed.
不幸的是，不是每个人都会注意。
5·Cosette paid no heed to this, passed her evening and slept well that night, as usual, and thought of it only when she woke.
珂赛特没有注意，她度过她的晚上，睡她的觉，好象平时一样，只在醒来时才想到。
1·You're almost there, if you took heed of the previous habits!
如果你留心到自己之前的习惯，你就离成功不远了。
2·For years the bank for International Settlements (BIS), the Basel-based bank for central Banks, warned policymakers that they were not paying enough heed to the rapid growth in borrowing.
多年以来，国际清算银行(BIS)——总部设在巴塞尔的央行们的银行，警告政策制定者他们对快速增长的借款没有足够的留心。
3·He was a Spaniard and seemed to have an impediment in speaking English. It was perhaps for this reason that the boys paid but little heed to what he was saying.
他是西班牙人，说英语时似乎有点口吃，也许因为这个缘故，孩子们上课时都不太留心他所说的。
4·Online daters should also take heed of what the study suggests about the workings of the brain's circuits, and become a little more patient, said fisher.
费舍尔说，网恋者也应该留心这一研究有关脑部回路的部分，并且更耐心一些。
5·So heed, hear, when you awaken, what I say.
在世的人儿哪，请留心听我的言语。
1·But many experts worry that people will become too complacent and fail to heed warnings if the virus returns in a more dangerous form in the autumn.
但很多专家担心人们将变得过于自得，以至于如果病毒以一种更危险的方式在秋天卷土重来，人们未能注意到警报。
2·Some of those reasons are so common that you take no heed.
这些原因其中有一些是非常常见的，你可能都没注意到。
3·Eventually, their curiosity satisfied, they heed their mother, and leave the gemsbok to its fate.
最后，他们的好奇心得到满足，他们注意到自己的母亲，离开了大羚羊。
4·Trufa pleaded with the tree to give her back her Ole, to make it summer again, but the tree didn't heed her prayers.
特鲁法请求树把奥立还给她，让夏天再一次来临，可是树没有注意到它的祈求。