有些女人也有这种悔恨,但不多(因为我照料的大多是老年一代,那一代人还少有女人来挣钱养家的)。
雄豹通过雌豹领域性标记的气味知道何时她真的、真的、真的准备好交配。
对怀孕七个月以上的女职工,不得安排其延长工作时间和夜班劳动。
科学家下了结论说这只扬子巨龟是地球上唯一的一只母龟了。
一天,女人给侦探发了一条短信,要求他核实下一下她丈夫的女性朋友的确切数字。
这位女教师在她任职期间,感到她的前任和庄园男仆的鬼魂时常在庄园显现。
语言常被看作是一种标记认同的重要符码,此现象在新移民女性身上尤其明显。
死者身上并没有身份证明文件。她可能由高处堕下,但现时仍未确定她堕楼的位置。
梅艳芳总是这样,用男人一样的大气与豪情,演绎着女人的寂寞与心碎。
《华尔街日报》推崇他为都会女性提供尖端服饰,成为时装界迅速崛起的新秀。
动物之间的两性关系遥远要比‘雄性遇到雌性后便繁衍后代’复杂得多。
然而,不同性别之间却存在着明显的差异,对此,以往的研究给出了合理的解释。
雄鸟没有阴茎只有一个与雌鸟相比区别不大的生殖管道开口。
巴基斯坦海军发言人称,死者中包括一名海军军官和一名女性平民医生。内容来自英语堂
这意味着她在演唱生涯中已将最佳女歌手、年度最佳艺人和最佳新人三个奖项收入囊中
她脸上再次出现了那种奇怪的表情,她告诉我前一天晚上她看见一个男人的鬼魂在我身体上方飘荡!
但是不容易产出厚蛋壳,这需要很多钙,远多于雌性企鹅正常猎食中所获得的钙。
这次作品中的女子模特几乎都是以正面或是半侧面,端座一处的形象被呈现在画面之上。
在那里我们看到一匹雌驴、她的驴仔和一匹雄驴,就在阿法尔牧羊人放牧绵羊和山羊的不远处吃草。
本剧中,李多海是女主角。每集百变的造型正为她赢来越来越多的关注。
在夫妻吵架升级为厮打时,矮小的男性往往不是女性的对手。
当他在一位会说阿拉伯语的西方女记者反复唠叨这些话时,女记者笑着说“快回家去吧”。
当一只雌性帝企鹅准备好要交配的时候,她会接近雄性帝企鹅,并平躺在地上,等着另一方来使她受孕。
她表示,许多同龄人,无论男女,都指责她把西方价值观强加到伊拉克社会中。
“我从来没有真正看到了这种风格在那里,性感的女性人物来第二部电影,”她说。
他的话是双重意义的恭维。一方面表示她是一位可爱的女性,另一方面表示她丈夫具有牧师风度。
除了黑暗圣堂之外,其他单位会有多个模型吗?(例如幽灵兵就有男性和女性)?
女秘书一听连忙请她上来,说副总开完会后就可以跟她见面。
1·Two of the candidates must be female.
候选人中必须有两名是女性。
—— 《牛津词典》
2·The audience was almost entirely female.
观众几乎全是女性。
—— 《牛津词典》
3·He was brought up by pious female relatives.
他是由虔诚的女性亲属抚养大的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Valentino was virtually deified by legions of female fans.
华伦天奴实际上被女性粉丝团神化了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The jail's female and minority populations have both ballooned in recent years.
该监狱的女性及少数民族犯人在近几年都猛增了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Like most female athletes, she was lean and muscular.
像大多数女运动员一样,她精瘦而健壮。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was accused of sexually molesting a female colleague.
他被指控对一名女同事进行性骚扰。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·A high percentage of the female staff are part-time workers.
女职员中,兼职工作的人占很高的比例。
—— 《牛津词典》
4·Janis Joplin was the personification of the '60s female rock singer.
贾尼斯·乔普林是60年代女摇滚歌手的典型。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Older veterans have been sent into a tizzy by the idea of female fighter pilots.
老兵们一想到女战斗机飞行员就感到激动而紧张。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Oestrogen is a female sex hormone.
雌激素是一种雌性荷尔蒙。
—— 《牛津词典》
2·The female changes colour during the breeding season.
在繁殖季节,雌性改变身上的颜色。
—— 《牛津词典》
3·The female of the species is very aggressive.
这个物种的雌性是非常好斗的。
4·So did female dinosaurs of the kinds that were investigated.
曾被研究过的雌性恐龙也是这样的。
5·Adding yolk to a little egg of the lizard was a recipe for a female.
往小蜥蜴卵中添加卵黄便孵出了雌性蜥蜴。
1·The female sat on the eggs, fluffing out her feathers.
母鸟抖开羽毛孵蛋。
—— 《牛津词典》
2·A mule is a hybrid of a male donkey and a female horse.
骡子是公驴和母马交配而生的杂种动物。
—— 《牛津词典》
3·To put different young kangaroos at various stages of development is advantageous for the female kangaroo to handle them at the same time.
让不同的幼袋鼠处于不同的发展阶段,有利于母袋鼠同时照顾它们。
4·Our neighbour's female donkey is carrying a foal.
邻居的母驴怀上小驴驹了。
5·The cats were found in cages in a store in the city, a few of them, including a pregnant female, already dead.
这些猫是在天津一家商店的笼子里发现的,其中一些已经死亡,包括一只怀孕的母猫。
1·That includes the baby's parents, a sister, a brother, and an adult female.
其中包括小象的父母、姐姐、哥哥和一头成年雌象。
2·Furthermore, the structure of most female cycad cones seems inconsistent with direct pollination by wind.
此外,大部分雌苏铁球果的结构似乎与风直接授粉不一致。
3·During diapause, a young kangaroo stays in the female's pouch and growth of a second fertilized egg inside the uterus is delayed.
在滞育期间,小袋鼠呆在雌袋鼠的育儿袋里,因而推迟了子宫内第二个受精卵的发育。
4·They saw that the male cleaner fish — even in this unfamiliar lab setting — would punish or chase away the female fish if the females ate a prawn.
他们看到,如果雌鱼吃了对虾——即使是在这个陌生的实验室环境中——雄性裂唇鱼也会惩罚或驱赶雌鱼。
5·The exoskeleton structure of female pleopod in Macrobrachium rosenbergii was primarily investigated by histological method.
用组织学方法初步研究了罗氏沼虾雌体腹肢外骨骼的结构。
1·He thought I was being a hysterical female.
他觉得我当时像个歇斯底里的女人。
—— 《牛津词典》
2·He was scornful of such 'female' activities as cooking.
他看不起诸如做饭之类的“女人的”活儿。
—— 《牛津词典》
3·They were looking at me as female certainly, but also as an American.
当然,他们首先觉得我是女人,但是,他们把我看做是美国人。
4·About three miles out past the river; he's circling around to meet up with the female.
在河那边,离这里大约三英里的地方。他正在兜着圈子跟那个女人碰头。
5·By 2020 over half of Britain's millionaires may be female. Why?
2020年前,超过一半的英国百万富翁可能是女人?
1·But this female; she must also choose me.
但我选择的女子,得她选择我才行。
2·Nevertheless, this whole obsession, which my girls seem to share with all their female school and creche friends, is one that has always sat rather uneasily with me.
尽管如此,每每当我察觉到我的孩子们和她们在女子学校和托儿所的所有朋友,几乎无一例外地追逐着这股狂热,我真是忧心忡忡。
3·For the first time in American history there are more female than male college graduates among this age group.
这一群体中大学毕业女子数量超过男子,这在美国历史上是第一次。
4·And the female accuser is not the only one bearing blame for that.
而且,原告的女子不是唯一应该受到谴责的。
5·Some Marines have been swayed to see the value of the female teams.
一些海军陆战队员已经对女子行动小组的作用刮目相看了。
1·So, there's tremendous human capital potential within the female population.
因此,妇女人口中蕴含着巨大的人力资源潜力。
2·The female voters there were not in black chadors but wore designer sunglasses and make-up with stylish tunics and jeans under loosely draped headscarves.
这里的妇女选民不穿黑色的查朵尔,她们戴着品牌太阳镜,穿着流行的束腰外衣和牛仔裤,披着宽松的垂褶头巾。
3·Many female visitors bring children, and Wedding said he hopes the dress code will create a more family friendly environment.
伟丁说,许多妇女带著孩子来探监,他希望新的著装规定可以营造出更加温馨的家庭氛围。
4·In other words, female inequality results in less food being grown, less income and more hungry children.
换句话说,妇女的不公平待遇会导致更少的收成和收入,以及更多面黄肌瘦的孩子。
5·They are disproportionately old and female and live in small towns, according to Nando Pagnoncelli of Ipsos MORI, a polling company.
根据某民调公司MORI的调查,他们绝大部分是生活在小镇上的老人和妇女。
1·You can also stand by the bar, or, if you're female, near the rest room, where there's often a line.
你也可以站在吧台旁边,或者如果是女士的话,可以站在洗手间旁边,这些地方通常有很多人。
2·He would say things like, “If you’re a male, you’ll have to work hard in this class. If you’re a female, just come by my office after hours.”
他或许会这样说:“如果你是个男人的话,你就必须在这门课上面下工夫,如果你是个女士的话,那就下课后直接来我的办公室好了。”
3·The researchers then showed the same faces alongside a third photo of a female face in profile, positioned so she was looking at one of them, and smiling – or not.
研究人员把相同的照片与一张女士的侧面照放在一起,这张女士照片有微笑和不微笑两种,其摆放的位置使她看起来好像正在看两张男士照片中的一张。
4·Moderates will be queasy about a recent crackdown on female dress and on press freedoms.
中间派不满意最近在女士服饰上的打压以及对自己的打压。
5·Of course, I can see a female as easily as a male. Do you suppose I'm blind?
当然可以看得见,我看女士和男士是一样的容易。难道你认为我是瞎子?